“閲三十载墨犹新”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“閲三十载墨犹新”出自哪首诗?
答案: “閲三十载墨犹新”出自: 宋代 李曾伯的 《和萧石城袖示壬午李漕革夫劝驾诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuè sān shí zǎi mò yóu xīn ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“閲三十载墨犹新”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“閲三十载墨犹新”已经是第一句了。
问题3:“閲三十载墨犹新”的下一句是什么?
答案: “閲三十载墨犹新”的下一句是: 公是当时第一人 , 诗句拼音为: gōng shì dāng shí dì yī rén ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“閲三十载墨犹新”全诗
和萧石城袖示壬午李漕革夫劝驾诗 (hé xiāo shí chéng xiù shì rén wǔ lǐ cáo gé fū quàn jià shī)
閲三十载墨犹新,公是当时第一人。
马革伏波惭立柱,羊裘严濑老垂纶。
观宾可以观其主,在子胜如在乃身。
多少汗顔君袖手,凭谁举酒问穹旻。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“閲三十载墨犹新”繁体原文
和蕭石城袖示壬午李漕革夫勸駕詩
閲三十載墨猶新,公是當時第一人。
馬革伏波慚立柱,羊裘嚴瀨老垂綸。
觀賓可以觀其主,在子勝如在乃身。
多少汗顔君袖手,憑誰舉酒問穹旻。
“閲三十载墨犹新”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
閲三十载墨犹新,公是当时第一人。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
马革伏波惭立柱,羊裘严濑老垂纶。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
观宾可以观其主,在子胜如在乃身。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
多少汗顔君袖手,凭谁举酒问穹旻。
“閲三十载墨犹新”全诗注音
閲三十载墨犹新,公是当时第一人。
马革伏波惭立柱,羊裘严濑老垂纶。
观宾可以观其主,在子胜如在乃身。
多少汗顔君袖手,凭谁举酒问穹旻。
“閲三十载墨犹新”全诗翻译
译文:
阅读三十年,墨犹是新的,作者公是当时的第一人。马革伏波让他惭愧地立在柱旁,羊裘下严寒的河濑,老者垂钓。观众可以从客人的态度观察主人的品质,就如同在子胜身上看到了自己的优点。多少有功劳的人却默默无闻,不知向谁举起酒杯,向苍天问候。这首诗总结:了人生的种种境遇和心态。
“閲三十载墨犹新”相关诗句:
- 閲三十载墨犹新 出自 [宋] 李曾伯 ·《和萧石城袖示壬午李漕革夫劝驾诗 》
- 三年发箧墨犹新 出自 [宋] 李复 ·《予昔爲河东漕属吏部郎中吕得和出总漕计与予情均兄弟後开府荆渚惠书有人生难得相知之语予後官守镇京兆闻吕之讣因发箧得旧诗感而作此 》
- 跪閲墨皇三复返 出自 [宋] 岳珂 ·《米元章壮观前诗帖赞 》
- 十载重湖閲使星 出自 [宋] 胡寅 ·《归次湘西元作以诗见迎和之 》
- 缅怀昨梦閲十载 出自 [宋] 李曾伯 ·《湘南楼落成和林书记韵 》
- 调护閲三载 出自 [宋] 曾几 ·《种芭蕉 》
- 余香犹在墨犹新 出自 [唐] 金车美人 ·《与谢翶赠荅诗 三 》
- 閲岁数十如新移 出自 [宋] 吴芾 ·《王若夫谓水晶蒲萄本出其家求诗 》
- 十载驱驰翰墨场 出自 [宋] 于石 ·《浪吟 》
- 十载功名翰墨林 出自 [唐] 许浑 ·《寄殷尧藩先辈 》
- 十载帝城无点墨 出自 [宋] 刘克庄 ·《送伯纪礼部造朝兼简息庵二首 其一 》
- 卷收更閲三十年 出自 [宋] 赵汝绩 ·《陈老画牛 》
- 三十余年閲暑寒 出自 [宋] 魏了翁 ·《十一月九日新滩李示余开禧三年四月九日所跋外舅杨宪使滩字韵诗爲次韵 》
- 三载瓦池研竈墨 出自 [宋] 周必大 ·《过余干吴师中秀才以小诗惠歙砚次韵谢之 》
- 紫诰犹新墨 出自 [宋] 杨万里 ·《谢从善挽词 》
- 石上犹新墨 出自 [宋] 邹浩 ·《见鲁直题陶商翁碑後有感 》
- 翁诗墨犹新 出自 [宋] 苏过 ·《先公守汝阴尝以诗送都曹路君挂冠东归载乖崖公留其录曹语今传播世间三十年矣过寓居颍昌一日有都曹公之季子文老者来自京师出其家所藏二帖纸墨如新因道存没之旧感慨於怀乃追继先公诗韵以遗文老时方就试春官待报也 》
- 正论墨犹新 出自 [宋] 李正民 ·《挽曾公衮宝文 其一 》
- 翰墨恍犹新 出自 [宋] 楼钥 ·《李度支挽词 其二 》
- 翰墨犹新泽 出自 [宋] 欧阳修 ·《谢公挽词三首 其三 》