首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次韵和酬 > 徒搅诗肠彻曙吟

“徒搅诗肠彻曙吟”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“徒搅诗肠彻曙吟”出自哪首诗？

答案： “徒搅诗肠彻曙吟”出自： 宋代 释惟晤的 《次韵和酬》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tú jiǎo shī cháng chè shǔ yín ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。

问题2：“徒搅诗肠彻曙吟”的上一句是什么？

答案： “徒搅诗肠彻曙吟”的上一句是： 酬君秀句无新语 , 诗句拼音为： chóu jūn xiù jù wú xīn yǔ ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。

问题3：“徒搅诗肠彻曙吟”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“徒搅诗肠彻曙吟”已经是最后一句了。

“徒搅诗肠彻曙吟”全诗

次韵和酬 (cì yùn hé chóu)

。 朝代：宋 。    作者： 释惟晤。

灯火青荧云坞寺，清猿叫断有余音。
槛梅雪白春风近，山雨盆倾涧水深。
背世迹怜高鸟迹，结交心契老松心。
酬君秀句无新语，徒搅诗肠彻曙吟。

平仄平平平平仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

dēng huǒ qīng yíng yún wù sì ， qīng yuán jiào duàn yǒu yú yīn 。
kǎn méi xuě bái chūn fēng jìn ， shān yǔ pén qīng jiàn shuǐ shēn 。
bèi shì jì lián gāo niǎo jì ， jié jiāo xīn qì lǎo sōng xīn 。
chóu jūn xiù jù wú xīn yǔ ， tú jiǎo shī cháng chè shǔ yín 。

“徒搅诗肠彻曙吟”繁体原文

次韻和酬

燈火青熒雲塢寺，清猿叫斷有餘音。
檻梅雪白春風近，山雨盆傾澗水深。
背世跡憐高鳥跡，結交心契老松心。
酬君秀句無新語，徒攪詩腸徹曙吟。

“徒搅诗肠彻曙吟”韵律对照

平仄平平平平仄，平平仄仄仄平平。
灯火青荧云坞寺，清猿叫断有余音。

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
槛梅雪白春风近，山雨盆倾涧水深。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
背世迹怜高鸟迹，结交心契老松心。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
酬君秀句无新语，徒搅诗肠彻曙吟。

“徒搅诗肠彻曙吟”全诗注音

dēng huǒ qīng yíng yún wù sì ， qīng yuán jiào duàn yǒu yú yīn 。

灯火青荧云坞寺，清猿叫断有余音。

kǎn méi xuě bái chūn fēng jìn ， shān yǔ pén qīng jiàn shuǐ shēn 。

槛梅雪白春风近，山雨盆倾涧水深。

bèi shì jì lián gāo niǎo jì ， jié jiāo xīn qì lǎo sōng xīn 。

背世迹怜高鸟迹，结交心契老松心。

chóu jūn xiù jù wú xīn yǔ ， tú jiǎo shī cháng chè shǔ yín 。

酬君秀句无新语，徒搅诗肠彻曙吟。

“徒搅诗肠彻曙吟”全诗翻译

译文：
灯火闪烁在青荧的云坞寺中，清脆的猿声渐渐消散，留下余音绕梁。
栏杆上的梅花洁白如雪，春风近在眼前，山雨如盆倾泻，涧水深不可测。
怀念那些追逐背离世俗的迹象，与友结交时的心灵契合，宛如老松一样。
回报朋友，只能用优美的句子，没有什么新鲜的言辞，只是触动了内心深处的诗意，只是黎明吟唱间激荡着诗的情怀。

“徒搅诗肠彻曙吟”诗句作者释惟晤介绍：

释惟晤，字冲晦。尝与契嵩、杨蟠倡和（《镡津文集》卷二一）。今录诗十八首。更多...

“徒搅诗肠彻曙吟”相关诗句：

“徒搅诗肠彻曙吟”每个字的意思：

包含“徒搅诗肠彻曙吟”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂