“草堂近日犹增价”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“草堂近日犹增价”出自哪首诗？
答案： “草堂近日犹增价”出自： 宋代 魏野的 《依韵和酬用晦上人见题所居》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cǎo táng jìn rì yóu zēng jià ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“草堂近日犹增价”的上一句是什么？
答案：
“草堂近日犹增价”的上一句是： 莓苔斑驳遶盆池 , 诗句拼音为： méi tái bān bó rào pén chí
，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题3：“草堂近日犹增价”的下一句是什么？
答案： “草堂近日犹增价”的下一句是： 添得汤休两首诗 , 诗句拼音为： tiān dé tāng xiū liǎng shǒu shī ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“草堂近日犹增价”全诗
依韵和酬用晦上人见题所居 (yī yùn hé chóu yòng huì shàng rén jiàn tí suǒ jū)
陋巷西邻召伯祠，入城流水透疏篱。
雨来石室琴先觉，春去松庭鹤不知。
薜荔交加侵瓮牖，莓苔斑驳遶盆池。
草堂近日犹增价，添得汤休两首诗。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“草堂近日犹增价”繁体原文
依韻和酬用晦上人見題所居
陋巷西鄰召伯祠，入城流水透疏籬。
雨來石室琴先覺，春去松庭鶴不知。
薜荔交加侵甕牖，莓苔斑駁遶盆池。
草堂近日猶增價，添得湯休兩首詩。
“草堂近日犹增价”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
陋巷西邻召伯祠，入城流水透疏篱。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
雨来石室琴先觉，春去松庭鹤不知。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
薜荔交加侵瓮牖，莓苔斑驳遶盆池。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
草堂近日犹增价，添得汤休两首诗。
“草堂近日犹增价”全诗注音
陋巷西邻召伯祠，入城流水透疏篱。
雨来石室琴先觉，春去松庭鹤不知。
薜荔交加侵瓮牖，莓苔斑驳遶盆池。
草堂近日犹增价，添得汤休两首诗。
“草堂近日犹增价”全诗翻译
译文：
陋巷的西边是召伯祠，进城的溪水透过稀疏的篱笆流淌。
雨天来临，石室中的琴声先觉，春天离去，松树庭院里的鹤却不知情。
茂密的薜荔交织侵入了瓮窗，青苔斑驳地围绕着盆池。
草堂近来价值不断上升，多亏了汤休写下的两首诗。
“草堂近日犹增价”总结赏析
这首诗《依韵和酬用晦上人见题所居》是魏野的作品，描述了一幅宁静而恬淡的田园景象。下面是赏析：
这首诗的主题是对诗人朋友晦上人所居之地的赞美和酬答。诗人通过描绘这个地方的自然景色和生活情境，表达了自己对友人的敬意和感情。
首先，诗人提到了“陋巷西邻召伯祠”，召伯祠可能是附近的一处祠堂，增添了古老的氛围。接着，他描述了“入城流水透疏篱”，这里的流水清澈宛如镜子，疏篱显得宁静而幽深，为这个地方增色不少。
诗的第二部分描述了不同季节的景象变化。雨季来临时，石室中的琴会最早感受到，这种细腻的观察使人感受到诗人对细节的关注。而春天离去时，松庭中的鹤似乎无动于衷，这一对比强调了时间的流转和自然的不变。
接下来，诗人提到了薜荔和莓苔，它们蔓延在瓮牖和盆池周围，增添了田园的野趣。最后两句表明，诗人在这个地方的草堂上增加了两首诗，为这个地方增色不少，也表达了他与晦上人的友情。
标签:
- 写景
- 抒情
- 咏物
- 友情
“草堂近日犹增价”相关诗句：
- 草堂近日犹增价 出自 [宋] 魏野 ·《依韵和酬用晦上人见题所居 》
- 不使近诗增纸价 出自 [宋] 陈师道 ·《和谢公定雨行逢卖花 》
- 江山草木皆增价 出自 [宋] 刘弇 ·《观刘禹锡题湟川记 》
- 济价日已增 出自 [宋] 曾丰 ·《谢广东经略潘直阁席间分贶李济墨 》
- 日暖鱼增价 出自 [宋] 朱胜非 ·《泸渡 》
- 日暮草堂犹未掩 出自 [宋] 米芾 ·《题董北苑画 》
- 草堂日晏犹髙枕 出自 [宋] 李正民 ·《览镜 》
- 不意今日却增价 出自 [唐] 无名氏 ·《又嘲 》
- 一日纸价增都城 出自 [宋] 释道潜 ·《访彭门太守苏子瞻学士 》
- 岂惟酒价今日增 出自 [宋] 俞德邻 ·《沽酒行 》
- 都城一日纸增价 出自 [宋] 杨万里 ·《题临川李子经文藁 》
- 近日庐陵亲得价 出自 [宋] 释印肃 ·《送米与百丈颂 》
- 近日得增新碧榜 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其五○ 》
- 草堂近西郭 出自 [唐] 许浑 ·《将赴京师留题孙处士山居二首 一 》
- 草堂近少室 出自 [唐] 岑参 ·《自潘陵尖还少室居止秋夕凭眺 》
- 声高近草堂 出自 [宋] 魏野 ·《啄木鸟二首 其一 》
- 日烘细草香无价 出自 [宋] 杨万里 ·《午憩二首 其一 》
- 已近终南得草堂 出自 [唐] 羊士谔 ·《郡中言怀寄西川萧员外 》
- 草堂夜月秋花近 出自 [宋] 释永颐 ·《初秋忆湖上诸山 》
- 几欲移将近草堂 出自 [宋] 周文璞 ·《访梅二首 其二 》