“燕池昔有金丸戏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“燕池昔有金丸戏”出自哪首诗?
答案: “燕池昔有金丸戏”出自: 宋代 宋庠的 《闻蛙有感》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yàn chí xī yǒu jīn wán xì ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“燕池昔有金丸戏”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“燕池昔有金丸戏”已经是第一句了。
问题3:“燕池昔有金丸戏”的下一句是什么?
答案: “燕池昔有金丸戏”的下一句是: 蝈氏今无牡菊烟 , 诗句拼音为: guō shì jīn wú mǔ jú yān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“燕池昔有金丸戏”全诗
闻蛙有感 (wén wā yǒu gǎn)
燕池昔有金丸戏,蝈氏今无牡菊烟。
暗水羣鸣聊借问,为官何似为私年。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄平平平。
“燕池昔有金丸戏”繁体原文
聞蛙有感
燕池昔有金丸戲,蟈氏今無牡菊烟。
暗水羣鳴聊借問,爲官何似爲私年。
“燕池昔有金丸戏”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
燕池昔有金丸戏,蝈氏今无牡菊烟。
仄仄平平平仄仄,平平平仄平平平。
暗水羣鸣聊借问,为官何似为私年。
“燕池昔有金丸戏”全诗注音
燕池昔有金丸戏,蝈氏今无牡菊烟。
暗水羣鸣聊借问,为官何似为私年。
“燕池昔有金丸戏”全诗翻译
译文:
燕池以前曾有金丸戏,蝈蝈家今天已经没有牡丹花的香烟。
在幽暗的水边,群鸣的虫儿们好奇地询问,做官公职与私人生活相比,哪一个更令人向往呢?
全诗概括:这首古文诗描述了燕池昔日繁华喜庆的景象,与现今蝈蝈家却已不再有昔日的美好。诗人在幽暗水边,群鸣的虫儿们好奇地询问,对比了做官公职与私人生活,表达了对过去荣光的怀念,以及对现实生活的疑虑与思考。
“燕池昔有金丸戏”相关诗句:
- 燕池昔有金丸戏 出自 [宋] 宋庠 ·《闻蛙有感 》
- 谁疑双燕是金丸 出自 [宋] 钱昭度 ·《赠白校书 》
- 虽有金弹丸 出自 [宋] 释契嵩 ·《古意 其三 》
- 在昔金池藏 出自 [宋] 沈辽 ·《五叶松 》
- 梅天有雨金丸重 出自 [宋] 华岳 ·《重午 》
- 五陵年少有金丸 出自 [宋] 陆游 ·《园中偶题四首 其一 》
- 只有丸丸雪後松 出自 [宋] 陈渊 ·《留别邓南夫四首 其一 》
- 团戏爲丸转 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和永叔对雪十韵 》
- 戏掷火丸煎海乾 出自 [宋] 郑思肖 ·《醉乡十二首 其一二 》
- 还有昔时巢燕在 出自 [唐] 许浑 ·《朱坡故少保杜公池亭 》
- 不用金丸用蜡丸 出自 [宋] 寇准 ·《句 其八 》
- 免教燕燕竞差池 出自 [宋] 强至 ·《再和都官见答 》
- 青草池塘燕燕飞 出自 [宋] 朱熹 ·《隆冈书院四景诗 其二 》
- 燕有黄金台 出自 [唐] 柳宗元 ·《咏史 》
- 忽觉燕脂衆手丸 出自 [宋] 张冕 ·《海棠 》
- 燕市有金还贵马 出自 [宋] 胡宿 ·《暮冬离京师 》
- 只捐燕飨有余金 出自 [宋] 陈宓 ·《呈江西赵仓及真帅 》
- 燕燕飞差池 出自 [宋] 周密 ·《野望怀思 》
- 讣惊畴昔涕丸澜 出自 [宋] 刘摰 ·《挽资政殿学士吏部尚书曾公二首 其二 》
- 弄丸先生昔如此 出自 [宋] 陈谦 ·《凌丹亭 其二 》