“涑水崖碑半绿苔”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“涑水崖碑半绿苔”出自哪首诗?

答案:涑水崖碑半绿苔”出自: 宋代 王洧 《湖山十景 南屏晚钟》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sù shuǐ yá bēi bàn lǜ tái ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“涑水崖碑半绿苔”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“涑水崖碑半绿苔”已经是第一句了。

问题3:“涑水崖碑半绿苔”的下一句是什么?

答案:涑水崖碑半绿苔”的下一句是: 春游谁向此山来 , 诗句拼音为: chūn yóu shuí xiàng cǐ shān lái ,诗句平仄:平平平仄仄平平

“涑水崖碑半绿苔”全诗

湖山十景 南屏晚钟 (hú shān shí jǐng nán píng wǎn zhōng)

朝代:宋    作者: 王洧

涑水崖碑半绿苔,春游谁向此山来。
晚烟深处蒲牢响,僧自城中应供回。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

sù shuǐ yá bēi bàn lǜ tái , chūn yóu shuí xiàng cǐ shān lái 。
wǎn yān shēn chù pú láo xiǎng , sēng zì chéng zhōng yìng gòng huí 。

“涑水崖碑半绿苔”繁体原文

湖山十景 南屏晚鐘

涑水崖碑半綠苔,春遊誰向此山來。
晚烟深處蒲牢響,僧自城中應供回。

“涑水崖碑半绿苔”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
涑水崖碑半绿苔,春游谁向此山来。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
晚烟深处蒲牢响,僧自城中应供回。

“涑水崖碑半绿苔”全诗注音

sù shuǐ yá bēi bàn lǜ tái , chūn yóu shuí xiàng cǐ shān lái 。

涑水崖碑半绿苔,春游谁向此山来。

wǎn yān shēn chù pú láo xiǎng , sēng zì chéng zhōng yìng gòng huí 。

晚烟深处蒲牢响,僧自城中应供回。

“涑水崖碑半绿苔”全诗翻译

译文:

涑水崖碑上已长满了半绿的苔藓,春天的游人会有谁来到这座山上呢?
在傍晚的烟雾深处,传来了蒲牢的鸣叫声,城中的僧人应该已经行脚回归了。

总结:

诗人描绘了一幅山水景色,涑水崖碑上覆盖着苔藓,春游人稀。在傍晚时分,远处传来蒲牢的鸣叫声,预示着僧人从城中回归。通过描绘自然景色和生活场景,表现出时光流转、人事变迁的意境。

“涑水崖碑半绿苔”诗句作者王洧介绍:

王洧,号仙麓,闽县(今福建福州)人。理宗宝佑四年(一二五六)入浙江帅幕。事见《洞霄诗集》卷五。今录诗十三首。更多...

“涑水崖碑半绿苔”相关诗句: