“起立九肠搅”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“起立九肠搅”出自哪首诗?

答案:起立九肠搅”出自: 宋代 王奕 《金余元遗山来拜祖庭有纪行十首遂倚歌之先後殊时感慨一也 和元遗山三首》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qǐ lì jiǔ cháng jiǎo ,诗句平仄: 仄仄仄平仄

问题2:“起立九肠搅”的上一句是什么?

答案:起立九肠搅”的上一句是: 书生拜风木 , 诗句拼音为: shū shēng bài fēng mù ,诗句平仄: 仄仄仄平仄

问题3:“起立九肠搅”的下一句是什么?

答案:起立九肠搅”的下一句是: 筑室今不多 , 诗句拼音为: zhù shì jīn bù duō ,诗句平仄:仄仄平仄平

“起立九肠搅”全诗

金余元遗山来拜祖庭有纪行十首遂倚歌之先後殊时感慨一也 和元遗山三首 (jīn yú yuán yí shān lái bài zǔ tíng yǒu jì xíng shí shǒu suì yǐ gē zhī xiān hòu shū shí gǎn kǎi yī yě hé yuán yí shān sān shǒu)

朝代:宋    作者: 王奕

圣人与天游,择地岂必巧。
袤延十里林,老翠镇盘绕。
斧斤不可寻,兵劫不能燎。
翁仲俨冠带,麟虎峙强矫。
书生拜风木,起立九肠搅
筑室今不多,驰跸古应少。
春秋泉壤幽,日月天地晓。
洙桥一线流,渗注入万沼。
入陵见金椀,公相计不早。
父乾兮母坤,白骨无寿夭。
衔冤绝归鹤,谁复欣华表。
九原信可作,两观事未了。

仄平仄平平,仄仄仄仄仄。
仄平仄仄平,仄仄仄平仄。
仄○仄仄平,平仄仄平○。
平仄仄○仄,平仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
仄仄平仄平,平仄仄○仄。
平平平仄平,仄仄平仄仄。
平平仄仄平,仄仄仄仄仄。
仄平仄平仄,平○仄仄仄。
仄平平仄平,仄仄平仄○。
平平仄平仄,平仄平平仄。
仄平仄仄仄,仄○仄仄○。

shèng rén yǔ tiān yóu , zé dì qǐ bì qiǎo 。
mào yán shí lǐ lín , lǎo cuì zhèn pán rào 。
fǔ jīn bù kě xún , bīng jié bù néng liáo 。
wēng zhòng yǎn guān dài , lín hǔ zhì qiáng jiǎo 。
shū shēng bài fēng mù , qǐ lì jiǔ cháng jiǎo 。
zhù shì jīn bù duō , chí bì gǔ yìng shǎo 。
chūn qiū quán rǎng yōu , rì yuè tiān dì xiǎo 。
zhū qiáo yī xiàn liú , shèn zhù rù wàn zhǎo 。
rù líng jiàn jīn wǎn , gōng xiāng jì bù zǎo 。
fù qián xī mǔ kūn , bái gǔ wú shòu yāo 。
xián yuān jué guī hè , shuí fù xīn huá biǎo 。
jiǔ yuán xìn kě zuò , liǎng guān shì wèi liǎo 。

“起立九肠搅”繁体原文

金餘元遺山來拜祖庭有紀行十首遂倚歌之先後殊時感慨一也 和元遺山三首

聖人與天遊,擇地豈必巧。
袤延十里林,老翠鎮盤繞。
斧斤不可尋,兵劫不能燎。
翁仲儼冠带,麟虎峙强矯。
書生拜風木,起立九腸攪。
築室今不多,馳蹕古應少。
春秋泉壤幽,日月天地曉。
洙橋一線流,滲注入萬沼。
入陵見金椀,公相計不早。
父乾兮母坤,白骨無壽夭。
啣冤絕歸鶴,誰復訢華表。
九原信可作,兩觀事未了。

“起立九肠搅”韵律对照

仄平仄平平,仄仄仄仄仄。
圣人与天游,择地岂必巧。

仄平仄仄平,仄仄仄平仄。
袤延十里林,老翠镇盘绕。

仄○仄仄平,平仄仄平○。
斧斤不可寻,兵劫不能燎。

平仄仄○仄,平仄仄平仄。
翁仲俨冠带,麟虎峙强矫。

平平仄平仄,仄仄仄平仄。
书生拜风木,起立九肠搅。

仄仄平仄平,平仄仄○仄。
筑室今不多,驰跸古应少。

平平平仄平,仄仄平仄仄。
春秋泉壤幽,日月天地晓。

平平仄仄平,仄仄仄仄仄。
洙桥一线流,渗注入万沼。

仄平仄平仄,平○仄仄仄。
入陵见金椀,公相计不早。

仄平平仄平,仄仄平仄○。
父乾兮母坤,白骨无寿夭。

平平仄平仄,平仄平平仄。
衔冤绝归鹤,谁复欣华表。

仄平仄仄仄,仄○仄仄○。
九原信可作,两观事未了。

“起立九肠搅”全诗注音

shèng rén yǔ tiān yóu , zé dì qǐ bì qiǎo 。

圣人与天游,择地岂必巧。

mào yán shí lǐ lín , lǎo cuì zhèn pán rào 。

袤延十里林,老翠镇盘绕。

fǔ jīn bù kě xún , bīng jié bù néng liáo 。

斧斤不可寻,兵劫不能燎。

wēng zhòng yǎn guān dài , lín hǔ zhì qiáng jiǎo 。

翁仲俨冠带,麟虎峙强矫。

shū shēng bài fēng mù , qǐ lì jiǔ cháng jiǎo 。

书生拜风木,起立九肠搅。

zhù shì jīn bù duō , chí bì gǔ yìng shǎo 。

筑室今不多,驰跸古应少。

chūn qiū quán rǎng yōu , rì yuè tiān dì xiǎo 。

春秋泉壤幽,日月天地晓。

zhū qiáo yī xiàn liú , shèn zhù rù wàn zhǎo 。

洙桥一线流,渗注入万沼。

rù líng jiàn jīn wǎn , gōng xiāng jì bù zǎo 。

入陵见金椀,公相计不早。

fù qián xī mǔ kūn , bái gǔ wú shòu yāo 。

父乾兮母坤,白骨无寿夭。

xián yuān jué guī hè , shuí fù xīn huá biǎo 。

衔冤绝归鹤,谁复欣华表。

jiǔ yuán xìn kě zuò , liǎng guān shì wèi liǎo 。

九原信可作,两观事未了。

“起立九肠搅”全诗翻译

译文:

圣人与天同游,选择居地不必过于巧妙。
广阔的森林延绵十里,古老的青翠环绕其中。
斧斤痕迹难觅,兵劫无法烧毁。
崇高的仙人佩戴冠带,神兽麟虎屹立威猛。
普通书生恭敬拜倒在风木前,站起时九肠翻腾。
建筑之物今已不多,驰骋的车马古来稀少。
春秋之间泉水和土壤幽深,日月星辰照亮天地。
洙水桥像一条细线流淌,渗入万千池塘。
进入陵墓见到金椀,公相的机谋不会过早显露。
父为乾,母为坤,白骨无法逃避寿夭之命运。
抱冤受屈的人终将归于仙鹤,但谁能再欣赏华丽的表现呢。
九原之地确实可供创作,两座观景尚未尽情观赏。
这首诗描绘了圣人随天地自然,选择隐居之地,神秘而壮丽。

“起立九肠搅”诗句作者王奕介绍:

王奕,字伯敬,玉山(今属江西)人。理宗淳佑四年(一二四四)入太学,官玉山教谕。恭帝德佑元年(一二七五)元兵破临安,弃官入玉斗山,结屋授徒,因号玉斗山人,学者称斗山先生。有《斗山文集》十二卷、《梅岩杂咏》七卷,已佚。今存《东行斐稿》(一名《玉斗山人集》)三卷,系元世祖至元二十六年(一二八九)率同乡学子东行赴鲁祭孔往返纪行之作。事见清道光《冰溪王氏宗谱》卷三(藏江西玉山文化馆)。 王奕诗,以影印文渊阁《四库全书·玉斗山人集》爲底本。校以《冰溪王氏宗谱·斗山文集》(简称谱本)。校本多出诗四首,附于卷末。更多...

“起立九肠搅”相关诗句:

  • 起立九肠搅 出自 [宋] 王奕 ·《金余元遗山来拜祖庭有纪行十首遂倚歌之先後殊时感慨一也 和元遗山三首 》
  • 离肠曾搅九回频 出自 [宋] 赵湘 ·《秋夕旅馆言事 》
  • 九转枯肠祗自搅 出自 [宋] 郑清之 ·《书西湖雷峰云讲主草书 》
  • 九转枯肠只自搅 出自 [宋] 无名氏 ·《书西湖雷峰云讲主草书 》
  • 搅炒肝肠 出自 [宋] 释心月 ·《雪峰真觉禅师赞 》
  • 枯肠不禁搅 出自 [宋] 陆游 ·《幽居即事九首 其三 》
  • 爲春搅离肠 出自 [宋] 吴芾 ·《送春有感 》
  • 百感搅中肠 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄常父 》
  • 枯肠费搜搅 出自 [宋] 陈渊 ·《同杨遵道出京本欲作诗而吟咏久废恐取道襄阳吊古遗迹遵道有作不能多继也先以诗谢之 》
  • 新茗搅枯肠 出自 [宋] 王之道 ·《赠严彦醇 》
  • 念之搅中肠 出自 [宋] 王炎 ·《又五首 其五 》
  • 诗肠亦频搅 出自 [宋] 朱熹 ·《彦集圭父择之同饮白云精舍以醉酒饱德爲韵熹分得饱字醉中走笔奉呈 》
  • 枯肠困搜搅 出自 [宋] 陆游 ·《秋怀十首末章稍自振起亦古义也 其五 》
  • 徒然搅中肠 出自 [宋] 文同 ·《新秋读书 》
  • 搅妾心肠间 出自 [唐] 戎昱 ·《苦哉行五首 五 》
  • 时助诗肠搅 出自 [宋] 范成大 ·《午夜登嶓山 》
  • 毒搅胃肠酸 出自 [宋] 方回 ·《病酒良苦 》
  • 时变搅中肠 出自 [宋] 郭印 ·《游杨村仁王院二十韵 》
  • 翻作搅肠水 出自 [宋] 李吕 ·《近世饮者尊尚苦味有感成诗 》
  • 忠肠搅葵漆 出自 [宋] 王奕 ·《金余元遗山来拜祖庭有纪行十首遂倚歌之先後殊时感慨一也 和元遗山十首 》