“梦想如今海上城”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“梦想如今海上城”出自哪首诗?
答案: “梦想如今海上城”出自: 宋代 曹勋的 《守闸书事时已退居五首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mèng xiǎng rú jīn hǎi shàng chéng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“梦想如今海上城”的上一句是什么?
答案:
“梦想如今海上城”的上一句是: 士龙犹记当时梦 , 诗句拼音为: shì lóng yóu jì dāng shí mèng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“梦想如今海上城”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“梦想如今海上城”已经是最后一句了。
“梦想如今海上城”全诗
守闸书事时已退居五首 其四 (shǒu zhá shū shì shí yǐ tuì jū wǔ shǒu qí sì)
老去惟思彻骨清,便无弱水限仙瀛。
士龙犹记当时梦,梦想如今海上城。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“梦想如今海上城”繁体原文
守閘書事時已退居五首 其四
老去惟思徹骨清,便無弱水限仙瀛。
士龍猶記當時夢,夢想如今海上城。
“梦想如今海上城”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
老去惟思彻骨清,便无弱水限仙瀛。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
士龙犹记当时梦,梦想如今海上城。
“梦想如今海上城”全诗注音
老去惟思彻骨清,便无弱水限仙瀛。
士龙犹记当时梦,梦想如今海上城。
“梦想如今海上城”全诗翻译
译文:
老去只有一个愿望,就是心思要清澈到深入骨髓,便不再受到弱水的限制,可以自由畅游在仙瀛之地。
士龙依然记得当初的梦想,梦中想象着如今在海上建立一座城池,成就非凡的事业。
“梦想如今海上城”总结赏析
赏析:这首诗《守闸书事时已退居五首 其四》是曹勋创作的。诗人表达了对逝去时光的怀念以及对自然景观和仙境的向往。
诗人老去之时,仍然怀抱着一颗纯净透彻的心灵,他的思绪穿越了时间的河流,仿佛没有了界限。诗中提到的"弱水"和"仙瀛"是传说中的仙境,象征着诗人渴望的神秘和美好之地。
诗中的"士龙"是诗人自己的名字,他回忆起年轻时的梦想,这些梦想如今似乎已经成为现实,仿佛他现在就生活在一个海上城市中。这反映了诗人在老年时对过去的美好回忆和对未来的向往之情。
“梦想如今海上城”相关诗句:
- 梦想如今海上城 出自 [宋] 曹勋 ·《守闸书事时已退居五首 其四 》
- 只今追想如梦魂 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵性之送其伯氏西上 》
- 缥缈如临海上城 出自 [宋] 张鎡 ·《晓探晴观梅 》
- 如今穷海上 出自 [宋] 戴表元 ·《太学冬至日同斋朋友先以兄弟叙拜讫遍诣诸斋行礼出遂置酒湖上衣冠谈笑之乐至今栩栩在念间也因至日去近二十九和爲正仲道之 》
- 梦想在京城 出自 [唐] 韦应物 ·《寓居永定精舍 》
- 帝城驰梦想 出自 [唐] 王琚 ·《自荆湖入朝至岳阳奉别张燕公 》
- 江海三年劳梦想 出自 [宋] 杨亿 ·《次韵和席衢州忆洛阳春游十四韵 》
- 梦想城南尺五天 出自 [宋] 刘敞 ·《都运陈光禄自河北移陕西以病不得诣别作七言奉送 》
- 召伯城边劳梦想 出自 [宋] 魏野 ·《酬和提刑王国博见寄兼谢惠竹簟 》
- 逾年梦想会稽城 出自 [宋] 陆游 ·《舟行钱清柯桥之间 》
- 想在孤城海岸头 出自 [唐] 韩偓 ·《家书後批二十八字 》
- 今宵求梦想 出自 [唐] 牛峤 ·《菩萨蛮 二 》
- 今乃寄梦想 出自 [宋] 陆游 ·《杂兴十首以贫坚志士节病长高人情爲韵 其七 》
- 至今余梦想 出自 [宋] 司马光 ·《送王瓘同年河南府司录 》
- 于今只梦想 出自 [宋] 文同 ·《大热过散关因寄里中友人 》
- 到今余梦想 出自 [宋] 朱翌 ·《送郑公绩赴试金陵 其六 》
- 至今梦想犹佐 出自 [唐] 杜甫 ·《忆昔行 》
- 上方劳梦想 出自 [宋] 李流谦 ·《赠听声上官术士 》
- 至今梦想骨毛寒 出自 [宋] 张元干 ·《上平江陈侍郎十绝 其六 》
- 此事今同梦想间 出自 [唐] 刘禹锡 ·《送裴处士应制举诗 》