“委佩拖绅极巽牀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“委佩拖绅极巽牀”出自哪首诗?
答案: “委佩拖绅极巽牀”出自: 宋代 赵拚的 《次韵前人怀阙下偶成三首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wěi pèi tuō shēn jí xùn chuáng ,诗句平仄: 仄仄仄平仄仄平 。
问题2:“委佩拖绅极巽牀”的上一句是什么?
答案:
“委佩拖绅极巽牀”的上一句是: 天庭礼乐交修盛 , 诗句拼音为: tiān tíng lǐ yuè jiāo xiū shèng
,诗句平仄: 仄仄仄平仄仄平 。
问题3:“委佩拖绅极巽牀”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“委佩拖绅极巽牀”已经是最后一句了。
“委佩拖绅极巽牀”全诗
次韵前人怀阙下偶成三首 其二 (cì yùn qián rén huái quē xià ǒu chéng sān shǒu qí èr)
陟降三公捧寿觞,羣臣蕃汉下成行。
天庭礼乐交修盛,委佩拖绅极巽牀。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
“委佩拖绅极巽牀”繁体原文
次韻前人懷闕下偶成三首 其二
陟降三公捧壽觴,羣臣蕃漢下成行。
天庭禮樂交修盛,委佩拖紳極巽牀。
“委佩拖绅极巽牀”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
陟降三公捧寿觞,羣臣蕃汉下成行。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
天庭礼乐交修盛,委佩拖绅极巽牀。
“委佩拖绅极巽牀”全诗注音
陟降三公捧寿觞,羣臣蕃汉下成行。
天庭礼乐交修盛,委佩拖绅极巽牀。
“委佩拖绅极巽牀”全诗翻译
译文:
登上三级台阶,下降时三位官员高举寿杯,众臣们组成长队,有汉族人也有少数民族人,齐心协力一同前行。天庭上的礼乐庄重华丽,彼此交相辉映,仪仗护卫、佩带挂饰、拖绳、系带等都极其整齐,排列得恰如其分。
“委佩拖绅极巽牀”总结赏析
这首诗《次韵前人怀阙下偶成三首 其二》是赵拚所作,表达了对庆寿盛典的描写和赞美。现在让我来为您进行赏析:
在这首诗中,赵拚以壮丽的场面描绘了一场庆寿盛典。首先,他提到了三公陟降,捧着寿杯,表明了庆贺之盛大,显示出帝王的尊严和荣耀。接着,他描述了群臣蕃汉下成行,这里蕃汉指的是各族人民,他们都聚集在一起,庆祝这一盛事,展现了国家团结和繁荣的景象。
诗人还提到了天庭礼乐,意味着庆典充满了庄严的礼仪和美妙的音乐,为这个盛典增色不少。而委佩拖绅极巽牀则强调了庆典的华丽和繁华,形象生动地描绘了人们身着盛装、佩戴珠宝的场景。
总体来说,这首诗以绚丽的词藻和生动的场景描写,展现了庆寿盛典的盛大和国家的繁荣,同时也体现了作者对这一景象的赞美之情。
“委佩拖绅极巽牀”相关诗句:
- 委佩拖绅极巽牀 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵前人怀阙下偶成三首 其二 》
- 佩玉拖朝绅 出自 [宋] 周孚 ·《哭彦康次德裕韵 》
- 彤庭委佩集簪绅 出自 [宋] 司马光 ·《和次道大庆殿上元迎驾 》
- 清羸已拖绅 出自 [唐] 刘禹锡 ·《许给事见示哭工部刘尚书诗因命同作 》
- 拖绅遗奏日 出自 [宋] 周必大 ·《刘共甫枢密挽词三首 其二 》
- 大息拖缙绅 出自 [宋] 晁补之 ·《悲来行哭石起职方 》
- 西流类拖绅 出自 [宋] 方凤 ·《题郑氏义门 》
- 云外拖晴绅 出自 [宋] 郭祥正 ·《颖叔招饮吴圃 》
- 天绅拖修瀑 出自 [宋] 李纲 ·《同诸季及邹德久昆仲游龙潭 》
- 拖绅岂我荣 出自 [宋] 彭龟年 ·《燕居十六首 其一六 》
- 得非拖天绅 出自 [宋] 韩驹 ·《入鸣水洞循源至山上 》
- 泉绅拖修白 出自 [唐] 韩愈 ·《答张彻 》
- 蓝拖百尺绅 出自 [宋] 刘辰翁 ·《夏景 清泉洁尘襟 》
- 巽君在牀下 出自 [宋] 项安世 ·《昌州寄永川赵尉 》
- 大言忘巽牀 出自 [宋] 释德洪 ·《次後韵 》
- 晚戴儒冠腰拖绅 出自 [宋] 张方平 ·《送张郎中赴阙 》
- 澄江外抱曲拖绅 出自 [宋] 曾丰 ·《二月三日至芗山寺刘薰卿在焉 》
- 自合拖绅近紫宸 出自 [宋] 周文璞 ·《送人之官严陵 》
- 还笏何须待拖绅 出自 [宋] 刘克庄 ·《洪秘监徐常丞有诗贺余休致次韵四首 其一 》
- 巽语之极至 出自 [宋] 韩淲 ·《三月八日 其三 》