“洗开山色与人看”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“洗开山色与人看”出自哪首诗?
答案: “洗开山色与人看”出自: 宋代 韩琦的 《送湫马上始见终南》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xǐ kāi shān sè yǔ rén kàn ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“洗开山色与人看”的上一句是什么?
答案:
“洗开山色与人看”的上一句是: 救彻旱苗充岁望 , 诗句拼音为: jiù chè hàn miáo chōng suì wàng
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“洗开山色与人看”的下一句是什么?
答案: “洗开山色与人看”的下一句是: 半天横示全秦壮 , 诗句拼音为: bàn tiān héng shì quán qín zhuàng ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“洗开山色与人看”全诗
送湫马上始见终南 (sòng qiū mǎ shàng shǐ jiàn zhōng nán)
终南频月晦峯峦,一雨民心万事宽。
救彻旱苗充岁望,洗开山色与人看。
半天横示全秦壮,积雪高连太白寒。
欲识众多欣幸意,送湫歌舞满长安。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“洗开山色与人看”繁体原文
送湫馬上始見終南
終南頻月晦峯巒,一雨民心萬事寬。
救徹旱苗充歲望,洗開山色與人看。
半天橫示全秦壯,積雪高連太白寒。
欲識眾多欣幸意,送湫歌舞滿長安。
“洗开山色与人看”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
终南频月晦峯峦,一雨民心万事宽。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
救彻旱苗充岁望,洗开山色与人看。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
半天横示全秦壮,积雪高连太白寒。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
欲识众多欣幸意,送湫歌舞满长安。
“洗开山色与人看”全诗注音
终南频月晦峯峦,一雨民心万事宽。
救彻旱苗充岁望,洗开山色与人看。
半天横示全秦壮,积雪高连太白寒。
欲识众多欣幸意,送湫歌舞满长安。
“洗开山色与人看”全诗翻译
译文:
终南山上频繁有月亮挂在峰峦之间,一场雨润泽了百姓的心灵,使万事变得宽广。
救济了干旱的庄稼,使人们满怀对丰收的期望,清洗了山峦的颜色,让人们观赏。
半天的时间里横跨了整个秦地的壮丽景色,积雪高高堆积,与太白山的寒冷相连。
想要了解众多人对幸福喜悦的心情,只需去送别湫歌舞的人们,满满的愉悦将弥漫长安城。
全文表达了终南山上月亮普照,雨水滋润,为民众带来了丰收盛景的景象,展现了大自然的美妙和人们的欢乐。湫歌舞是长安城的一种表演艺术形式,也是人们欢庆丰收的方式之一。
“洗开山色与人看”总结赏析
赏析::
这首诗《送湫马上始见终南》由唐代文学家韩琦创作。诗人以壮丽的自然景色为背景,以及洗涤大地的一场雨,表达了民心舒畅,国泰民安的愿景。诗中描绘了终南山的壮美,山峦叠嶂,月光映照下,如诗人的心境般幽远。雨水滋润着旱苗,为来年的丰收带来了希望。诗人以深沉的笔墨勾勒出大自然的神奇景象,同时也折射出人心随着自然的变化而舒展开来,民众安居乐业,社稷安泰。
标签: 写景,抒情,咏物
“洗开山色与人看”相关诗句:
- 洗开山色与人看 出自 [宋] 韩琦 ·《送湫马上始见终南 》
- 洗开霜色露寒山 出自 [宋] 张侃 ·《即事 》
- 付与诗人洗眼看 出自 [宋] 方岳 ·《次韵闲中 》
- 留与云窗看山色 出自 [宋] 周紫芝 ·《二月四日大火吾庐独免 》
- 开与後人看 出自 [宋] 严粲 ·《发清湘 其二 》
- 洞开方丈与人看 出自 [宋] 刘克庄 ·《哭日老二首 其一 》
- 顿开韶景与人看 出自 [宋] 韩琦 ·《感春贻崔公孺国博 》
- 愁看春色洗铅朱 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《雨中走笔招唐臣徐子明饮 》
- 洗眼今看色丝语 出自 [宋] 刘弇 ·《次韵酬何伯修 》
- 洗盏爲君开醉色 出自 [宋] 陈渊 ·《端友以桂浆两樽见惠赋诗六首 其一 》
- 洗开霁月婵娟色 出自 [宋] 王禹偁 ·《和国子柳博士喜晴见赠 》
- 急雨洗开荷芰色 出自 [宋] 韩维 ·《陪景仁赴况之湖上燕集遇雨 》
- 洗开春色无多润 出自 [宋] 韩琦 ·《次韵和子渊学士春雨 》
- 给露洗开千树色 出自 [宋] 张鎡 ·《太平印歌 》
- 时来山色与人好 出自 [宋] 余复 ·《仙霞岭 》
- 人与秋山一色清 出自 [宋] 卫宗武 ·《近吟 其一 》
- 玉毂兔推而洗开夜色 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一四 》
- 输与山人自在看 出自 [宋] 刘黻 ·《偶得 》
- 借与山人换样看 出自 [宋] 史弥宁 ·《云山诗境 》
- 乞与扁舟洗眼看 出自 [宋] 刘弇 ·《出试院次韵和酬郑通直二首 其一 》