首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 龙隠岩 > 莫恃云霄近

“莫恃云霄近”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“莫恃云霄近”出自哪首诗?

答案:莫恃云霄近”出自: 宋代 朱元昇 《龙隠岩》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: mò shì yún xiāo jìn ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题2:“莫恃云霄近”的上一句是什么?

答案:莫恃云霄近”的上一句是: 神龙隠其所 , 诗句拼音为: shén lóng yǐn qí suǒ ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题3:“莫恃云霄近”的下一句是什么?

答案:莫恃云霄近”的下一句是: 容易兴云雨 , 诗句拼音为: róng yì xīng yún yǔ ,诗句平仄:平仄○平仄

“莫恃云霄近”全诗

龙隠岩 (lóng yǐn yán)

朝代:宋    作者: 朱元昇

岩根岚雾深,神龙隠其所。
莫恃云霄近,容易兴云雨。

平平平仄○,平平仄○仄。
仄仄平平仄,平仄○平仄。

yán gēn lán wù shēn , shén lóng yǐn qí suǒ 。
mò shì yún xiāo jìn , róng yì xīng yún yǔ 。

“莫恃云霄近”繁体原文

龍隠巖

巖根嵐霧深,神龍隠其所。
莫恃雲霄近,容易興雲雨。

“莫恃云霄近”韵律对照

平平平仄○,平平仄○仄。
岩根岚雾深,神龙隠其所。

仄仄平平仄,平仄○平仄。
莫恃云霄近,容易兴云雨。

“莫恃云霄近”全诗注音

yán gēn lán wù shēn , shén lóng yǐn qí suǒ 。

岩根岚雾深,神龙隠其所。

mò shì yún xiāo jìn , róng yì xīng yún yǔ 。

莫恃云霄近,容易兴云雨。

“莫恃云霄近”全诗翻译

译文:

岩根隐于岚雾之中,神龙隐藏在那里。不要妄自自信地接近天空,容易引发变幻莫测的云雨。

总结:

诗中表达了岩根隐匿在岚雾中,神龙隐藏在幽深之所的景象。警示人们不可轻易接近天空,否则会招致难以预料的变幻多端的云雨之灾。

“莫恃云霄近”诗句作者朱元昇介绍:

朱元昇,字日华,号水檐,平阳(今属浙江)人。宁宗嘉定四年(一二一一)武进士,官政和县巡检。事见清《东瓯诗存》卷七、《宋元学案》卷七八,《宋史翼》卷三四有传。今录诗八首。更多...

“莫恃云霄近”相关诗句: