“举代称其贤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“举代称其贤”出自哪首诗?
答案: “举代称其贤”出自: 唐代 陶翰的 《经杀子谷》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jǔ dài chēng qí xián ,诗句平仄: 仄仄○○平 。
问题2:“举代称其贤”的上一句是什么?
答案:
“举代称其贤”的上一句是: 扶苏秦帝子 , 诗句拼音为:fú sū qín dì zǐ
,诗句平仄: 仄仄○○平 。
问题3:“举代称其贤”的下一句是什么?
答案: “举代称其贤”的下一句是: 百万犹在握 , 诗句拼音为: bǎi wàn yóu zài wò ,诗句平仄:仄仄○仄仄。
“举代称其贤”全诗
经杀子谷 (jīng shā zǐ gǔ)
扶苏秦帝子,举代称其贤。
百万犹在握,可争天下权。
束身就一劒,壮志皆弃捐。
塞下有遗迹,千龄人共传。
疎芜尽荒草,寂历空寒烟。
到此尽垂泪,非我独潸然。
平平平仄仄,仄仄○○平。
仄仄○仄仄,仄平平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄○仄,平平平仄○。
○平仄平仄,仄仄○平平。
仄仄仄平仄,平仄仄○平。
“举代称其贤”繁体原文
經殺子谷
扶蘇秦帝子,舉代稱其賢。
百萬猶在握,可爭天下權。
束身就一劒,壯志皆棄捐。
塞下有遺跡,千齡人共傳。
疎蕪盡荒草,寂歷空寒煙。
到此盡垂淚,非我獨潸然。
“举代称其贤”韵律对照
平平平仄仄,仄仄○○平。
扶苏秦帝子,举代称其贤。
仄仄○仄仄,仄平平仄平。
百万犹在握,可争天下权。
仄平仄仄仄,仄仄平仄平。
束身就一劒,壮志皆弃捐。
仄仄仄○仄,平平平仄○。
塞下有遗迹,千龄人共传。
○平仄平仄,仄仄○平平。
疎芜尽荒草,寂历空寒烟。
仄仄仄平仄,平仄仄○平。
到此尽垂泪,非我独潸然。
“举代称其贤”全诗注音
扶苏秦帝子,举代称其贤。
百万犹在握,可争天下权。
束身就一劒,壮志皆弃捐。
塞下有遗迹,千龄人共传。
疎芜尽荒草,寂历空寒烟。
到此尽垂泪,非我独潸然。
“举代称其贤”全诗翻译
译文:
扶苏是秦朝的皇子,世世代代都称赞他聪明贤良。
他手握百万兵力,可以争夺天下的权力。
然而,他却选择束身一剑,放弃了壮志豪情。
他在边塞留下了不朽的传说,千年以来人们一直传颂着。
荒草丛生,疏芜盈地,历经寂寥和寒烟的荒凉。
站在这里,我不禁泪如泉涌,并非我一个人感慨万分。
“举代称其贤”相关诗句:
- 举代称其贤 出自 [唐] 陶翰 ·《经杀子谷 》
- 一代称贤母 出自 [宋] 释宝昙 ·《诗挽曾舍人张氏二首 其一 》
- 举代辞贤智 出自 [唐] 王瑀 ·《送贺秘监归会稽诗 》
- 怜他一代称贤相 出自 [宋] 马之纯 ·《新亭 其二 》
- 须知圣代举贤良 出自 [唐] 李颀 ·《送从弟游江淮兼谒鄱阳刘太守 》
- 举代少其伦 出自 [唐] 白居易 ·《读张籍古乐府 》
- 杨公举世称贤侯 出自 [宋] 张嵲 ·《题均州超然亭 》
- 今古称其贤 出自 [唐] 权德舆 ·《酬穆七侍郎早登使院西楼感怀 》
- 累世称其贤 出自 [唐] 常建 ·《古意三首 一 》
- 极口称其贤 出自 [宋] 戴复古 ·《谢东倅包宏父三首癸卯夏 其二 》
- 後世称其贤 出自 [唐] 李白 ·《陈情赠友人 》
- 万口称其贤 出自 [宋] 释文珦 ·《二疏 》
- 饿隐称其贤 出自 [宋] 李纲 ·《读东坡和渊明贫士诗寄诸子侄云重九俯迩樽俎萧然今余亦有此叹因次其韵将录寄梁谿诸弟以发数千里一笑 其二 》
- 孟子称其贤 出自 [宋] 韩维 ·《放鱼 》
- 子瞻称其贤 出自 [宋] 晁端彦 ·《醉眠亭 》
- 松涧称其贤 出自 [宋] 高斯得 ·《送刘养源游吴中 》
- 盖其氏者尤称贤 出自 [宋] 释居简 ·《秀侍者致蕈 》
- 管取儿孙代代贤 出自 [宋] 王文卿 ·《以二十八字爲吾婿他日嘱仲和书付梅隐袁庭植 》
- 骥称其德不称力 出自 [宋] 释智圆 ·《送进士万知古 》
- 岂其力称称以德 出自 [宋] 廖行之 ·《再酬汤无邪 》