“少年喜读书”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“少年喜读书”出自哪首诗?

答案:少年喜读书”出自: 宋代 沈辽 《新作小屏》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shào nián xǐ dú shū ,诗句平仄: 仄平仄仄平

问题2:“少年喜读书”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“少年喜读书”已经是第一句了。

问题3:“少年喜读书”的下一句是什么?

答案:少年喜读书”的下一句是: 偃仰在方床 , 诗句拼音为: yǎn yǎng zài fāng chuáng ,诗句平仄:仄仄仄平平

“少年喜读书”全诗

新作小屏 (xīn zuò xiǎo píng)

朝代:宋    作者: 沈辽

少年喜读书,偃仰在方床。
不知昼日劳,常爱秋夜长。
炯炯户牖明,翳翳灯烛光。
我乐自有趣,骅骝步康庄。
道学贵深思,千古浩无方。
投机践圣域,所戒怠且狂。
常鄙小人儒,不能志轩昂。
蹈袭已陈语,何为浪皇皇。
尔来四十岁,鬓髪已如霜。
回首念畴昔,此意殊未忘。
曲屏倚方枕,可以寄彷徉。
诲言示稚子,朝夕当此强。

仄平仄仄平,仄仄仄平平。
仄平仄仄○,平仄平仄○。
仄仄仄仄平,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
仄仄仄○○,平仄仄平平。
平平仄仄仄,仄仄仄○平。
平仄仄平平,仄平仄平平。
仄仄仄平仄,平平○平平。
仄平仄仄仄,仄仄仄○平。
○仄仄平仄,仄仄平仄仄。
仄○仄平仄,仄仄仄平平。
仄平仄仄仄,平仄○仄平。

shào nián xǐ dú shū , yǎn yǎng zài fāng chuáng 。
bù zhī zhòu rì láo , cháng ài qiū yè cháng 。
jiǒng jiǒng hù yǒu míng , yì yì dēng zhú guāng 。
wǒ lè zì yǒu qù , huá liú bù kāng zhuāng 。
dào xué guì shēn sī , qiān gǔ hào wú fāng 。
tóu jī jiàn shèng yù , suǒ jiè dài qiě kuáng 。
cháng bǐ xiǎo rén rú , bù néng zhì xuān áng 。
dǎo xí yǐ chén yǔ , hé wèi làng huáng huáng 。
ěr lái sì shí suì , bìn fà yǐ rú shuāng 。
huí shǒu niàn chóu xī , cǐ yì shū wèi wàng 。
qū píng yǐ fāng zhěn , kě yǐ jì páng yáng 。
huì yán shì zhì zǐ , cháo xī dāng cǐ qiáng 。

“少年喜读书”繁体原文

新作小屏

少年喜讀書,偃仰在方床。
不知晝日勞,常愛秋夜長。
炯炯戶牖明,翳翳燈燭光。
我樂自有趣,驊騮步康莊。
道學貴深思,千古浩無方。
投機踐聖域,所戒怠且狂。
常鄙小人儒,不能志軒昂。
蹈襲已陳語,何爲浪皇皇。
爾來四十歲,鬢髪已如霜。
回首念疇昔,此意殊未忘。
曲屏倚方枕,可以寄彷徉。
誨言示稚子,朝夕當此强。

“少年喜读书”韵律对照

仄平仄仄平,仄仄仄平平。
少年喜读书,偃仰在方床。

仄平仄仄○,平仄平仄○。
不知昼日劳,常爱秋夜长。

仄仄仄仄平,仄仄平仄平。
炯炯户牖明,翳翳灯烛光。

仄仄仄仄仄,平平仄平平。
我乐自有趣,骅骝步康庄。

仄仄仄○○,平仄仄平平。
道学贵深思,千古浩无方。

平平仄仄仄,仄仄仄○平。
投机践圣域,所戒怠且狂。

平仄仄平平,仄平仄平平。
常鄙小人儒,不能志轩昂。

仄仄仄平仄,平平○平平。
蹈袭已陈语,何为浪皇皇。

仄平仄仄仄,仄仄仄○平。
尔来四十岁,鬓髪已如霜。

○仄仄平仄,仄仄平仄仄。
回首念畴昔,此意殊未忘。

仄○仄平仄,仄仄仄平平。
曲屏倚方枕,可以寄彷徉。

仄平仄仄仄,平仄○仄平。
诲言示稚子,朝夕当此强。

“少年喜读书”全诗注音

shào nián xǐ dú shū , yǎn yǎng zài fāng chuáng 。

少年喜读书,偃仰在方床。

bù zhī zhòu rì láo , cháng ài qiū yè cháng 。

不知昼日劳,常爱秋夜长。

jiǒng jiǒng hù yǒu míng , yì yì dēng zhú guāng 。

炯炯户牖明,翳翳灯烛光。

wǒ lè zì yǒu qù , huá liú bù kāng zhuāng 。

我乐自有趣,骅骝步康庄。

dào xué guì shēn sī , qiān gǔ hào wú fāng 。

道学贵深思,千古浩无方。

tóu jī jiàn shèng yù , suǒ jiè dài qiě kuáng 。

投机践圣域,所戒怠且狂。

cháng bǐ xiǎo rén rú , bù néng zhì xuān áng 。

常鄙小人儒,不能志轩昂。

dǎo xí yǐ chén yǔ , hé wèi làng huáng huáng 。

蹈袭已陈语,何为浪皇皇。

ěr lái sì shí suì , bìn fà yǐ rú shuāng 。

尔来四十岁,鬓髪已如霜。

huí shǒu niàn chóu xī , cǐ yì shū wèi wàng 。

回首念畴昔,此意殊未忘。

qū píng yǐ fāng zhěn , kě yǐ jì páng yáng 。

曲屏倚方枕,可以寄彷徉。

huì yán shì zhì zǐ , cháo xī dāng cǐ qiáng 。

诲言示稚子,朝夕当此强。

“少年喜读书”全诗翻译

译文:
少年喜爱读书,躺在方床上。
不知白天辛劳,常爱秋夜漫长。
明亮的窗户,映照着灯烛的光芒。
我快乐自有乐趣,骏马踏着康庄大道。
修习道德学问重在深思,千古之间无尽广阔。
追求真理,踏入崇高圣洁的领域,要谨慎避免懈怠与荒唐。
常常鄙视那些浅薄的小人学者,无法怀抱志向高远的气概。
重蹈前人已经阐述的语言,何来创新闪耀的光芒。
如今你已经四十岁,鬓发已经如霜。
回首往昔,这份心意仍未忘记。
侧身靠在方枕上,可以抒发内心的徘徊迷惘。
教导儿子,朝夕间应当努力奋发。



总结:

这篇古文描述了少年时代热爱读书的心境,喜欢夜晚的宁静,以及对追求学问与道德的渴望。文章反思了自己的成长历程,对小人学者的鄙视以及对知识深邃广阔的向往。最后,他对子弟的教诲,希望他们在成长过程中能够坚持学习,追求真理。

“少年喜读书”诗句作者沈辽介绍:

沈辽(一○三二~一○八五),字叡达,钱塘(今浙江杭州)人。遘弟。初以兄任监寿州酒税,迁监内藏库。神宗熙宁初,爲审官西院主簿,出监明州市舶司,迁太常寺奉礼郎,改监杭州军资库,摄华亭县事。曾爲人书裙带,转辗爲神宗所见,以爲失去士大夫顾藉,御史遂劾以他事,削职爲民,流放永州(《按麈余话》卷一)。後遇赦徙池州,遂筑室秋浦齐山,名曰云巢。元丰八年卒,年五十四(《沈氏三先生文集》卷八《沈叡达墓志铭》)。与从叔沈括、兄遘,合称沈氏三先生。所着有《云巢编》二十卷(今本十卷)。《宋史》卷三三一有传。 沈辽诗,现有六卷,共四百七十一首,另有四首有题无诗,颇多散佚。本诗集,以浙江省图书馆藏明覆宋本《沈氏三先生集·云巢编》(即前商务印书馆《四部丛刊》三编影印本,简称宋本)爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),清康熙戊戌吴允嘉校刻、光绪丙申浙江书局重刊本(简称浙局本)及《宋文监》、《永乐大典》、《宋诗纪事》等。另从《宝真斋法书赞》辑得异文甚多的《昭君操》一首,附於卷末。更多...

“少年喜读书”相关诗句: