首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 永明山居诗（六十九首） 十五 > 还得从吾此路归

“还得从吾此路归”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“还得从吾此路归”出自哪首诗？

答案： “还得从吾此路归”出自： 唐代 延寿的 《永明山居诗（六十九首） 十五》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： huán dé cóng wú cǐ lù guī ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。

问题2：“还得从吾此路归”的上一句是什么？

答案： “还得从吾此路归”的上一句是： 一言可达知音者 , 诗句拼音为： yī yán kě dá zhī yīn zhě ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。

问题3：“还得从吾此路归”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“还得从吾此路归”已经是最后一句了。

“还得从吾此路归”全诗

永明山居诗（六十九首） 十五 (yǒng míng shān jū shī liù shí jiǔ shǒu shí wǔ)

。 朝代：唐 。    作者： 延寿。

尘网休重织是非，冥心何不合玄微。
庄周梦里多迷旨，惠子渔中少见机。
拶路古松和冻折，盘空枯叶带霜飞。
一言可达知音者，还得从吾此路归。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

chén wǎng xiū chóng zhī shì fēi ， míng xīn hé bù hé xuán wēi 。
zhuāng zhōu mèng lǐ duō mí zhǐ ， huì zǐ yú zhōng shǎo jiàn jī 。
zā lù gǔ sōng hé dòng zhé ， pán kōng kū yè dài shuāng fēi 。
yī yán kě dá zhī yīn zhě ， huán dé cóng wú cǐ lù guī 。

“还得从吾此路归”繁体原文

永明山居詩（六十九首） 十五

塵網休重織是非，冥心何不合玄微。
莊周夢裏多迷旨，惠子漁中少見機。
拶路古松和凍折，盤空枯葉帶霜飛。
一言可達知音者，還得從吾此路歸。

“还得从吾此路归”韵律对照

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
尘网休重织是非，冥心何不合玄微。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
庄周梦里多迷旨，惠子渔中少见机。

仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
拶路古松和冻折，盘空枯叶带霜飞。

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
一言可达知音者，还得从吾此路归。

“还得从吾此路归”全诗注音

chén wǎng xiū chóng zhī shì fēi ， míng xīn hé bù hé xuán wēi 。

尘网休重织是非，冥心何不合玄微。

zhuāng zhōu mèng lǐ duō mí zhǐ ， huì zǐ yú zhōng shǎo jiàn jī 。

庄周梦里多迷旨，惠子渔中少见机。

zā lù gǔ sōng hé dòng zhé ， pán kōng kū yè dài shuāng fēi 。

拶路古松和冻折，盘空枯叶带霜飞。

yī yán kě dá zhī yīn zhě ， huán dé cóng wú cǐ lù guī 。

一言可达知音者，还得从吾此路归。

“还得从吾此路归”全诗翻译

译文：
尘网休重织是非，冥心何不合玄微。
庄周梦里多迷旨，惠子渔中少见机。
拶路古松和冻折，盘空枯叶带霜飞。
一言可达知音者，还得从吾此路归。

翻译成白话文，保留翻译后的“
”符号如下：

放下纷扰的是非之网，心灵默默追求玄妙微妙的境界。
庄周在梦中迷失了很多真意，惠子在钓鱼时少见机缘。
路旁的古松受到风雪的折磨，秋风中枯叶随霜飘舞。
只有真诚的言辞才能触动知音的心，才能回归我这条路。



总结：


这首诗描绘了一个追求内心宁静和真实的境界的人的心路历程。诗中通过庄周和惠子的故事，表达了人们在现实世界中迷失和错过机遇的现象。古松和飘落的枯叶则象征了岁月的流转和无常的变化。最后，诗人告诫人们，只有真诚的言辞才能找到知音，才能回归自己内心的归宿。整体上，这首诗强调了追求内心平静和真实的重要性，并鼓励人们坚持真诚和坦率。

“还得从吾此路归”总结赏析

赏析：
这首古诗描述了作者身世之事与修行心得。诗人表达了摆脱世俗琐事的愿望，放下是非纷扰，追求心灵的宁静与智慧。诗中以庄周、惠子的寓言为例，展现了透过梦境与捕鱼的经验，寻求真理与解脱的思索。古松与枯叶的描绘，突显岁月流逝和生命无常的哲理。最后，诗人呼唤能理解自己言辞的知音，表达了对共同信仰的愿望。

“还得从吾此路归”诗句作者延寿介绍：

延寿字冲立，号抱一子，杭州人。弃吏出家，吴越忠懿王延住永明寺。着《宗镜录》。宋开宝八年入灭。诗一首。（《全唐诗》无延寿诗）更多...

“还得从吾此路归”相关诗句：

“还得从吾此路归”每个字的意思：

包含“还得从吾此路归”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂