“最恻骚人兴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“最恻骚人兴”出自哪首诗?
答案: “最恻骚人兴”出自: 宋代 张耒的 《山暝孤猿吟》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zuì cè sāo rén xīng ,诗句平仄: 仄仄平平○ 。
问题2:“最恻骚人兴”的上一句是什么?
答案:
“最恻骚人兴”的上一句是: 激响度前林 , 诗句拼音为: jī xiǎng dù qián lín
,诗句平仄: 仄仄平平○ 。
问题3:“最恻骚人兴”的下一句是什么?
答案: “最恻骚人兴”的下一句是: 偏凄远客心 , 诗句拼音为: piān qī yuǎn kè xīn ,诗句平仄:平平仄仄平。
“最恻骚人兴”全诗
山暝孤猿吟 (shān míng gū yuán yín)
平野何岑寂,空山晚易阴。
微云数峰暝,幽谷一猿吟。
风果饥遇少,霜枝冷不禁。
引吭当落日,激响度前林。
最恻骚人兴,偏凄远客心。
空斋怀谢守,空复昔时音。
平仄平平仄,○平仄仄平。
平平仄平○,平仄仄平○。
平仄平仄仄,平平仄仄○。
仄○○仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平○,平平仄仄平。
○平平仄仄,○仄仄平平。
“最恻骚人兴”繁体原文
山暝孤猿吟
平野何岑寂,空山晚易陰。
微雲數峰暝,幽谷一猿吟。
風果饑遇少,霜枝冷不禁。
引吭當落日,激響度前林。
最惻騷人興,偏悽遠客心。
空齋懷謝守,空復昔時音。
“最恻骚人兴”韵律对照
平仄平平仄,○平仄仄平。
平野何岑寂,空山晚易阴。
平平仄平○,平仄仄平○。
微云数峰暝,幽谷一猿吟。
平仄平仄仄,平平仄仄○。
风果饥遇少,霜枝冷不禁。
仄○○仄仄,仄仄仄平平。
引吭当落日,激响度前林。
仄仄平平○,平平仄仄平。
最恻骚人兴,偏凄远客心。
○平平仄仄,○仄仄平平。
空斋怀谢守,空复昔时音。
“最恻骚人兴”全诗注音
平野何岑寂,空山晚易阴。
微云数峰暝,幽谷一猿吟。
风果饥遇少,霜枝冷不禁。
引吭当落日,激响度前林。
最恻骚人兴,偏凄远客心。
空斋怀谢守,空复昔时音。
“最恻骚人兴”全诗翻译
译文:
平原广阔而寂静,空山在黄昏时分更加幽暗。微薄的云彩在数座山峰上聚集,幽谷里传来一只猿猴的咏唱声。风吹拂果实,饥饿的少许收获,霜冻使树枝变得寒冷难耐。当夕阳西下时,猿猴高声嘶鸣,激荡响彻前林。
这景色最令热爱诗赋的人心潮澎湃,特别是身处异乡的客人,更觉心境凄凉。空草堂里怀念着谢守的守护,心中空荡荡的,只复留存往日的声音。
“最恻骚人兴”相关诗句:
- 最恻骚人兴 出自 [宋] 张耒 ·《山暝孤猿吟 》
- 居人恻恻盈锦囊 出自 [宋] 刘摰 ·《再作 》
- 独有骚人最费才 出自 [宋] 郑獬 ·《次韵汪正夫对雨 》
- 骚人相顾最不恶 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵洪景卢编修省中红梅 》
- 恻恻相看复恻恻 出自 [宋] 穆修 ·《送毛得一秀才归淮上 其二 》
- 骚人兴未忘 出自 [宋] 曹辅 ·《和邓慎思未试即事杂书 其二 》
- 骚人兴佩兰 出自 [宋] 苏颂 ·《又自和 》
- 骚人词竞兴 出自 [宋] 吴泳 ·《霅溪舟中读唐人诗 》
- 岂动骚人兴 出自 [唐] 和凝 ·《题鹰猎兔画 》
- 骚人感兴同 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵景瑜 其二 》
- 宿有骚人兴 出自 [宋] 俞桂 ·《秋日即事 》
- 骚人乘兴欲登楼 出自 [宋] 王之道 ·《和刘春卿秋夜对月 》
- 因感骚人兴寄长 出自 [宋] 真德秀 ·《皇后阁端午贴子词五首 其四 》
- 骚人托辞兴端良 出自 [宋] 韩维 ·《谢元道惠桂树子 》
- 感时偏动骚人兴 出自 [宋] 释绍嵩 ·《再游道场 》
- 使君恻兴念 出自 [宋] 虞俦 ·《和宁国守沈察院九月严霜十五韵 》
- 呜呼四歌兮痛恻恻 出自 [宋] 郑思肖 ·《和文丞相六歌 其四 》
- 屋多人少风骚骚 出自 [宋] 苏轼 ·《戏子由 》
- 骚骚清苦似诗人 出自 [宋] 叶岂潜 ·《蝉 》
- 人间此物政骚骚 出自 [宋] 方岳 ·《次韵羹苋 》