首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 又嘲 > 不意今日却增价

“不意今日却增价”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“不意今日却增价”出自哪首诗?

答案:不意今日却增价”出自: 唐代 无名氏 《又嘲》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù yì jīn rì què zēng jià ,诗句平仄: 仄仄平仄仄平仄

问题2:“不意今日却增价”的上一句是什么?

答案:不意今日却增价”的上一句是: 跋君怕 , 诗句拼音为: bá jūn pà ,诗句平仄: 仄仄平仄仄平仄

问题3:“不意今日却增价”的下一句是什么?

答案:不意今日却增价”的下一句是: 不画罗汉画驼马 , 诗句拼音为: bù huà luó hàn huà tuó mǎ ,诗句平仄:仄仄平仄仄平仄

“不意今日却增价”全诗

又嘲 (yòu cháo)

朝代:唐    作者: 无名氏

李生来,跋君怕。
不意今日却增价,不画罗汉画驼马。

仄平平,仄平仄。
仄仄平仄仄平仄,仄仄平仄仄平仄。

lǐ shēng lái , bá jūn pà 。
bù yì jīn rì què zēng jià , bù huà luó hàn huà tuó mǎ 。

“不意今日却增价”繁体原文

又嘲

李生來,跋君怕。
不意今日却增價,不畫羅漢畫駝馬。

“不意今日却增价”韵律对照

仄平平,仄平仄。
李生来,跋君怕。

仄仄平仄仄平仄,仄仄平仄仄平仄。
不意今日却增价,不画罗汉画驼马。

“不意今日却增价”全诗注音

lǐ shēng lái , bá jūn pà 。

李生来,跋君怕。

bù yì jīn rì què zēng jià , bù huà luó hàn huà tuó mǎ 。

不意今日却增价,不画罗汉画驼马。

“不意今日却增价”全诗翻译

译文:
李生出生时,担忧您的情绪。
没想到今天反而提升了您的价值,不再绘制罗汉的画作,而是绘制骆驼和马的图案。



总结:

这首诗描述了李生的变化。起初,作者担心自己的存在给您带来困扰,但是如今您的价值却有所增长。不再画罗汉的图像,而是选择描绘骆驼和马,可能意味着转变了对事物的观察和表达方式。

“不意今日却增价”诗句作者无名氏介绍:

“不意今日却增价”相关诗句: