“一片飞来一片寒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“一片飞来一片寒”出自哪首诗？
答案： “一片飞来一片寒”出自： 唐代 戴叔伦的 《小雪》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yī piàn fēi lái yī piàn hán ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“一片飞来一片寒”的上一句是什么？
答案：
“一片飞来一片寒”的上一句是： 愁人正在书窗下 , 诗句拼音为： chóu rén zhèng zài shū chuāng xià
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“一片飞来一片寒”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“一片飞来一片寒”已经是最后一句了。
“一片飞来一片寒”全诗
小雪 (xiǎo xuě)
花雪随风不厌看，更多还肯失林峦。
愁人正在书窗下，一片飞来一片寒。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“一片飞来一片寒”繁体原文
小雪
花雪隨風不厭看，更多還肯失林巒。
愁人正在書窗下，一片飛來一片寒。
“一片飞来一片寒”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
花雪随风不厌看，更多还肯失林峦。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
愁人正在书窗下，一片飞来一片寒。
“一片飞来一片寒”全诗注音
花雪随风不厌看，更多还肯失林峦。
愁人正在书窗下，一片飞来一片寒。
“一片飞来一片寒”全诗翻译
译文：
花瓣飘零如雪纷飞，我无尽地欣赏着这美景，却不觉得疲倦，更加希望不断迷失在山林间。
我坐在书窗下沉思忧愁，一片片飞舞的花瓣带来一阵寒意。
总结：
诗人笔下描绘了花瓣如雪纷飞的景象，展示了他对美景的不舍和对山林的向往。与此同时，他坐在书窗下思考忧愁之事，一片片飘落的花瓣则带给他更多的寒意。这首诗以自然景物的变幻和人情的愁思为主题，通过对景物和内心的描绘，传达了诗人内心的情感与思绪。
“一片飞来一片寒”相关诗句：
- 一片飞来一片寒 出自 [唐] 清江 ·《小雪 》
- 一片飞来一片寒 出自 [唐] 可止 ·《小雪 》
- 一片飞来一片寒 出自 [唐] 戴叔伦 ·《小雪 》
- 一片飞来一片春 出自 [宋] 葛绍体 ·《观雪 》
- 一片两片枫叶飞 出自 [宋] 梁栋 ·《送存书记 》
- 一片花飞一片心 出自 [宋] 贾似道 ·《咸淳庚午冬大雪遗安抚潜侍郎 其一 》
- 一片西飞一片东 出自 [宋] 舒邦佐 ·《春日即事五首 其三 》
- 一片西飞一片东 出自 [唐] 王建 ·《宫词一百首 九十 》
- 惊落梅花一片两片三四片 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其二四 》
- 莫遣寒林一片飞 出自 [宋] 张扩 ·《次韵秦秘监山中观梅二首 其二 》
- 一片忽飞来 出自 [宋] 释德洪 ·《予在龙安木蛇庵除夕微雪及晨未消作诗记之二首 其二 》
- 一片飞来山更好 出自 [宋] 金履详 ·《栖真纪胜赠立公二首 其一 》
- 一片闲云飞过来 出自 [宋] 刘象功 ·《句 》
- 一片飞来沾砚滴 出自 [宋] 苏泂 ·《和赵宫管看梅三首 其三 》
- 雪窦飞来一片云 出自 [宋] 陈着 ·《次弟观与龄叟诗韵 》
- 一片飞来醉面凉 出自 [宋] 杨万里 ·《雪中讲堂赐酒二首 其一 》
- 一片飞从天上来 出自 [宋] 释乾康 ·《赋残雪 》
- 一片飞来纸上销 出自 [唐] 罗隐 ·《雪 》
- 一片飞来是觅诗 出自 [宋] 李义山 ·《题梅山云悦楼 》
- 林梢飞来果一片 出自 [宋] 张埴 ·《寄黄秀峰 》