“老圃何知莫问渠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“老圃何知莫问渠”出自哪首诗？
答案： “老圃何知莫问渠”出自： 宋代 胡寅的 《和仲固春日村居即事十二绝 其一二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lǎo pǔ hé zhī mò wèn qú ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“老圃何知莫问渠”的上一句是什么？
答案：
“老圃何知莫问渠”的上一句是： 似闻寂寂带经锄 , 诗句拼音为：sì wén jì jì dài jīng chú
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“老圃何知莫问渠”的下一句是什么？
答案： “老圃何知莫问渠”的下一句是： 况是汉阴机事息 , 诗句拼音为： kuàng shì hàn yīn jī shì xī ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“老圃何知莫问渠”全诗
和仲固春日村居即事十二绝 其一二 (hé zhòng gù chūn rì cūn jū jí shì shí èr jué qí yī èr)
似闻寂寂带经锄，老圃何知莫问渠。
况是汉阴机事息，岂忧芳草翳嘉蔬。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“老圃何知莫问渠”繁体原文
和仲固春日村居即事十二絕 其一二
似聞寂寂带經鋤，老圃何知莫問渠。
况是漢陰機事息，豈憂芳草翳嘉蔬。
“老圃何知莫问渠”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
似闻寂寂带经锄，老圃何知莫问渠。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
况是汉阴机事息，岂忧芳草翳嘉蔬。
“老圃何知莫问渠”全诗注音
似闻寂寂带经锄，老圃何知莫问渠。
况是汉阴机事息，岂忧芳草翳嘉蔬。
“老圃何知莫问渠”全诗翻译
译文：
似乎听闻寂寞地带着锄头，老园里的人却不知道为什么不问他。况且，那些与汉阴机关有关的事情已经平息了，又何必担心芳草掩盖了美味的蔬菜呢。
总结：
这首古诗通过描写一个在老园中忙碌劳作的人，反映了古时候人们对于安静宁谧生活的向往，表达了对于生活简单而平淡的美好追求。诗中用“似闻”“何知”等虚词表达出人们对于这种宁静生活的感慨和思考。而最后两句，则点明了作者认为纷扰的事务与繁华并不值得过于忧虑，应该追求内心的宁静和简单的生活。
“老圃何知莫问渠”总结赏析
赏析：此诗描述了诗人在春日村居中感叹时光流逝，以及对世事的淡然态度。诗人以农耕景象为背景，表现出人生百态的哲理思考。诗中以古代农耕的场景，来暗示人生的历程。作者通过寂静农园和耕作老人的形象，将时间的流逝、人生的无常感表现得淋漓尽致。
首句描绘了一幅清寂的农园景象，老人带着锄头劳作，寓意着岁月不停流逝，人生勤勉耕耘。第二句表现了农园主人的淡定心态，对于世事的洞察和超然态度，以“老圃何知莫问渠”来表示不以物喜不以己悲。接着，诗人以“况是汉阴机事息”暗示了时光的消逝和人事的变迁。最后两句则突显了对于自然和人生的洞悉，以及对于平淡生活的领悟，表现出诗人豁达的人生态度和对生活的积极态度。
“老圃何知莫问渠”相关诗句：
- 老圃何知莫问渠 出自 [宋] 胡寅 ·《和仲固春日村居即事十二绝 其一二 》
- 挟弹何人莫问渠 出自 [宋] 陆文圭 ·《送唐孟方教授三首 其一 》
- 学圃无过老圃知 出自 [唐] 方干 ·《寄谢麟 》
- 问渠端由渠未知 出自 [宋] 戴表元 ·《听琴行赠沈秀才 》
- 问渠是谁渠不知 出自 [宋] 释智愚 ·《布袋和尚赞 其一 》
- 渠莫错认何关渠 出自 [宋] 杨万里 ·《长句寄周舍人子充 》
- 问渠渠不知 出自 [唐] 泰钦 ·《拟寒山 八 》
- 老圃聊须问 出自 [宋] 王安石 ·《世事 》
- 园林问圃老 出自 [宋] 刘攽 ·《晓起东园 》
- 欲师老圃问樊迟 出自 [宋] 苏轼 ·《杭州牡丹开时仆犹在常润周令作诗见寄次其韵复次一首送赴阙 其一 》
- 须问浮溪老圃家 出自 [宋] 汪藻 ·《东安许明府同里之亲任满回家求诗爲别即席赋此兼简熊使君 》
- 学注虫鱼问老圃 出自 [宋] 沈遘 ·《天录研匜歌 》
- 贤愚莫问渠 出自 [宋] 戴复古 ·《族侄孙子荣之子神童顔老不幸短命而死哭之不足三诗以悼之 其三 》
- 莫知农老何爲者 出自 [宋] 贺铸 ·《题皖山北濒江田舍 》
- 莫教老圃翻锄尽 出自 [宋] 赵汝腾 ·《因遣乡书赠姜山嗣师 》
- 老农老圃吾何求 出自 [宋] 释居简 ·《一犂春雨图 》
- 莫问渠言是与非 出自 [宋] 陆游 ·《出门与邻人笑谈久之戏作四首 其二 》
- 闭门一醉莫问渠 出自 [宋] 苏辙 ·《酿重阳酒 》
- 富贵功名莫问渠 出自 [宋] 张侃 ·《寄曾兄 》
- 宠辱当前莫问渠 出自 [宋] 苏辙 ·《白须 》