“云移星月来幽隠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“云移星月来幽隠”出自哪首诗?
答案: “云移星月来幽隠”出自: 宋代 彭汝砺的 《杂咏诗 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yún yí xīng yuè lái yōu yǐn ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“云移星月来幽隠”的上一句是什么?
答案:
“云移星月来幽隠”的上一句是: 清心洗濯渴心焦 , 诗句拼音为: qīng xīn xǐ zhuó kě xīn jiāo
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“云移星月来幽隠”的下一句是什么?
答案: “云移星月来幽隠”的下一句是: 风引英茎下寂寥 , 诗句拼音为: fēng yǐn yīng jīng xià jì liáo ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“云移星月来幽隠”全诗
杂咏诗 其一 (zá yǒng shī qí yī)
诗轴亲题乞一寮,清心洗濯渴心焦。
云移星月来幽隠,风引英茎下寂寥。
肝胆尘生知几日,齿牙病起自今朝。
疏愚强笑为生计,不识鳌宫路径遥。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“云移星月来幽隠”繁体原文
雜詠詩 其一
詩軸親題乞一寮,清心洗濯渴心焦。
雲移星月來幽隠,風引英莖下寂寥。
肝膽塵生知幾日,齒牙病起自今朝。
疏愚强笑爲生計,不識鼇宮路徑遙。
“云移星月来幽隠”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
诗轴亲题乞一寮,清心洗濯渴心焦。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
云移星月来幽隠,风引英茎下寂寥。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
肝胆尘生知几日,齿牙病起自今朝。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
疏愚强笑为生计,不识鳌宫路径遥。
“云移星月来幽隠”全诗注音
诗轴亲题乞一寮,清心洗濯渴心焦。
云移星月来幽隠,风引英茎下寂寥。
肝胆尘生知几日,齿牙病起自今朝。
疏愚强笑为生计,不识鳌宫路径遥。
“云移星月来幽隠”全诗翻译
译文:
诗轴亲题求一座宅院,清心洗濯烦躁的心情。
云彩移动星月来到幽隐之地,风吹拂英茎下的寂寞。
肝胆因尘世生活而过了多少日子,牙齿病痛从今天开始。
疏愚的人勉强笑着维持生计,不认识龙宫的路径遥远。
全文总结:这首古诗描述了诗人的心境和生活现状。他渴望有一处隐居的地方,以洗涤内心的烦扰。然而,他的生活充满了世俗的忧虑,使得他难以安宁。诗人自省生命的短暂,察觉到岁月的流逝。他的身体也逐渐受到疾病的侵扰。虽然他生活在拙朴之中,却为了维持生计不得不逞强而笑。然而,他对于追求高远的目标却一无所知,仿佛远离了那美好的龙宫之路。整首诗表达了诗人对纷扰生活的厌倦和对返璞归真生活的向往。
“云移星月来幽隠”相关诗句:
- 云移星月来幽隠 出自 [宋] 彭汝砺 ·《病告诗上侍读 》
- 云移星月来幽隠 出自 [宋] 彭汝砺 ·《杂咏诗 其一 》
- 月窟移来几换星 出自 [宋] 程洵 ·《次韵杨日新出郊寻桂乃有送者 》
- 星斗隠翳回幽光 出自 [宋] 陈杰 ·《书徐经坂先志 》
- 月移苔砌竹幽幽 出自 [宋] 邹浩 ·《慎夺堂 》
- 月与星偕隠 出自 [宋] 苏泂 ·《梅口遣兴 》
- 云淡星不移 出自 [宋] 岳珂 ·《比闻赵季茂奉板舆行春甚乐予跃然效之是日乃值大风雨昏後倦归则素月流天仍复晴矣自此连日春色尤浓杏已过雨红英满地怅然有作因寄 》
- 月台高视客星移 出自 [宋] 洪适 ·《隆庭竹至四绝句 其二 》
- 星移月暗无消息 出自 [宋] 释正觉 ·《四料简 人境两俱夺 》
- 月满星移水照天 出自 [宋] 杨备 ·《乌鹊桥上元 》
- 斗转星移月尚高 出自 [宋] 朱熹 ·《崇寿客舍夜闻子规得三绝句写呈平父兄烦爲转寄彦集兄及两县间诸亲友 其三 》
- 夜占星毕月移宫 出自 [宋] 阳枋 ·《三和知宗喜雨 其一 》
- 幽隠旁昭是月明 出自 [宋] 赵孟坚 ·《寄汤帐干 》
- 彩云移下一天星 出自 [宋] 黄通 ·《元夕灯火 》
- 我来访幽隠 出自 [宋] 丘葵 ·《书陈氏小轩壁 》
- 移下一天星斗来 出自 [宋] 郑獬 ·《钱塘观灯 》
- 星月入幽房 出自 [宋] 黄庭坚 ·《顔徒贫乐斋二首 其二 》
- 幽径朦胧月渐移 出自 [唐] 于观文 ·《及第後作(题拟) 》
- 幽径朦胧月渐移 出自 [宋] 于观文 ·《省试中式记梦 》
- 影移隠隠烟霞里 出自 [宋] 罗畸 ·《登幼山 》