“忠肠搅葵漆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“忠肠搅葵漆”出自哪首诗？
答案： “忠肠搅葵漆”出自： 宋代 王奕的 《金余元遗山来拜祖庭有纪行十首遂倚歌之先後殊时感慨一也 和元遗山十首》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhōng cháng jiǎo kuí qī ，诗句平仄： 。
问题2：“忠肠搅葵漆”的上一句是什么？
答案：
“忠肠搅葵漆”的上一句是： 尽和遗山篇 , 诗句拼音为： jìn hé yí shān piān
，诗句平仄： 。
问题3：“忠肠搅葵漆”的下一句是什么？
答案： “忠肠搅葵漆”的下一句是： 喉棘不忍言 , 诗句拼音为： hóu jí bù rěn yán ，诗句平仄：平仄仄仄平。
“忠肠搅葵漆”全诗
金余元遗山来拜祖庭有纪行十首遂倚歌之先後殊时感慨一也 和元遗山十首 (jīn yú yuán yí shān lái bài zǔ tíng yǒu jì xíng shí shǒu suì yǐ gē zhī xiān hòu shū shí gǎn kǎi yī yě hé yuán yí shān shí shǒu)
人惟君与师，得在天地间。
蜂蚁失所主，生息决不蕃。
逐日渴未死，顾影悲余年。
平生东鲁心，皓首瞻圣贤。
上下二千载，历历观遗鎸。
惜哉数墨子，想像成虚传。
十章纪大略，尽和遗山篇。
忠肠搅葵漆，喉棘不忍言。
持归刻瑘石，何□勒燕然。
平平平仄平，仄仄平仄○。
平仄仄仄仄，平仄仄仄平。
仄仄仄仄仄，仄仄平平平。
平平平仄平，仄仄平仄平。
仄仄仄平仄，仄仄○○平。
仄平仄仄仄，仄仄平平○。
仄平仄仄仄，仄○○平平。
平平仄平仄，平仄仄仄平。
平平仄？仄，平？仄○平。
“忠肠搅葵漆”繁体原文
金餘元遺山來拜祖庭有紀行十首遂倚歌之先後殊時感慨一也 和元遺山十首
人惟君與師，得在天地間。
蜂蟻失所主，生息决不蕃。
逐日渴未死，顧影悲余年。
平生東魯心，皓首瞻聖賢。
上下二千載，歷歷觀遺鎸。
惜哉數墨子，想像成虛傳。
十章紀大略，盡和遺山篇。
忠腸攪葵漆，喉棘不忍言。
持歸刻瑘石，何□勒燕然。
“忠肠搅葵漆”韵律对照
平平平仄平，仄仄平仄○。
人惟君与师，得在天地间。
平仄仄仄仄，平仄仄仄平。
蜂蚁失所主，生息决不蕃。
仄仄仄仄仄，仄仄平平平。
逐日渴未死，顾影悲余年。
平平平仄平，仄仄平仄平。
平生东鲁心，皓首瞻圣贤。
仄仄仄平仄，仄仄○○平。
上下二千载，历历观遗鎸。
仄平仄仄仄，仄仄平平○。
惜哉数墨子，想像成虚传。
仄平仄仄仄，仄○○平平。
十章纪大略，尽和遗山篇。
平平仄平仄，平仄仄仄平。
忠肠搅葵漆，喉棘不忍言。
平平仄？仄，平？仄○平。
持归刻瑘石，何□勒燕然。
“忠肠搅葵漆”全诗注音
人惟君与师，得在天地间。
蜂蚁失所主，生息决不蕃。
逐日渴未死，顾影悲余年。
平生东鲁心，皓首瞻圣贤。
上下二千载，历历观遗鎸。
惜哉数墨子，想像成虚传。
十章纪大略，尽和遗山篇。
忠肠搅葵漆，喉棘不忍言。
持归刻瑘石，何□勒燕然。
“忠肠搅葵漆”全诗翻译
译文：
君和师傅，是人们能够在天地之间安身立命的依靠。蜂蚁失去了家园的主人，就算繁衍生息也无法茂盛。虽然每天都在渴望，但没有死去，却感到悲伤余年的流逝。我平生心怀东鲁之情，年老时还在思念圣贤。在上下两千多年的时间里，我历历在目地观察着前人的智慧传承。可惜墨子的事迹，只能想象成虚幻的传说。这十章大略记录了重要事件，尽在遗山的篇章中呈现。忠诚的心肠混杂在苦涩的墨汁中，喉咙仿佛被荆棘缠绕，难以言表。我将这些记载刻在玉石之上，但为何燕然山上的石碑上却有何□之字？
“忠肠搅葵漆”相关诗句：
- 忠肠搅葵漆 出自 [宋] 王奕 ·《金余元遗山来拜祖庭有纪行十首遂倚歌之先後殊时感慨一也 和元遗山十首 》
- 漆室忧葵 出自 [唐] 李瀚 ·《蒙求 》
- 带露葵花贮漆盘 出自 [宋] 孔武仲 ·《九月十四日小会 》
- 但存漆室葵心在 出自 [宋] 孔平仲 ·《和经父寄张绩 其二 》
- 搅炒肝肠 出自 [宋] 释心月 ·《雪峰真觉禅师赞 》
- 起立九肠搅 出自 [宋] 王奕 ·《金余元遗山来拜祖庭有纪行十首遂倚歌之先後殊时感慨一也 和元遗山三首 》
- [搅]妾心肠间 出自 [唐] 戎昱 ·《相和歌辞 苦哉行五首 五 》
- 危肠搅百酸 出自 [宋] 王之望 ·《再和制帅 其一 》
- 搜肠搅文字 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 隔竹敲茶臼 》
- 念之搅中肠 出自 [宋] 王炎 ·《又五首 其五 》
- 枯肠困搜搅 出自 [宋] 陆游 ·《秋怀十首末章稍自振起亦古义也 其五 》
- 毒搅胃肠酸 出自 [宋] 方回 ·《病酒良苦 》
- 枯肠不禁搅 出自 [宋] 陆游 ·《幽居即事九首 其三 》
- 枯肠更禁搅 出自 [宋] 陆游 ·《蔬饭 》
- 搅妾心肠间 出自 [唐] 戎昱 ·《苦哉行五首 五 》
- 时助诗肠搅 出自 [宋] 范成大 ·《午夜登嶓山 》
- 无语搅枯肠 出自 [宋] 杜范 ·《和十九兄梅韵二首 其一 》
- 爲春搅离肠 出自 [宋] 吴芾 ·《送春有感 》
- 百感搅中肠 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄常父 》
- 新茗搅枯肠 出自 [宋] 王之道 ·《赠严彦醇 》