“少年读书目力耗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“少年读书目力耗”出自哪首诗?
答案: “少年读书目力耗”出自: 宋代 苏辙的 《夜坐》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shào nián dú shū mù lì hào ,诗句平仄: 仄平仄平仄仄仄 。
问题2:“少年读书目力耗”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“少年读书目力耗”已经是第一句了。
问题3:“少年读书目力耗”的下一句是什么?
答案: “少年读书目力耗”的下一句是: 老怯灯光睡常早 , 诗句拼音为: lǎo qiè dēng guāng shuì cháng zǎo ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“少年读书目力耗”全诗
夜坐 (yè zuò)
少年读书目力耗,老怯灯光睡常早。
一阳来复夜正长,城上鼓声寒考考。
老僧劝我习禅定,跏趺正坐推不倒。
一心无着徐自静,六尘消尽何曾扫。
湛然已似须陀洹,久尔不负瞿昙老。
回看尘劳但微笑,欲度羣迷先自了。
平生误与道士游,妄意交梨求火枣。
知有毗卢一迳通,信脚直前无别巧。
仄平仄平仄仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄平平仄仄○○,平仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄○仄,平平○仄平仄仄。
仄平平仄平仄仄,仄平平仄平平仄。
仄平仄仄平平平,仄仄仄仄○平仄。
○○平○仄平仄,仄仄平平平仄○。
平平仄仄仄仄平,仄仄平平平仄仄。
平仄平平仄仄平,仄仄仄平平仄仄。
“少年读书目力耗”繁体原文
夜坐
少年讀書目力耗,老怯燈光睡常早。
一陽來復夜正長,城上鼓聲寒考考。
老僧勸我習禪定,跏趺正坐推不倒。
一心無著徐自靜,六塵消盡何曾掃。
湛然已似須陀洹,久爾不負瞿曇老。
回看塵勞但微笑,欲度羣迷先自了。
平生誤與道士遊,妄意交梨求火棗。
知有毗盧一逕通,信脚直前無別巧。
“少年读书目力耗”韵律对照
仄平仄平仄仄仄,仄仄平平仄平仄。
少年读书目力耗,老怯灯光睡常早。
仄平平仄仄○○,平仄仄平平仄仄。
一阳来复夜正长,城上鼓声寒考考。
仄平仄仄仄○仄,平平○仄平仄仄。
老僧劝我习禅定,跏趺正坐推不倒。
仄平平仄平仄仄,仄平平仄平平仄。
一心无着徐自静,六尘消尽何曾扫。
仄平仄仄平平平,仄仄仄仄○平仄。
湛然已似须陀洹,久尔不负瞿昙老。
○○平○仄平仄,仄仄平平平仄○。
回看尘劳但微笑,欲度羣迷先自了。
平平仄仄仄仄平,仄仄平平平仄仄。
平生误与道士游,妄意交梨求火枣。
平仄平平仄仄平,仄仄仄平平仄仄。
知有毗卢一迳通,信脚直前无别巧。
“少年读书目力耗”全诗注音
少年读书目力耗,老怯灯光睡常早。
一阳来复夜正长,城上鼓声寒考考。
老僧劝我习禅定,跏趺正坐推不倒。
一心无着徐自静,六尘消尽何曾扫。
湛然已似须陀洹,久尔不负瞿昙老。
回看尘劳但微笑,欲度羣迷先自了。
平生误与道士游,妄意交梨求火枣。
知有毗卢一迳通,信脚直前无别巧。
“少年读书目力耗”全诗翻译
译文:
少年时读书用眼力过度,老年时因怕灯光而早早睡觉。一阳(太阳)升起又复入夜,城上的鼓声冷冷清清。老僧劝我修习禅定,盘腿正坐,推不倒。一心无所依附,渐渐地平静自定,六尘(尘世的种种纷扰)逐渐消减,哪里还有留下的痕迹。
我已经宛如须陀洹(佛教解脱的第一阶段),早已不辜负瞿昙(指僧人)的期望。回头看这尘世的劳累,只是微笑,欲去超度迷惑的众生,首先得让自己心明意清。
平生曾误入道士的行列,迷惑地求着交梨换火枣。我现在明白了有一条毗卢(指佛教经文的通路),笃信双脚笔直地前行,不需要其他花哨的手段。
这首诗通过描述少年与老年的对比,以及修行心路的转变,表达了修行者在禅修中逐渐洞悉人生迷茫,趋向解脱的过程。在世俗的纷扰中,通过修持禅定,学会专注与冥想,渐渐摆脱世俗之扰,追求心灵的安宁与超脱。
“少年读书目力耗”相关诗句:
- 少年读书目力耗 出自 [宋] 苏辙 ·《夜坐 》
- 少年嗜书竭目力 出自 [宋] 陆游 ·《夜坐闻湖中渔歌 》
- 读书心在目力短 出自 [宋] 陆游 ·《书病 》
- 少年喜读书 出自 [宋] 杨万里 ·《读渊明诗 》
- 却读少年书 出自 [宋] 毕仲游 ·《定居 》
- 少年虽读书 出自 [宋] 陆游 ·《掩卷有感 》
- 读书年少事 出自 [宋] 舒岳祥 ·《冬日山居好十首 其三 》
- 少年喜读书 出自 [宋] 陆游 ·《久无暇近书卷慨然有作 》
- 少年读书时 出自 [宋] 郭印 ·《再用前韵 》
- 少年所读书 出自 [宋] 陆游 ·《四月一日夜漏欲尽起坐达旦 》
- 少年读诗书 出自 [宋] 张耒 ·《秋怀十首 其一 》
- 少年读书处 出自 [宋] 苏辙 ·《和王适炙背读书 》
- 少年喜读书 出自 [宋] 沈辽 ·《新作小屏 》
- 年少尝读书 出自 [宋] 王庭珪 ·《和李巽伯韵赠甥刘志道 》
- 闻君年少曾读书 出自 [宋] 家铉翁 ·《赠谈故人高鹏举 》
- 老来悔读少年书 出自 [宋] 晁说之 ·《感事 》
- 三年读书少余味 出自 [宋] 吕本中 ·《答无逸惠书 》
- 少年读书勇无敌 出自 [宋] 王平子 ·《题雪猎图 》
- 少年读书忽头白 出自 [宋] 陆游 ·《秋雨叹 》
- 读书已负少年时 出自 [宋] 吴芾 ·《送津赴绍兴倅八首 其一 》