“手拖葛屦坐藜牀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“手拖葛屦坐藜牀”出自哪首诗?
答案: “手拖葛屦坐藜牀”出自: 宋代 杨备的 《东磵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shǒu tuō gě jù zuò lí chuáng ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄平平 。
问题2:“手拖葛屦坐藜牀”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“手拖葛屦坐藜牀”已经是第一句了。
问题3:“手拖葛屦坐藜牀”的下一句是什么?
答案: “手拖葛屦坐藜牀”的下一句是: 竹树萧然一水傍 , 诗句拼音为: zhú shù xiāo rán yī shuǐ bàng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄仄。
“手拖葛屦坐藜牀”全诗
东磵 (dōng jiàn)
手拖葛屦坐藜牀,竹树萧然一水傍。
枕上白云船下月,卜邻东磵胜东冈。
仄仄仄仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄○平平。
“手拖葛屦坐藜牀”繁体原文
東磵
手拖葛屨坐藜牀,竹樹蕭然一水傍。
枕上白雲船下月,卜鄰東磵勝東岡。
“手拖葛屦坐藜牀”韵律对照
仄仄仄仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
手拖葛屦坐藜牀,竹树萧然一水傍。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄○平平。
枕上白云船下月,卜邻东磵胜东冈。
“手拖葛屦坐藜牀”全诗注音
手拖葛屦坐藜牀,竹树萧然一水傍。
枕上白云船下月,卜邻东磵胜东冈。
“手拖葛屦坐藜牀”全诗翻译
译文:
手拖着葛草鞋,坐在简陋的藜藤床上,靠近一片静谧的水边,旁边是茂密的竹林。床头有白云如船,明亮的月光从船下倾泻而来,相映成辉。往东望去,卜邻东磵的景色胜过东冈。
总结:
这段古文描绘了一个安静舒适的场景,主人公坐在简陋的藜藤床上,周围环境优美宁静,白云朵朵如船,明月皎洁。向东望去,卜邻东磵胜过东冈。整个文段展示了古人对自然景色的赞美和欣赏之情。
“手拖葛屦坐藜牀”相关诗句:
- 手拖葛屦坐藜牀 出自 [宋] 杨备 ·《东磵 》
- 手拖葛屦坐藜牀 出自 [宋] 杨修 ·《春磵 》
- 遂作藜牀坐 出自 [宋] 赵蕃 ·《十月八日闻鷄鸣即起案上偶有陶集繙阅数诗有怀斯远三首 其二 》
- 藜牀坐来久 出自 [宋] 晁说之 ·《平昔於王褒赠同处士八绝中喜诵其龙尾禅室一首今连日行荒山中颇增幽居之兴以其句爲一诗寄杨中立谢显道刘壮舆陈叔易同趣归期也有好事者亦不予鄙 蓬蒿自杜门 》
- 悠然坐藜牀 出自 [宋] 王十朋 ·《和韩听颖师琴 》
- 拂席坐藜牀 出自 [唐] 颜真卿等(联句) ·《竹山连句题潘氏书堂 》
- 命坐藜牀自析瓜 出自 [宋] 武衍 ·《枫桥道中 》
- 偶来共就藜牀坐 出自 [宋] 张嵲 ·《游道谦庵 》
- 衣缁巾醭屦拖泥 出自 [宋] 方回 ·《次韵宾阳啼字犹字二首 其一 》
- 不拖藜杖高桥去 出自 [宋] 张鎡 ·《记雪三首 其三 》
- 横拖藜杖且徘徊 出自 [宋] 韩淲 ·《探雪 》
- 闲拖藜杖藓花深 出自 [宋] 范成大 ·《偶至东堂 》
- 委佩拖绅极巽牀 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵前人怀阙下偶成三首 其二 》
- 葛屦那堪履 出自 [唐] 徐敞 ·《白露爲霜 》
- 葛屦蹋尘沙 出自 [宋] 张侃 ·《示韦中实六首 其四 》
- 葛屦伤褊窄 出自 [宋] 晁补之 ·《拟古六首上鲜于大夫子骏 东城高且长 》
- 阴风吹葛屦 出自 [宋] 贺铸 ·《故邺 》
- 慵便葛屦轻 出自 [宋] 陆游 ·《东偏小室去日最远每爲逃暑之地戏作五字 》
- 葛屦从履霜 出自 [宋] 刘攽 ·《送汾西高长官 》
- 葛屦乃履霜 出自 [宋] 强至 ·《奉和纯甫秋扇 》