“良会难逢万事非”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“良会难逢万事非”出自哪首诗?
答案: “良会难逢万事非”出自: 宋代 钱时的 《别诸亲友二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liáng huì nán féng wàn shì fēi ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“良会难逢万事非”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“良会难逢万事非”已经是第一句了。
问题3:“良会难逢万事非”的下一句是什么?
答案: “良会难逢万事非”的下一句是: 弥旬缱绻思清微 , 诗句拼音为: mí xún qiǎn quǎn sī qīng wēi ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“良会难逢万事非”全诗
别诸亲友二首 其一 (bié zhū qīn yǒu èr shǒu qí yī)
良会难逢万事非,弥旬缱绻思清微。
家山一夜梅花发,月霁风光夜欲归。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“良会难逢万事非”繁体原文
別諸親友二首 其一
良會難逢萬事非,彌旬繾綣思清微。
家山一夜梅花發,月霽風光夜欲歸。
“良会难逢万事非”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
良会难逢万事非,弥旬缱绻思清微。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
家山一夜梅花发,月霁风光夜欲归。
“良会难逢万事非”全诗注音
良会难逢万事非,弥旬缱绻思清微。
家山一夜梅花发,月霁风光夜欲归。
“良会难逢万事非”全诗翻译
译文:
良好的机会难以得到,万事并非都能如愿。过了整整十天,我依然忧虑地思索微小的事情。家乡的山峦,在一个夜晚间,梅花竟然绽放开来。月色清朗,风景宜人,夜晚即将结束。
总结:
诗人表达了良好的机会难以遇到,事事难以顺心如意的情感。他回想起过去十天里的忧虑,以及思考微小事物的时光。在家乡的山峦,突然有一夜梅花盛开,月色明亮,风景宜人,但夜晚即将过去。诗人通过描绘自然景物,抒发了对生活变迁的感慨。
“良会难逢万事非”相关诗句:
- 良会难逢万事非 出自 [宋] 钱时 ·《别诸亲友二首 其一 》
- 良会难再逢 出自 [唐] 孟浩然 ·《初春汉中漾舟 》
- 良辰乐事非难并 出自 [宋] 张元干 ·《叶少藴生朝 》
- 万事良难固 出自 [唐] 孟云卿 ·《邺城怀古 》
- 幸逢良宴会 出自 [唐] 崔元翰 ·《奉和圣制重阳旦日百寮曲江宴示怀 》
- 会晤良难 出自 [宋] 陈造 ·《程帅和陶二诗见忆次韵 》
- 良会苦难并 出自 [宋] 黄公度 ·《千里共明月 》
- 会晤良亦难 出自 [宋] 方岳 ·《中秋雨 》
- 良辰复难会 出自 [宋] 周紫芝 ·《四圣观後山亭 》
- 嘉会良难永 出自 [唐] 张说 ·《送敬丞 》
- 良会应难再 出自 [唐] 耿湋 ·《雪後宿王纯池州草堂 》
- 敢谓良会难 出自 [宋] 刁绎 ·《雪後游琅邪山联句 》
- 高会良难得 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵景仁饮宋温之南轩二首 其二 》
- 良会难再值 出自 [宋] 司马光 ·《早春戏作呈范景仁 》
- 会合良亦难 出自 [宋] 晁公遡 ·《喜三十二弟来 》
- 敢谓良会难 出自 [宋] 韦骧 ·《雪後游琅邪山联句 》
- 此会良独难 出自 [宋] 黄干 ·《庆元己未冬至前二日访林公度至栗山翌日同访吴必大林季亨容之偕行爱其溪山池亭之胜爲之赋诗 》
- 良会惜难再 出自 [宋] 魏了翁 ·《再和浣花韵呈李彭州李参政 》
- 良宵难会同 出自 [宋] 晁公遡 ·《与客饮池上 》
- 良会诚难必 出自 [宋] 韦骧 ·《再和 》