“跨鞍相就搅吟肠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“跨鞍相就搅吟肠”出自哪首诗？
答案： “跨鞍相就搅吟肠”出自： 宋代 强至的 《洪君然太博以元日刺字交驰卒不一见作诗相遗依韵和答》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： kuà ān xiāng jiù jiǎo yín cháng ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“跨鞍相就搅吟肠”的上一句是什么？
答案：
“跨鞍相就搅吟肠”的上一句是： 拜表归来乘逸兴 , 诗句拼音为： bài biǎo guī lái chéng yì xīng
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“跨鞍相就搅吟肠”的下一句是什么？
答案： “跨鞍相就搅吟肠”的下一句是： 还同皇甫寻僧孺 , 诗句拼音为： huán tóng huáng fǔ xún sēng rú ，诗句平仄：平平平仄平平仄。
“跨鞍相就搅吟肠”全诗
洪君然太博以元日刺字交驰卒不一见作诗相遗依韵和答 (hóng jūn rán tài bó yǐ yuán rì cì zì jiāo chí zú bù yī jiàn zuò shī xiāng yí yī yùn hé dá)
知君元日趁鵷行，双观云边耸百常。
拜表归来乘逸兴，跨鞍相就搅吟肠。
还同皇甫寻僧孺，却笑山公顾葛强。
我亦及门空刺字，不容高论听琅琅。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“跨鞍相就搅吟肠”繁体原文
洪君然太博以元日刺字交馳卒不一見作詩相遺依韵和答
知君元日趁鵷行，雙觀雲邊聳百常。
拜表歸來乘逸興，跨鞍相就攪吟腸。
還同皇甫尋僧孺，却笑山公顧葛强。
我亦及門空刺字，不容高論聽琅琅。
“跨鞍相就搅吟肠”韵律对照
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
知君元日趁鵷行，双观云边耸百常。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
拜表归来乘逸兴，跨鞍相就搅吟肠。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
还同皇甫寻僧孺，却笑山公顾葛强。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
我亦及门空刺字，不容高论听琅琅。
“跨鞍相就搅吟肠”全诗注音
知君元日趁鵷行，双观云边耸百常。
拜表归来乘逸兴，跨鞍相就搅吟肠。
还同皇甫寻僧孺，却笑山公顾葛强。
我亦及门空刺字，不容高论听琅琅。
“跨鞍相就搅吟肠”全诗翻译
译文：
知道君王的元旦之日乘坐鵷鸟出行，双眼观看云霄边耸立着百常山。
回朝后拜表回来，心情愉快，骑着马匹一起搅动吟咏的肠子。
还与皇甫寻、僧孺一同往访，却笑山公看待葛强过于高估。
我也曾在门下虚空刻下文字，却不被允许高谈阔论听取琅琅之音。
总结：
诗人在元旦之日骑着鵷鸟游览，欣赏百常山的壮丽景色。回朝后，心情愉快地和朋友一起吟咏诗篇。诗人还与皇甫寻和僧孺一起拜访，然而山公却嘲笑葛强的高傲态度。诗人也在门下留下文字，但不被允许发表高谈阔论，只能默默聆听琅琅之音。整首诗表达了诗人对自然景色和文学交流的热爱，以及对独立思考和表达的渴望。
“跨鞍相就搅吟肠”总结赏析
这首诗是一首咏史诗歌，描述了洪君然元日骑鹤而去，双眼凝视云端的壮丽景象。诗人强至以洪君然的壮丽景象为启发，表达了自己骑马归来时的豪情壮志，以及与友人的诗意交流。
赏析：这首诗以洪君然的元日骑鹤为引子，展示了自然景色的壮丽和洪君然的卓越才情。诗人表达了自己与洪君然的诗意互动，互相鼓励，彼此陶醉在诗意之中。最后两句则表达了诗人创作诗歌的愿望，虽然创作不如洪君然高超，但依然充满了激情。
“跨鞍相就搅吟肠”相关诗句：
- 跨鞍相就搅吟肠 出自 [宋] 强至 ·《洪君然太博以元日刺字交驰卒不一见作诗相遗依韵和答 》
- 忆昔跨吟鞍 出自 [宋] 方蒙仲 ·《西湖梅 》
- 徒搅诗肠彻曙吟 出自 [宋] 释惟晤 ·《次韵和酬 》
- 搜吟搅得酸肠徧 出自 [宋] 董嗣杲 ·《午睡中懐约山游 》
- 霜风飒飒搅吟鞍 出自 [宋] 戴表元 ·《题孟浩然霜晓吟行图 》
- 断肠吟就八哀诗 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽夔漕王中甫二首 其二 》
- 据鞍吟啸喜相亲 出自 [宋] 张舜民 ·《和同使郑内藏见贻之作 》
- 吟肠清相宜 出自 [宋] 郑刚中 ·《潞公与梅圣俞论古人有纯用平声字爲诗如枯桑知天风是也而未有用侧字者翌日圣俞爲诗云月出断岸口照此别舸背独且与妇饮颇胜俗客对大爲潞公所赏追用其语作侧字四绝平字梅花一篇 平字梅花 》
- 搅炒肝肠 出自 [宋] 释心月 ·《雪峰真觉禅师赞 》
- 毒搅胃肠酸 出自 [宋] 方回 ·《病酒良苦 》
- 时助诗肠搅 出自 [宋] 范成大 ·《午夜登嶓山 》
- 枯肠更禁搅 出自 [宋] 陆游 ·《蔬饭 》
- 枯肠不禁搅 出自 [宋] 陆游 ·《幽居即事九首 其三 》
- 忠肠搅葵漆 出自 [宋] 王奕 ·《金余元遗山来拜祖庭有纪行十首遂倚歌之先後殊时感慨一也 和元遗山十首 》
- 起立九肠搅 出自 [宋] 王奕 ·《金余元遗山来拜祖庭有纪行十首遂倚歌之先後殊时感慨一也 和元遗山三首 》
- 念之搅中肠 出自 [宋] 王炎 ·《又五首 其五 》
- 茶罢诗肠搅 出自 [宋] 许及之 ·《次韵德友惠黄雀 》
- 枯肠困搜搅 出自 [宋] 陆游 ·《秋怀十首末章稍自振起亦古义也 其五 》
- 爲春搅离肠 出自 [宋] 吴芾 ·《送春有感 》
- 搜肠搅文字 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 隔竹敲茶臼 》