“安石勿相忘”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“安石勿相忘”出自哪首诗?

答案:安石勿相忘”出自: 宋代 文彦博 《和公仪咏蒲葵扇》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: ān shí wù xiāng wàng ,诗句平仄: 平仄仄平仄

问题2:“安石勿相忘”的上一句是什么?

答案:安石勿相忘”的上一句是: 倾心既已久 , 诗句拼音为: qīng xīn jì yǐ jiǔ ,诗句平仄: 平仄仄平仄

问题3:“安石勿相忘”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“安石勿相忘”已经是最后一句了。

“安石勿相忘”全诗

和公仪咏蒲葵扇 (hé gōng yí yǒng pú kuí shàn)

朝代:宋    作者: 文彦博

不取归资厚,仁风藉尔扬。
论财虽俭薄,应用极清凉。
六角价非重,九华名未光。
倾心既已久,安石勿相忘

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平平,仄平平仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。

bù qǔ guī zī hòu , rén fēng jiè ěr yáng 。
lùn cái suī jiǎn báo , yìng yòng jí qīng liáng 。
liù jiǎo jià fēi chóng , jiǔ huá míng wèi guāng 。
qīng xīn jì yǐ jiǔ , ān shí wù xiāng wàng 。

“安石勿相忘”繁体原文

和公儀詠蒲葵扇

不取歸資厚,仁風藉爾揚。
論財雖儉薄,應用極清凉。
六角價非重,九華名未光。
傾心既已久,安石勿相忘。

“安石勿相忘”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
不取归资厚,仁风藉尔扬。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
论财虽俭薄,应用极清凉。

仄仄仄平平,仄平平仄平。
六角价非重,九华名未光。

平平仄仄仄,平仄仄平仄。
倾心既已久,安石勿相忘。

“安石勿相忘”全诗注音

bù qǔ guī zī hòu , rén fēng jiè ěr yáng 。

不取归资厚,仁风藉尔扬。

lùn cái suī jiǎn báo , yìng yòng jí qīng liáng 。

论财虽俭薄,应用极清凉。

liù jiǎo jià fēi chóng , jiǔ huá míng wèi guāng 。

六角价非重,九华名未光。

qīng xīn jì yǐ jiǔ , ān shí wù xiāng wàng 。

倾心既已久,安石勿相忘。

“安石勿相忘”全诗翻译

译文:
不要选择多得厚重的财富,让仁德之风代替你扬名。论及财富虽然不多,但应用得非常清凉自然。六角砖的价格并不昂贵,九华山的名声还未完全扬名。倾注心意既然已久,安石啊,不要相互遗忘。



总结:

诗人劝告人们不要只追求物质财富,而应该倡导仁德之风,宽厚待人,让自己的名声因道德而显赫。虽然财富不多,但善用之可以带来清凉自然的生活。六角砖虽不昂贵,九华山的名声还未完全传扬开来。最后,诗人告诫安石不要忘记长久以来的深厚情谊。

“安石勿相忘”总结赏析

《和公仪咏蒲葵扇》赏析:
这首古诗《和公仪咏蒲葵扇》是由文彦博所作,以蒲葵扇为题材,通过对扇子的抒发情感,展现了作者对友情和淡泊清凉生活的向往。以下是对这首诗的赏析:
这首诗以蒲葵扇为引子,表现了作者对清新淡泊生活的向往。他并不追求富贵,而是注重内心的宁静和清凉。蒲葵扇象征了一种简朴的生活方式,与繁华世界格格不入,但却给人一种清新的感觉。
诗中提到“论财虽俭薄,应用极清凉”,强调了作者对物质财富的淡漠态度,更加注重精神和情感的丰富。这种生活态度与当时社会的功利主义形成鲜明对比,体现了作者的独立思考和独特见解。
另外,诗中还用“六角价非重,九华名未光”表达了作者对功名和地位的淡然态度。他认为这些虚名虚利并不重要,相比之下,真正重要的是心灵的宁静和友情的珍贵。
最后两句“倾心既已久,安石勿相忘”表达了作者对友情的真挚感情。这句话意味着作者珍视长久以来的友情,希望朋友能够一直保持亲近,不要忘记彼此。

“安石勿相忘”诗句作者文彦博介绍:

文彦博(一○○六~一○九七),字宽夫,汾州介休(今属山西)人。仁宗天圣五年(一○二七)进士。历御史、转运副使、知州判府、枢密副使、参知政事、平章军国事,拜太师,封潞国公。哲宗绍圣四年卒,年九十二。徽宗崇宁间预党籍,後追复太师,谥忠烈。一生更事仁、英、神、哲四朝,洊跻二府,七换节钺,出将入相五十余年。着有《潞公集》四十卷。《名臣碑传琬琰集》下集卷一三、《宋史》卷三一三有传。 文彦博诗六卷,以明嘉靖五年平阳王溱刻《文潞公文集》四十卷本爲底本(藏北京图书馆)。参校明嘉靖五年王溱刻,清季锡畴、瞿熙邦校本(简称季校本,藏北京图书馆);明嘉靖五年王溱刻、傅增湘校补本(简称傅校本,藏北京图书馆);影印清文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。另从《施注苏诗》、《舆地纪胜》等辑得集外诗九首、附于卷末。更多...

“安石勿相忘”相关诗句: