首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 使金和赵良嗣 > 易取皇家万世安

“易取皇家万世安”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“易取皇家万世安”出自哪首诗?

答案:易取皇家万世安”出自: 宋代 马扩 《使金和赵良嗣》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yì qǔ huáng jiā wàn shì ān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“易取皇家万世安”的上一句是什么?

答案:易取皇家万世安”的上一句是: 愿君共事烹身语 , 诗句拼音为: yuàn jūn gòng shì pēng shēn yǔ ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“易取皇家万世安”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“易取皇家万世安”已经是最后一句了。

“易取皇家万世安”全诗

使金和赵良嗣 (shǐ jīn hé zhào liáng sì)

朝代:宋    作者: 马扩

未见燕铭勒故山,耳闻殊议骨毛寒。
愿君共事烹身语,易取皇家万世安

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

wèi jiàn yàn míng lè gù shān , ěr wén shū yì gǔ máo hán 。
yuàn jūn gòng shì pēng shēn yǔ , yì qǔ huáng jiā wàn shì ān 。

“易取皇家万世安”繁体原文

使金和趙良嗣

未見燕銘勒故山,耳聞殊議骨毛寒。
願君共事烹身語,易取皇家萬世安。

“易取皇家万世安”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
未见燕铭勒故山,耳闻殊议骨毛寒。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
愿君共事烹身语,易取皇家万世安。

“易取皇家万世安”全诗注音

wèi jiàn yàn míng lè gù shān , ěr wén shū yì gǔ máo hán 。

未见燕铭勒故山,耳闻殊议骨毛寒。

yuàn jūn gòng shì pēng shēn yǔ , yì qǔ huáng jiā wàn shì ān 。

愿君共事烹身语,易取皇家万世安。

“易取皇家万世安”全诗翻译

译文:
未曾亲眼见到燕铭勒着故山,但耳闻有关他骨毛寒冷的传说。
愿你能与他共同致力于保卫家园,以言语烹煮自己的身躯,愿轻易获得皇家万世安宁。
全文总结:这段古文表达了作者未曾亲眼见到燕铭守护故山,但听说他身体的骨毛非常寒冷。同时,作者愿意与燕铭共同努力,用自己的言语来守护家园,愿意不惜一切轻易获得皇家永久的安宁。

“易取皇家万世安”诗句作者马扩介绍:

马扩(?~一一五一),字子允。徽宗宣和中多次以合门宣赞舍人使辽、金。五年(一一二三)转武功大夫,和州防御使,坚持抗金。高宗建炎二年(一一二七),奉信王榛命自庆源五马山向朝廷请援,命爲河北应援使,改枢密都都承旨兼知镇江府。三年,夺职永州安置。绍兴元年(一一三一),许自便。二年,爲河南二广安抚司都统制兼参议官,因议论不合弃官归。三年,爲江淮荆浙诸军事都督府参议官。四年,复枢密都承旨。五年,爲沿江制置使。七年,知鼎州。八年,爲荆湖南路马步军都总管。十一年,和议成,罢领祠禄。二十一年卒。着有《茅斋自叙》、《续自叙》等,已佚。事见《三朝北盟会编》、《建炎以来系年要录》有关各卷。更多...

“易取皇家万世安”相关诗句: