“认形却恐未分明”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“认形却恐未分明”出自哪首诗？
答案： “认形却恐未分明”出自： 宋代 薛嵎的 《素上人圆监》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： rèn xíng què kǒng wèi fēn míng ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“认形却恐未分明”的上一句是什么？
答案：
“认形却恐未分明”的上一句是： 所性本来无阙蚀 , 诗句拼音为： suǒ xìng běn lái wú quē shí
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“认形却恐未分明”的下一句是什么？
答案： “认形却恐未分明”的下一句是： 寒泉深夜辘轳静 , 诗句拼音为： hán quán shēn yè lù lú jìng ，诗句平仄：平平仄仄仄平仄。
“认形却恐未分明”全诗
素上人圆监 (sù shàng rén yuán jiān)
何须百链取晶荧，大化非由巧力成。
所性本来无阙蚀，认形却恐未分明。
寒泉深夜辘轳静，素魄中天世界清。
到此万缘皆了了，笑他拂拭堕缠萦。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“认形却恐未分明”繁体原文
素上人圓鑑
何須百鍊取晶熒，大化非由巧力成。
所性本來無闕蝕，認形却恐未分明。
寒泉深夜轆轤靜，素魄中天世界清。
到此萬緣皆了了，笑他拂拭墮纏縈。
“认形却恐未分明”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
何须百链取晶荧，大化非由巧力成。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
所性本来无阙蚀，认形却恐未分明。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
寒泉深夜辘轳静，素魄中天世界清。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
到此万缘皆了了，笑他拂拭堕缠萦。
“认形却恐未分明”全诗注音
何须百链取晶荧，大化非由巧力成。
所性本来无阙蚀，认形却恐未分明。
寒泉深夜辘轳静，素魄中天世界清。
到此万缘皆了了，笑他拂拭堕缠萦。
“认形却恐未分明”全诗翻译
译文：
何须百道束缚取得晶荧，大的变化非靠巧妙的力量来实现。
宇宙本性固有完整无缺，但是人们因为认知的局限而未能清楚辨认其中的形态。
寒泉在深夜中，辘轳静止，素魂升入天空，世界清澈明朗。
来到这里，所有的纷扰都得到了解脱，嘲笑那些依附于世俗而无法自拔的人们。
总结：
诗人通过描绘宇宙变化和人们认知局限之间的对比，表达了大化隐含的道理和人们在修行中的追求。寓意着要超越现实局限，认清自己的本性，从而解脱万缘纠缠，达到内心的清明和解脱。
“认形却恐未分明”相关诗句：
- 认形却恐未分明 出自 [宋] 薛嵎 ·《素上人圆监 》
- 认着分明却虚掷 出自 [宋] 李之仪 ·《累日气候差暖梅花辄已弄色聊课童仆芟削培灌以助其发戏成小诗三首 其三 》
- 投人政恐未分明 出自 [宋] 曾几 ·《李子长县丞示诗卷 》
- 却恐吾形影 出自 [唐] 齐己 ·《惊秋 》
- 分明认得 出自 [唐] 吕岩 ·《水龙吟 》
- 分明认奎井 出自 [宋] 葛绍体 ·《对月简松庐 》
- 分明认得西归路 出自 [宋] 杨万里 ·《龙山送客二首 其一 》
- 分明认取晋公题 出自 [唐] 司空图 ·《题裴晋公华岳庙题名 》
- 分明认取祖师心 出自 [唐] 齐己 ·《送高丽二僧南游 》
- 分明认得使君来 出自 [宋] 白丙 ·《龙多山次冯使君韵 其二 》
- 到处分明认得身 出自 [宋] 胡宏 ·《湘中馆 》
- 分明认得娇娘面 出自 [宋] 孙次翁 ·《娇娘行 》
- 分明认得采莲声 出自 [宋] 宋祁 ·《忆与唐公游西湖 其二 》
- 形影自分明 出自 [唐] 王建 ·《伤近者不见 》
- 形影两分明 出自 [唐] 童翰卿 ·《昆明池织女石 》
- 却恐席未温 出自 [宋] 吴芾 ·《蒙恩易镇豫章丐假还乡途中偶成十七首 其八 》
- 却恐明君徵隠逸 出自 [宋] 寇准 ·《赠魏野处士 》
- 顾恐太分明 出自 [宋] 许及之 ·《王弱翁同年以多病故人疏韵五诗爲惠次韵奉酬 其一 》
- 却应顔色未忘形 出自 [宋] 李之仪 ·《和锦绣亭 》
- 簪佩未分形 出自 [唐] 张少博 ·《雪夜观象阙待漏 》