“一春花好不曾看”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一春花好不曾看”出自哪首诗?
答案: “一春花好不曾看”出自: 宋代 项安世的 《漫兴四绝 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī chūn huā hǎo bù céng kàn ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“一春花好不曾看”的上一句是什么?
答案:
“一春花好不曾看”的上一句是: 手接叶条成太息 , 诗句拼音为: shǒu jiē yè tiáo chéng tài xī
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“一春花好不曾看”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“一春花好不曾看”已经是最后一句了。
“一春花好不曾看”全诗
漫兴四绝 其四 (màn xīng sì jué qí sì)
兵余初傍碧鈎栏,青杏垂垂绿荫团。
手接叶条成太息,一春花好不曾看。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“一春花好不曾看”繁体原文
漫興四絕 其四
兵餘初傍碧鈎欄,青杏垂垂綠蔭團。
手接葉條成太息,一春花好不曾看。
“一春花好不曾看”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
兵余初傍碧鈎栏,青杏垂垂绿荫团。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
手接叶条成太息,一春花好不曾看。
“一春花好不曾看”全诗注音
兵余初傍碧鈎栏,青杏垂垂绿荫团。
手接叶条成太息,一春花好不曾看。
“一春花好不曾看”全诗翻译
译文:
兵戈已息,我初次靠近那青翠的栏杆,看见青杏垂垂婆娑,绿荫如团。伸手触摸叶片,不禁发出深深的叹息,仿佛经历了许多春天,却从未真正欣赏过美好的花景。这句诗通过描绘春天的景色,抒发了诗人对兵戈的厌倦和对宁静美好生活的向往之情。
全诗写景描绘了春天的景象,通过碧鈎栏、青杏、绿荫、叶条等具体形象的描写,营造出一幅春意盎然的画面。然后通过“手接叶条成太息,一春花好不曾看”,表达了诗人在战乱中错过了赏花的机会,内心充满遗憾和惋惜之情。全诗情感真挚,意境深远,通过对自然景色的描绘,抒发了诗人对战乱生活的反感,渴望平静美好生活的愿望。
“一春花好不曾看”相关诗句:
- 一春花好不曾看 出自 [宋] 项安世 ·《漫兴四绝 其四 》
- 何曾看好春 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和春城北 》
- 一春不作看花梦 出自 [宋] 赵文 ·《愁坐 》
- 春好忍看花 出自 [宋] 戴复古 ·《嘉熙己亥大旱荒庚子夏麦熟 其五 》
- 春事曾看满眼花 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其四八 》
- 看尽好花春卧稳 出自 [宋] 谭用之 ·《幽居寄李秘书 》
- 看尽好花春卧稳 出自 [宋] 谭用之 ·《山中春晚寄贾员外 》
- 看尽好花春卧稳 出自 [唐] 谭用之 ·《幽居寄李秘书 》
- 好春全看未花时 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵李参政李提刑见和鴈湖观梅 》
- 看尽好花春卧稳 出自 [唐] 谭用之 ·《山中春晚寄贾员外 》
- 黄花虽好不曾簪 出自 [宋] 刘过 ·《再游仪真呈张使君 》
- 鶑花虽好不须看 出自 [宋] 许棐 ·《读南岳新稿 》
- 好花只一春 出自 [宋] 白玉蟾 ·《秋风变 》
- 元来不作好春看 出自 [宋] 杨万里 ·《神堂铺前桃花 》
- 花满一壶春色好 出自 [宋] 白玉蟾 ·《潘龙游喜神赞 》
- 恰好莺花一半春 出自 [宋] 郑霖 ·《安抚陈侍郎宴曾提刑乐语 》
- 花好不辱春 出自 [宋] 李流谦 ·《海棠未开对酒作此 》
- 春到何曾花不开 出自 [宋] 王庭珪 ·《避乱深山蒙兄宝君寄牡丹数枝鲜妍不减平日始觉茅檐顿有春色感叹之余因成拙句 》
- 看花花好时亦好 出自 [宋] 卫宗武 ·《赓南塘桂吟 》
- 一春湖上懒看花 出自 [宋] 释行海 ·《述怀 》