“化工底事宁多巧”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“化工底事宁多巧”出自哪首诗?

答案:化工底事宁多巧”出自: 宋代 杨公远 《次刘晓窗九日韵 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huà gōng dǐ shì níng duō qiǎo ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题2:“化工底事宁多巧”的上一句是什么?

答案:化工底事宁多巧”的上一句是: 折来泛酒更新鲜 , 诗句拼音为: zhé lái fàn jiǔ gēng xīn xiān ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题3:“化工底事宁多巧”的下一句是什么?

答案:化工底事宁多巧”的下一句是: 铸出黄金满地钱 , 诗句拼音为: zhù chū huáng jīn mǎn dì qián ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“化工底事宁多巧”全诗

次刘晓窗九日韵 其五 (cì liú xiǎo chuāng jiǔ rì yùn qí wǔ)

朝代:宋    作者: 杨公远

篱下寒花色自妍,折来泛酒更新鲜。
化工底事宁多巧,铸出黄金满地钱。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

lí xià hán huā sè zì yán , zhé lái fàn jiǔ gēng xīn xiān 。
huà gōng dǐ shì níng duō qiǎo , zhù chū huáng jīn mǎn dì qián 。

“化工底事宁多巧”繁体原文

次劉曉窗九日韻 其五

籬下寒花色自妍,折來泛酒更新鮮。
化工底事寧多巧,鑄出黄金滿地錢。

“化工底事宁多巧”韵律对照

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
篱下寒花色自妍,折来泛酒更新鲜。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
化工底事宁多巧,铸出黄金满地钱。

“化工底事宁多巧”全诗注音

lí xià hán huā sè zì yán , zhé lái fàn jiǔ gēng xīn xiān 。

篱下寒花色自妍,折来泛酒更新鲜。

huà gōng dǐ shì níng duō qiǎo , zhù chū huáng jīn mǎn dì qián 。

化工底事宁多巧,铸出黄金满地钱。

“化工底事宁多巧”全诗翻译

译文:

篱笆下的寒花颜色自然美丽,采摘下来泡在酒里更显鲜艳。化学技艺虽然巧妙,但做工底细还是须要有很多巧妙手段。就像冶炼出黄金,能够铸成满地的金钱。

总结:

诗人以寒花泛酒为比喻,赞美了自然美丽与人工巧妙的结合。通过寓言,表达了人们努力创造财富的智慧和工夫。

“化工底事宁多巧”诗句作者杨公远介绍:

杨公远(一二二七~?)(生年据本集卷上《生朝(己巳)》“初度今朝四二年”、卷下《初度(丙戌)》“今朝六十从头起”推定),字叔明,号野趣居士,歙(今安徽歙县)人。善诗工画。终生未仕,以诗画游士大夫间。有《野趣有声画》二卷。事见本集卷首宋吴龙翰序、卷末方回跋,《元书》卷八九《方回传》附。 杨公远诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本(校以清刻本,无异文)。更多...

“化工底事宁多巧”相关诗句: