“贱子何之可附庸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“贱子何之可附庸”出自哪首诗？
答案： “贱子何之可附庸”出自： 宋代 曾丰的 《答厉季平投诗有怀归乡之意》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jiàn zǐ hé zhī kě fù yōng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“贱子何之可附庸”的上一句是什么？
答案：
“贱子何之可附庸”的上一句是： 素王不作无明主 , 诗句拼音为： sù wáng bù zuò wú míng zhǔ
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“贱子何之可附庸”的下一句是什么？
答案： “贱子何之可附庸”的下一句是： 乌鹊正兹徒遶树 , 诗句拼音为： wū què zhèng zī tú rào shù ，诗句平仄：平仄平平平仄仄。
“贱子何之可附庸”全诗
答厉季平投诗有怀归乡之意 (dá lì jì píng tóu shī yǒu huái guī xiāng zhī yì)
词场凡马洗之空，学海波中得老龙。
尚韵许人赓白雪，正声惟我识黄钟。
素王不作无明主，贱子何之可附庸。
乌鹊正兹徒遶树，鹪鹩还更乞相容。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
“贱子何之可附庸”繁体原文
答厲季平投詩有懷歸鄉之意
詞場凡馬洗之空，學海波中得老龍。
尚韻許人賡白雪，正聲惟我識黄鐘。
素王不作無明主，賤子何之可附庸。
烏鵲正茲徒遶樹，鷦鷯還更乞相容。
“贱子何之可附庸”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
词场凡马洗之空，学海波中得老龙。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
尚韵许人赓白雪，正声惟我识黄钟。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
素王不作无明主，贱子何之可附庸。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
乌鹊正兹徒遶树，鹪鹩还更乞相容。
“贱子何之可附庸”全诗注音
词场凡马洗之空，学海波中得老龙。
尚韵许人赓白雪，正声惟我识黄钟。
素王不作无明主，贱子何之可附庸。
乌鹊正兹徒遶树，鹪鹩还更乞相容。
“贱子何之可附庸”全诗翻译
译文：
在词场中，所有马都洗去了尘土，但空空如也，没有一匹能令人满意。在学海的波涛中，却有一位老龙得以显露。尚韵表现自己像白雪一样纯洁，而我则唱出像黄钟一样正直的声音。素王没有做无明君主，而我这个贱子又何必随波逐流呢？乌鹊只是围绕着树飞来飞去，而鹪鹩则希望得到彼此的容忍。
总结：
表达了对道德高尚和独立品格的追求。
“贱子何之可附庸”相关诗句：
- 贱子何之可附庸 出自 [宋] 曾丰 ·《答厉季平投诗有怀归乡之意 》
- 爵之附庸有何薄 出自 [宋] 魏了翁 ·《虞万州生日 》
- 我贱无庸如子何 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和李潜夫同年并简甯文渊时二君在鄱阳 》
- 附庸此日江之西 出自 [宋] 朱汝贤 ·《题秩巴寨 》
- 附庸于周自非子 出自 [宋] 周端臣 ·《白虎行 》
- 重念贱子庸 出自 [宋] 彭汝砺 ·《自谢 》
- 南面之尊何如於据梧之贱 出自 [宋] 戴表元 ·《又坐隠辞 》
- 附炎之子弥脇肩 出自 [宋] 徐积 ·《雪 其一○ 》
- 庸知天之不子祉兮 出自 [宋] 杨万里 ·《黄世永哀辞 》
- 当自适其无庸之庸 出自 [宋] 郭祥正 ·《山中乐 》
- 剪其附庸 出自 [宋] 尹洙 ·《皇雅十首 其一六 》
- 何庸伐可汗 出自 [宋] 韩淲 ·《初五日闻遣戍 》
- 一时之厄庸何伤 出自 [宋] 王十朋 ·《复安静堂旧额 》
- 何怪乎玉雪可怜之孺子 出自 [宋] 方岳 ·《元日立春 》
- 从兹附庸毕 出自 [宋] 谢翱 ·《宋铙歌鼓吹曲 其一一 》
- 山川兮附庸 出自 [宋] 鲜于侁 ·《九诵 周公 》
- 附庸檀萝根 出自 [宋] 释居简 ·《宥蚁 》
- 有见真附庸 出自 [宋] 赵蕃 ·《十二日登列岫亭有设空幄者去之荐福酌浅沙泉登大楚之秋屏阁而归赋诗一首 》
- 稍欲吞附庸 出自 [宋] 李彭 ·《闻苏大养直同李子充游云居作此诗招之 》
- 附庸今列邑 出自 [宋] 姜特立 ·《送枣阳军使刘似之兼枣阳令 其一 》