“星斗隠翳回幽光”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“星斗隠翳回幽光”出自哪首诗?
答案: “星斗隠翳回幽光”出自: 宋代 陈杰的 《书徐经坂先志》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xīng dòu yǐn yì huí yōu guāng ,诗句平仄: 平仄仄仄○平平 。
问题2:“星斗隠翳回幽光”的上一句是什么?
答案:
“星斗隠翳回幽光”的上一句是: 波澜收卷见至性 , 诗句拼音为: bō lán shōu juàn jiàn zhì xìng
,诗句平仄: 平仄仄仄○平平 。
问题3:“星斗隠翳回幽光”的下一句是什么?
答案: “星斗隠翳回幽光”的下一句是: 题将片石寄冥漠 , 诗句拼音为: tí jiāng piàn shí jì míng mò ,诗句平仄:○○仄仄仄平仄。
“星斗隠翳回幽光”全诗
书徐经坂先志 (shū xú jīng bǎn xiān zhì)
青霞余绚皆成章,虎变龙匿超故常。
异时欣然读奇崛,触眼惨淡令人伤。
矢心为词血为笔,沈恨欲诉天茫茫。
波澜收卷见至性,星斗隠翳回幽光。
题将片石寄冥漠,意与万古生凄凉。
山灵护持夜半泣,悲风着木春无芳。
伯庸罔极白日短,龙舒归梦青山长。
万锺不解羊枣痛,一死傥补南陔亡。
载之实录非虚誉,斯文知心地下郎。
檀弓孝经不浪许,椽笔足徵老玉堂。
平平平仄平平平,仄仄平仄平仄平。
仄平平平仄平仄,仄仄仄仄仄平平。
仄平平平仄平仄,○仄仄仄平平平。
平○○仄仄仄仄,平仄仄仄○平平。
○○仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄平仄仄仄,平平仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄,平平平仄平平○。
仄平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄,平平平平仄仄平。
平平仄平仄○仄,平仄仄平仄仄平。
“星斗隠翳回幽光”繁体原文
書徐經坂先誌
青霞餘絢皆成章,虎變龍匿超故常。
異時欣然讀奇崛,觸眼慘淡令人傷。
矢心爲詞血爲筆,沈恨欲訴天茫茫。
波瀾收卷見至性,星斗隠翳回幽光。
題將片石寄冥漠,意與萬古生凄凉。
山靈護持夜半泣,悲風著木春無芳。
伯庸罔極白日短,龍舒歸夢青山長。
萬鍾不解羊棗痛,一死儻補南陔亡。
載之實錄非虛譽,斯文知心地下郎。
檀弓孝經不浪許,椽筆足徵老玉堂。
“星斗隠翳回幽光”韵律对照
平平平仄平平平,仄仄平仄平仄平。
青霞余绚皆成章,虎变龙匿超故常。
仄平平平仄平仄,仄仄仄仄仄平平。
异时欣然读奇崛,触眼惨淡令人伤。
仄平平平仄平仄,○仄仄仄平平平。
矢心为词血为笔,沈恨欲诉天茫茫。
平○○仄仄仄仄,平仄仄仄○平平。
波澜收卷见至性,星斗隠翳回幽光。
○○仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
题将片石寄冥漠,意与万古生凄凉。
平平仄平仄仄仄,平平仄仄平平平。
山灵护持夜半泣,悲风着木春无芳。
仄平仄仄仄仄仄,平平平仄平平○。
伯庸罔极白日短,龙舒归梦青山长。
仄平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平平平。
万锺不解羊枣痛,一死傥补南陔亡。
仄平仄仄平平仄,平平平平仄仄平。
载之实录非虚誉,斯文知心地下郎。
平平仄平仄○仄,平仄仄平仄仄平。
檀弓孝经不浪许,椽笔足徵老玉堂。
“星斗隠翳回幽光”全诗注音
青霞余绚皆成章,虎变龙匿超故常。
异时欣然读奇崛,触眼惨淡令人伤。
矢心为词血为笔,沈恨欲诉天茫茫。
波澜收卷见至性,星斗隠翳回幽光。
题将片石寄冥漠,意与万古生凄凉。
山灵护持夜半泣,悲风着木春无芳。
伯庸罔极白日短,龙舒归梦青山长。
万锺不解羊枣痛,一死傥补南陔亡。
载之实录非虚誉,斯文知心地下郎。
檀弓孝经不浪许,椽笔足徵老玉堂。
“星斗隠翳回幽光”全诗翻译
译文:
青霞绚丽美丽如画,虎变龙隐匿超越常态。
在不同的时候,欣然阅读奇崛之作,触目却愈发黯淡,令人心情受伤。
我倾注真诚的心血于词章,流淌的是沉痛的怨恨,欲倾诉天空辽阔无边。
波澜逐渐平息,显露出内在的本性,星斗隐没重新闪现微光。
以片石为题材,寄托深沉的情意于幽寂的大地,意蕴流转于万古,生发出淒凉之感。
山灵护佑,夜半哭泣不止,悲凉的风吹拂木枝,春天却无花香。
伯庸的志向无法达到巅峰,白日短暂有限,龙舒归来却能在青山久长。
万锺心痛不解于羊枣之痛,一死或许能弥补南陔的缺失。
载于实录,非虚假的颂誉,这文人的品德深受人心,崇高如地下郎。
檀弓孝经并没有被轻率地传承,椽笔足以见证老玉堂的古老庄严。
总结:
诗人抒发了对人生命运的无常感叹,以青霞、虎龙、奇崛等形象来象征变幻无常的世事。同时表达了对文学创作的投入,以及内心深处的情感和沉思。诗中融入了对山川灵气的描绘,以及对逝去时光的怀念与哀伤,反映了人生的起伏和沧桑。诗人对仕途和家国的关切也贯穿其中,表达了对志向的追求与现实的反思。整首诗以细腻的笔触展现了诗人深沉的情感和丰富的思想,将古典的意境与情感表达相融合。
“星斗隠翳回幽光”相关诗句:
- 星斗隠翳回幽光 出自 [宋] 陈杰 ·《书徐经坂先志 》
- 星斗阑干云翳销 出自 [宋] 周紫芝 ·《夜闻骤雨枕上二首 其一 》
- 散爲云雾翳星斗 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻游径山 》
- 隠隠龙光射牛斗 出自 [宋] 韩淲 ·《来子仪监庙见假诗藁 》
- 慈顔幽翳几星霜 出自 [宋] 刘克庄 ·《冬至二首 其二 》
- 七星象斗隠约明 出自 [宋] 巩丰 ·《爲举子时所用方砚小童涤之误伤其左角 》
- 云移星月来幽隠 出自 [宋] 彭汝砺 ·《病告诗上侍读 》
- 云移星月来幽隠 出自 [宋] 彭汝砺 ·《杂咏诗 其一 》
- 星隠叶中光 出自 [宋] 宋庠 ·《从幸翠芳亭观橙 》
- 星回南斗落 出自 [唐] 厍狄履温 ·《夏晚初霁南省寓直用余字 》
- 星回玉斗城 出自 [唐] 钱起 ·《送员外侍御入朝 》
- 星回斗直寅 出自 [宋] 薛季宣 ·《元日 》
- 十月回星斗 出自 [唐] 张九龄 ·《奉和圣制初出洛城 》
- 星斗望昭回 出自 [宋] 苏颂 ·《和冬至紫蒙馆书事 》
- 夜含星斗光 出自 [宋] 谢翱 ·《雨饮玲珑岩下 》
- 星斗见光气 出自 [宋] 陈师道 ·《赠鲁直 》
- 星斗交垂光 出自 [宋] 梅尧臣 ·《吊石曼卿 》
- 星斗光莫增 出自 [宋] 梅尧臣 ·《八月十五夜有怀 》
- 咫尺星斗光 出自 [宋] 释咸润 ·《五泄山三学院十题 摘星岩 》
- 光与星斗悬 出自 [宋] 释德洪 ·《英大师年二十余工文作诗勉之 》