“元来不作好春看”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“元来不作好春看”出自哪首诗?
答案: “元来不作好春看”出自: 宋代 杨万里的 《神堂铺前桃花》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuán lái bù zuò hǎo chūn kàn ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“元来不作好春看”的上一句是什么?
答案:
“元来不作好春看”的上一句是: 腊月潮州见桃李 , 诗句拼音为: là yuè cháo zhōu jiàn táo lǐ
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“元来不作好春看”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“元来不作好春看”已经是最后一句了。
“元来不作好春看”全诗
神堂铺前桃花 (shén táng pù qián táo huā)
北江二月政春寒,初见桃花喜未残。
腊月潮州见桃李,元来不作好春看。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“元来不作好春看”繁体原文
神堂鋪前桃花
北江二月政春寒,初見桃花喜未殘。
臘月潮州見桃李,元來不作好春看。
“元来不作好春看”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
北江二月政春寒,初见桃花喜未残。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
腊月潮州见桃李,元来不作好春看。
“元来不作好春看”全诗注音
北江二月政春寒,初见桃花喜未残。
腊月潮州见桃李,元来不作好春看。
“元来不作好春看”全诗翻译
译文:
北江的二月,政府才刚刚宣布春天的开始,但寒气仍然弥漫。初次看到桃花盛开,人们喜悦之情尚未消散。
去年腊月时在潮州就见过桃树和李树,原来并不如此期待春天的美景。
总结:
这首古文诗描绘了春寒料峭的北江二月景象和初见桃花的喜悦之情。同时,诗人回忆了在去年腊月时在潮州见到桃树和李树,暗示对春天美景的期待并未如愿。整体表达了对春天到来的期盼与对美好景象的珍惜。
“元来不作好春看”相关诗句:
- 元来不作好春看 出自 [宋] 杨万里 ·《神堂铺前桃花 》
- 好作元丰第四春 出自 [宋] 文彦博 ·《五老会诗 》
- 趁取元宵作好春 出自 [宋] 吴芾 ·《和杨元明雪中见赠 》
- 元来不是好心 出自 [宋] 释慧空 ·《送僧游天台 其二 》
- 好语得来元不易 出自 [宋] 许及之 ·《再次王宣甫韵 》
- 来俾梅花作好春 出自 [宋] 李曾伯 ·《自和 》
- 细看元来玉不如 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和双头芍药十六首 其八 》
- 低处看来元不见 出自 [宋] 杨万里 ·《过白土岭望见芙蓉峰七八峰最东一峰特奇里人名爲芙蓉尖云 》
- 一春花好不曾看 出自 [宋] 项安世 ·《漫兴四绝 其四 》
- 春浦南来元不到 出自 [宋] 陆游 ·《鲁墟舟中作 》
- 元来不是怕春寒 出自 [宋] 陆游 ·《梅花绝句六首 其四 》
- 不作春山一様看 出自 [宋] 周紫芝 ·《种兰 》
- 一春不作看花梦 出自 [宋] 赵文 ·《愁坐 》
- 後来好事者不作 出自 [宋] 方回 ·《送西湖书院赵山长 》
- 往来不作眼生看 出自 [宋] 徐侨 ·《西湖 》
- 不应来作画图看 出自 [宋] 释道生 ·《题庐山楞伽院 》
- 君看屋上乌元好 出自 [宋] 张扩 ·《嘲鹊 》
- 春来不道梅花好 出自 [宋] 韩淲 ·《夜同处晦霞山 》
- 落尽春红不看来 出自 [唐] 于武陵 ·《韦曲 》
- 春来谁不看花忙 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其二一 》