“宁知化工深”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“宁知化工深”出自哪首诗?
答案: “宁知化工深”出自: 宋代 刘子翬的 《江山突星石士特欲易为独醒有诗因次其韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: níng zhī huà gōng shēn ,诗句平仄: 平平仄平○ 。
问题2:“宁知化工深”的上一句是什么?
答案:
“宁知化工深”的上一句是: 不有融结奇 , 诗句拼音为: bù yǒu róng jié qí
,诗句平仄: 平平仄平○ 。
问题3:“宁知化工深”的下一句是什么?
答案: “宁知化工深”的下一句是: 翁郎丘壑人 , 诗句拼音为: wēng láng qiū hè rén ,诗句平仄:平平平仄平。
“宁知化工深”全诗
江山突星石士特欲易为独醒有诗因次其韵 (jiāng shān tū xīng shí shì tè yù yì wèi dú xǐng yǒu shī yīn cì qí yùn)
羣石翠参错,兹峰峙云林。
突星名固夸,流传经古今。
幽姿俨向背,异态生晴阴。
怒若抽翠笋,端如立瑶簪。
不有融结奇,宁知化工深。
翁郎丘壑人,篮舆越秋岑。
崎岖丧乱间,逢幽亦登临。
把酒视云汉,浩歌散愁襟。
着鞭虽後余,归踪畧相寻。
独醒订讹谬,怀人识君心。
政恐五字诗,光芒射奎参。
玩味不可忘,写之朱丝琴。
平仄仄○仄,平平仄平平。
仄平平仄平,平○平仄平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄平仄仄,平○仄平平。
仄仄平仄平,平平仄平○。
平平平仄平,平平仄平平。
平平○仄○,平平仄平○。
仄仄仄平仄,仄平仄平平。
仄平平仄平,平平仄○平。
仄仄平平仄,平平仄平平。
仄仄仄仄平,平平仄平○。
仄仄仄仄仄,仄平平平平。
“宁知化工深”繁体原文
江山突星石士特欲易爲獨醒有詩因次其韵
羣石翠參錯,茲峰峙雲林。
突星名固誇,流傳經古今。
幽姿儼向背,異態生晴陰。
怒若抽翠筍,端如立瑶簪。
不有融結奇,寧知化工深。
翁郎丘壑人,籃輿越秋岑。
崎嶇喪亂間,逢幽亦登臨。
把酒視雲漢,浩歌散愁襟。
著鞭雖後余,歸蹤畧相尋。
獨醒訂訛謬,懷人識君心。
政恐五字詩,光芒射奎參。
玩味不可忘,寫之朱絲琴。
“宁知化工深”韵律对照
平仄仄○仄,平平仄平平。
羣石翠参错,兹峰峙云林。
仄平平仄平,平○平仄平。
突星名固夸,流传经古今。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
幽姿俨向背,异态生晴阴。
仄仄平仄仄,平○仄平平。
怒若抽翠笋,端如立瑶簪。
仄仄平仄平,平平仄平○。
不有融结奇,宁知化工深。
平平平仄平,平平仄平平。
翁郎丘壑人,篮舆越秋岑。
平平○仄○,平平仄平○。
崎岖丧乱间,逢幽亦登临。
仄仄仄平仄,仄平仄平平。
把酒视云汉,浩歌散愁襟。
仄平平仄平,平平仄○平。
着鞭虽後余,归踪畧相寻。
仄仄平平仄,平平仄平平。
独醒订讹谬,怀人识君心。
仄仄仄仄平,平平仄平○。
政恐五字诗,光芒射奎参。
仄仄仄仄仄,仄平平平平。
玩味不可忘,写之朱丝琴。
“宁知化工深”全诗注音
羣石翠参错,兹峰峙云林。
突星名固夸,流传经古今。
幽姿俨向背,异态生晴阴。
怒若抽翠笋,端如立瑶簪。
不有融结奇,宁知化工深。
翁郎丘壑人,篮舆越秋岑。
崎岖丧乱间,逢幽亦登临。
把酒视云汉,浩歌散愁襟。
着鞭虽後余,归踪畧相寻。
独醒订讹谬,怀人识君心。
政恐五字诗,光芒射奎参。
玩味不可忘,写之朱丝琴。
“宁知化工深”全诗翻译
译文:
羣石翠參錯,兹峰峙云林。
突星名固夸,流传经古今。
幽姿俨向背,异态生晴阴。
怒若抽翠笋,端如立瑤簪。
不有融結奇,宁知化工深。
翁郎丘壑人,篮舆越秋岑。
崎岖丧乱间,逢幽亦登临。
把酒视云汉,浩歌散愁襟。
着鞭虽後余,归踪略相寻。
独醒订讹谬,怀人识君心。
政恐五字诗,光芒射奎参。
玩味不可忘,写之朱丝琴。
翻译与总结:
众多青石参差错落,这座峰峦耸峙在茫茫云林之中。
突出的星状峰峦名号可谓自豪,其声名流传于古今。
幽静的姿态恍若端庄,其异样变化随天气晴阴而生。
它威严得仿佛抽出翠绿的竹笋,端庄得宛如高悬的玉簪。
并非只有外观奇特,另有深远的内涵,恐怕只有深刻修行者才能领悟。
这位翁郎(指诗人自谦)居于丘壑之间,居住在越国的秋岑之上。
路途崎岖充满了动荡混乱之际,但当遇到幽静之地,也不忘攀登登临。
举杯观赏着星空犹如银河泻落,豪情万丈,一曲豪歌散去了忧愁。
虽然行程后续而我落后,但追踪你的足迹不会遥远。
独自醒悟并纠正谬误,怀着美好的愿望,我认识了你的心。
或许担忧政治方面可能不被喜爱,然而其辉煌光芒却如同射向北斗七星。
对于这首诗,令人怀念和回味,我用丝织朱红的琴弦写下了它。
全诗描述了一位诗人在山林之中游历的经历和心路历程。诗人登上一座崇峻的山峰,感叹着山石的奇特和峰峦的壮美,暗示其中深刻的修行内涵。他的心中也满是对国家政局的忧虑,但在幽静之地,他不忘豁达豪迈地抒发自己的情怀。诗人坦然接受自己的弱点,独自醒悟并寻找着那个心灵的知己,最终以写诗抒发情感。全诗情感真挚,意境深远,通过山林游历折射出诗人内心世界的起伏和追求。
“宁知化工深”相关诗句:
- 宁知化工深 出自 [宋] 刘子翬 ·《江山突星石士特欲易爲独醒有诗因次其韵 》
- 壮观深知化工妙 出自 [宋] 陆游 ·《登台遇雨避於山亭晚霁乃归 》
- 谁知造化用工深 出自 [宋] 王柏 ·《叶西庐惠冬菊三绝 其三 》
- 化工只麽宁多巧 出自 [宋] 杨公远 ·《千叶梅 》
- 鬓毛宁与化工争 出自 [宋] 释绍嵩 ·《春夜书怀 》
- 化工底事宁多巧 出自 [宋] 杨公远 ·《次刘晓窗九日韵 其五 》
- 鬓毛宁与化工争 出自 [宋] 张釜 ·《句 其三三 》
- 深仁夺化工 出自 [宋] 周必大 ·《立春帖子 皇帝阁 其二 》
- 深红应费化工染 出自 [宋] 王十朋 ·《忏院种红蕉用宝印叔韵 》
- 造化工深物自私 出自 [宋] 许及之 ·《上黄参政寿七首 其二 》
- 化工深意属君家 出自 [宋] 洪咨夔 ·《罗察院父瑞桂堂 》
- 可信化工深意在 出自 [宋] 宋孝宗 ·《题刁光胤画册 葵石图 》
- 方知造化工 出自 [宋] 胡仲弓 ·《落梅 》
- 那知造化工 出自 [宋] 李纲 ·《次韵罗修撰古风 》
- 乃知化工巧 出自 [宋] 张栻 ·《大云岩 》
- 方知化工妙 出自 [宋] 吴师孟 ·《和章质夫成都运司园亭诗 海棠轩 》
- 谁知造化工 出自 [宋] 丘葵 ·《初夏 》
- 当知造化工 出自 [宋] 陈唐佐 ·《铁瓮洞 》
- 犹知化工意 出自 [唐] 元稹 ·《春鸠 》
- 乃知化工妙 出自 [宋] 秦观 ·《喜雨得城字 》