“举代称其贤”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“举代称其贤”出自哪首诗?

答案:举代称其贤”出自: 唐代 陶翰 《经杀子谷》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jǔ dài chēng qí xián ,诗句平仄: 仄仄○○平

问题2:“举代称其贤”的上一句是什么?

答案:举代称其贤”的上一句是: 扶苏秦帝子 , 诗句拼音为:fú sū qín dì zǐ ,诗句平仄: 仄仄○○平

问题3:“举代称其贤”的下一句是什么?

答案:举代称其贤”的下一句是: 百万犹在握 , 诗句拼音为: bǎi wàn yóu zài wò ,诗句平仄:仄仄○仄仄

“举代称其贤”全诗

经杀子谷 (jīng shā zǐ gǔ)

朝代:唐    作者: 陶翰

扶苏秦帝子,举代称其贤
百万犹在握,可争天下权。
束身就一劒,壮志皆弃捐。
塞下有遗迹,千龄人共传。
疎芜尽荒草,寂历空寒烟。
到此尽垂泪,非我独潸然。

平平平仄仄,仄仄○○平。
仄仄○仄仄,仄平平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄○仄,平平平仄○。
○平仄平仄,仄仄○平平。
仄仄仄平仄,平仄仄○平。

fú sū qín dì zǐ , jǔ dài chēng qí xián 。
bǎi wàn yóu zài wò , kě zhēng tiān xià quán 。
shù shēn jiù yī jiàn , zhuàng zhì jiē qì juān 。
sāi xià yǒu yí jì , qiān líng rén gòng chuán 。
shū wú jìn huāng cǎo , jì lì kōng hán yān 。
dào cǐ jìn chuí lèi , fēi wǒ dú shān rán 。

“举代称其贤”繁体原文

經殺子谷

扶蘇秦帝子,舉代稱其賢。
百萬猶在握,可爭天下權。
束身就一劒,壯志皆棄捐。
塞下有遺跡,千齡人共傳。
疎蕪盡荒草,寂歷空寒煙。
到此盡垂淚,非我獨潸然。

“举代称其贤”韵律对照

平平平仄仄,仄仄○○平。
扶苏秦帝子,举代称其贤。

仄仄○仄仄,仄平平仄平。
百万犹在握,可争天下权。

仄平仄仄仄,仄仄平仄平。
束身就一劒,壮志皆弃捐。

仄仄仄○仄,平平平仄○。
塞下有遗迹,千龄人共传。

○平仄平仄,仄仄○平平。
疎芜尽荒草,寂历空寒烟。

仄仄仄平仄,平仄仄○平。
到此尽垂泪,非我独潸然。

“举代称其贤”全诗注音

fú sū qín dì zǐ , jǔ dài chēng qí xián 。

扶苏秦帝子,举代称其贤。

bǎi wàn yóu zài wò , kě zhēng tiān xià quán 。

百万犹在握,可争天下权。

shù shēn jiù yī jiàn , zhuàng zhì jiē qì juān 。

束身就一劒,壮志皆弃捐。

sāi xià yǒu yí jì , qiān líng rén gòng chuán 。

塞下有遗迹,千龄人共传。

shū wú jìn huāng cǎo , jì lì kōng hán yān 。

疎芜尽荒草,寂历空寒烟。

dào cǐ jìn chuí lèi , fēi wǒ dú shān rán 。

到此尽垂泪,非我独潸然。

“举代称其贤”全诗翻译

译文:
扶苏是秦朝的皇子,世世代代都称赞他聪明贤良。
他手握百万兵力,可以争夺天下的权力。
然而,他却选择束身一剑,放弃了壮志豪情。
他在边塞留下了不朽的传说,千年以来人们一直传颂着。
荒草丛生,疏芜盈地,历经寂寥和寒烟的荒凉。
站在这里,我不禁泪如泉涌,并非我一个人感慨万分。

“举代称其贤”诗句作者陶翰介绍:

陶翰,润州人。开元十八年擢进士第,又擢宏词科。以《冰壶赋》得名,官礼部员外郎。诗一卷。更多...

“举代称其贤”相关诗句: