“只应遗藁是通津”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“只应遗藁是通津”出自哪首诗?
答案: “只应遗藁是通津”出自: 宋代 李之仪的 《李希武挽词》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhī yìng yí gǎo shì tōng jīn ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“只应遗藁是通津”的上一句是什么?
答案:
“只应遗藁是通津”的上一句是: 後学从谁识头角 , 诗句拼音为: hòu xué cóng shuí shí tóu jiǎo
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“只应遗藁是通津”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“只应遗藁是通津”已经是最后一句了。
“只应遗藁是通津”全诗
李希武挽词 (lǐ xī wǔ wǎn cí)
十年枯木不知春,每向尊前得可人。
申叔共瞻云外翼,元宾岂是辙中鳞。
扬帆巨浸方期远,摧辐穷途定有因。
後学从谁识头角,只应遗藁是通津。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“只应遗藁是通津”繁体原文
李希武挽詞
十年枯木不知春,每向尊前得可人。
申叔共瞻雲外翼,元賓豈是轍中鱗。
揚帆巨浸方期遠,摧輻窮途定有因。
後學從誰識頭角,祇應遺藁是通津。
“只应遗藁是通津”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
十年枯木不知春,每向尊前得可人。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
申叔共瞻云外翼,元宾岂是辙中鳞。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
扬帆巨浸方期远,摧辐穷途定有因。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
後学从谁识头角,只应遗藁是通津。
“只应遗藁是通津”全诗注音
十年枯木不知春,每向尊前得可人。
申叔共瞻云外翼,元宾岂是辙中鳞。
扬帆巨浸方期远,摧辐穷途定有因。
後学从谁识头角,只应遗藁是通津。
“只应遗藁是通津”全诗翻译
译文:
十年枯木不知春,每次来到尊者面前,都会遇到可人之辈。
申叔和瞻仰着高远的云外之鸟,元宾岂能与之相比较。
像扬起帆船在辽阔海面上漂泊,心怀远大抱负,摧折车辕的只是暂时的困境。
后来者要向谁去认识那些有头角的前辈,只应该继承前人留下的经验与智慧。
全文总结:
这篇古文描述了经过十年的风雨沧桑后,作者在尊者面前结识了一些优秀的人物。与其中的申叔和元宾相比,元宾毫不起眼。然后,作者以扬帆巨浸的形象比喻自己怀揣远大抱负,面临的困难只是暂时的。最后,作者鼓励后来者继承前人的智慧,谦虚学习。
“只应遗藁是通津”相关诗句:
- 只应遗藁是通津 出自 [宋] 李之仪 ·《李希武挽词 》
- 只应江水是遗声 出自 [宋] 刘敞 ·《琵琶亭 》
- 茂陵遗藁今应在 出自 [宋] 李彭 ·《庐山道中 其七 》
- 谠论故应遗藁在 出自 [宋] 张扩 ·《闻伯寓被召 》
- 迷津才出是通津 出自 [宋] 张继先 ·《金丹诗四十八首 其一三 》
- 问津何处是通津 出自 [唐] 崔致远 ·《陈情上太尉 》
- 自古是通津 出自 [唐] 皇甫冉 ·《西陵寄灵一上人 》
- 此地是通津 出自 [唐] 唐彦谦 ·《过湖口 》
- 烟水是通津 出自 [唐] 许浑 ·《宣城赠萧兵曹 》
- 烟水是通津 出自 [唐] 杜牧 ·《宣城赠萧兵曹 》
- 行处是通津 出自 [宋] 章凭 ·《流花亭 》
- 只应朝夕平津阁 出自 [宋] 司马光 ·《济川有书见贻云以亲老须守远郡以便禄养不得如光在主人幕下因以诗答 》
- 兰舟西去是通津 出自 [唐] 齐己 ·《送李评事往宜春 》
- 银山铁壁是通津 出自 [宋] 释有权 ·《颂古十一首 其一○ 》
- 白云何处是通津 出自 [宋] 郭礼 ·《访徐道人 》
- 江潭何处是通津 出自 [唐] 耿湋 ·《送友人游江南 》
- 不知何处是通津 出自 [宋] 曹勋 ·《酬许察院 》
- 西兴从此是通津 出自 [宋] 张元干 ·《子立昆仲垂和游天宫诗既工且敏义不虚辱再此见意 》
- 龙门此法是通津 出自 [宋] 释清远 ·《十可行十颂 普请 》
- 长芦转柁是通津 出自 [宋] 汪元量 ·《湖州歌九十八首 其六六 》