“去去作守长”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“去去作守长”出自哪首诗？
答案： “去去作守长”出自： 宋代 梅尧臣的 《送祖择之秘丞知海州》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qù qù zuò shǒu cháng ，诗句平仄： 仄仄仄仄○ 。
问题2：“去去作守长”的上一句是什么？
答案：
“去去作守长”的上一句是： 亦复不得施 , 诗句拼音为： yì fù bù dé shī
，诗句平仄： 仄仄仄仄○ 。
问题3：“去去作守长”的下一句是什么？
答案： “去去作守长”的下一句是： 政化尚可为 , 诗句拼音为： zhèng huà shàng kě wèi ，诗句平仄：仄仄仄仄平。
“去去作守长”全诗
送祖择之秘丞知海州 (sòng zǔ zé zhī mì chéng zhī hǎi zhōu)
骥有千里足，不使千里驰。
人有抱长才，亦复不得施。
去去作守长，政化尚可为。
勿云海滨陋，岂无彼黔黎。
事举讼必简，安能忘酒巵。
水物错在俎，咸腥应自宜。
朐山日相对，亦莫厌其卑。
苍翠入画戟，浓淡若秀眉。
但向此中乐，用舍乃系时。
仄仄平仄仄，仄仄平仄平。
平仄仄○平，仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄○，仄仄仄仄平。
仄平仄平仄，仄平仄平平。
仄仄仄仄仄，平平仄仄平。
仄仄仄仄仄，平平○仄平。
平平仄○仄，仄仄仄○平。
○仄仄仄仄，平仄仄仄平。
仄仄仄○仄，仄仄仄仄平。
“去去作守长”繁体原文
送祖擇之秘丞知海州
驥有千里足，不使千里馳。
人有抱長才，亦復不得施。
去去作守長，政化尚可爲。
勿云海濱陋，豈無彼黔黎。
事舉訟必簡，安能忘酒巵。
水物錯在俎，鹹腥應自宜。
朐山日相對，亦莫厭其卑。
蒼翠入畫戟，濃淡若秀眉。
但向此中樂，用捨乃繫時。
“去去作守长”韵律对照
仄仄平仄仄，仄仄平仄平。
骥有千里足，不使千里驰。
平仄仄○平，仄仄仄仄仄。
人有抱长才，亦复不得施。
仄仄仄仄○，仄仄仄仄平。
去去作守长，政化尚可为。
仄平仄平仄，仄平仄平平。
勿云海滨陋，岂无彼黔黎。
仄仄仄仄仄，平平仄仄平。
事举讼必简，安能忘酒巵。
仄仄仄仄仄，平平○仄平。
水物错在俎，咸腥应自宜。
平平仄○仄，仄仄仄○平。
朐山日相对，亦莫厌其卑。
○仄仄仄仄，平仄仄仄平。
苍翠入画戟，浓淡若秀眉。
仄仄仄○仄，仄仄仄仄平。
但向此中乐，用舍乃系时。
“去去作守长”全诗注音
骥有千里足，不使千里驰。
人有抱长才，亦复不得施。
去去作守长，政化尚可为。
勿云海滨陋，岂无彼黔黎。
事举讼必简，安能忘酒巵。
水物错在俎，咸腥应自宜。
朐山日相对，亦莫厌其卑。
苍翠入画戟，浓淡若秀眉。
但向此中乐，用舍乃系时。
“去去作守长”全诗翻译
译文：
骏马拥有千里奔跑的能力，却不让它在千里之外奔驰。人们拥有卓越的才华，却未必能得到充分施展的机会。离开离家守卫长久，政治改革才有可能实现。不要嘲笑海滨地区的人民质朴，难道他们没有那些黔黎（指平民百姓）吗？处理事务和争议必须简明扼要，否则怎能忘记酒杯的诱惑。水和食物的选择应该因人而异，不同的味道自然会有人喜欢。朐山虽然地势较低，但它也不会被厌弃。苍翠的山林进入画卷，色调浓淡如同美丽的眉毛。但是，只有在这样的环境中享受乐趣，放下世俗的纷扰才能抓住当下。
总结：
诗人以马和人作为隐喻，表达了天赋和才华的限制以及政治改革的难度。他呼吁简明处理事务，理解并尊重不同的个体需求，同时在自然之中寻找喜悦，脱离烦忧与束缚。
“去去作守长”总结赏析
赏析：:
这首诗以送别祖择之秘丞为主题，表达了对祖择之秘丞的赞美和祝愿。首句描绘祖择之秘丞犹如千里之马，才华横溢，却不急于施展才华，以示谦逊。接着表达人才应当持守职责，不被功利驱使，要以政治化的态度来行事。之后，诗人劝勿嘲笑祖择之秘丞所在地海州贫陋，指出其地亦有彼黔黎，意味着无论何处皆有可珍之人。作者强调举事应简洁明了，不能被酒色所忘。以水物的错放来比喻举事得当应适宜情势。接下来以朐山景物为背景，形容山川秀美，以此表示送别祖择之秘丞时的愉悦。最后又强调在这美景中享受快乐，但要根据时机恰如其分。
标签: 劝诫、赞美、山水
“去去作守长”相关诗句：
- 去去作守长 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送祖择之秘丞知海州 》
- 去作潮阳守 出自 [宋] 李纲 ·《读四家诗选四首 退之 》
- 送人作守乘轩去 出自 [宋] 王洋 ·《挽徐次翁 其二 》
- 长作去来想 出自 [宋] 方一夔 ·《感兴二十七首 其二六 》
- 去作子长游 出自 [宋] 许月卿 ·《送张平湖山游 》
- 新守迎来旧守去 出自 [宋] 刘宰 ·《忆昨行寄呈刘法曹 》
- 去作长楸走马身 出自 [唐] 李商隐 ·《访人不遇留别馆 》
- 会疏长作去时恨 出自 [宋] 魏了翁 ·《送李蒲江归简池用高荣州韵 》
- 长途还作去来缘 出自 [宋] 林亦之 ·《林校尉绍老挽词三首 其三 》
- 长愁忽作鹤飞去 出自 [唐] 李益 ·《赠毛仙翁 》
- 长作行吟去国人 出自 [宋] 张耒 ·《出京寄无咎二首 其二 》
- 去年去作幕下士 出自 [唐] 韩愈 ·《寄卢仝 》
- 去去江西不作难 出自 [宋] 楼钥 ·《送赵振文主簿 》
- 去复去兮如长河 出自 [唐] 白居易 ·《杂曲歌辞 浩歌行 》
- 少年人去去途长 出自 [宋] 白玉蟾 ·《紫溪偶成回文体 》
- 去去莫愁官长嗔 出自 [宋] 邓肃 ·《和谢吏部铁字韵三十四首 送成彦尉邵武三首 其一 》
- 去复去兮如长河 出自 [唐] 白居易 ·《浩歌行 》
- 夹道长松去去幽 出自 [宋] 杨万里 ·《道傍怪松 》
- 去去勿作念 出自 [宋] 邓肃 ·《谢丹霞老师 》
- 去去长江曲 出自 [宋] 楼钥 ·《送元声弟赴水阳监镇 》