首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 仲秋赴伯达浴儿会不见月 > 准拟清光满十分

“准拟清光满十分”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“准拟清光满十分”出自哪首诗？

答案： “准拟清光满十分”出自： 宋代 胡寅的 《仲秋赴伯达浴儿会不见月》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhǔn nǐ qīng guāng mǎn shí fēn ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“准拟清光满十分”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“准拟清光满十分”已经是第一句了。

问题3：“准拟清光满十分”的下一句是什么？

答案： “准拟清光满十分”的下一句是： 论文那用醉红裙 , 诗句拼音为： lùn wén nà yòng zuì hóng qún ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。

“准拟清光满十分”全诗

仲秋赴伯达浴儿会不见月 (zhòng qiū fù bǎi dá yù ér huì bù jiàn yuè)

。 朝代：宋 。    作者： 胡寅。

准拟清光满十分，论文那用醉红裙。
天公有意韬阴采，风伯无威扫曳云。
东道浴儿方洗腆，南斋留客更殷勤。
朦胧碧涧三更路，衣袂翛然桂子芬。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

zhǔn nǐ qīng guāng mǎn shí fēn ， lùn wén nà yòng zuì hóng qún 。
tiān gōng yǒu yì tāo yīn cǎi ， fēng bǎi wú wēi sǎo yè yún 。
dōng dào yù ér fāng xǐ tiǎn ， nán zhāi liú kè gèng yīn qín 。
méng lóng bì jiàn sān gèng lù ， yī mèi xiāo rán guì zǐ fēn 。

“准拟清光满十分”繁体原文

仲秋赴伯達浴兒會不見月

準擬清光滿十分，論文那用醉紅裙。
天公有意韜陰采，風伯無威掃曳雲。
東道浴兒方洗腆，南齋留客更殷勤。
朦朧碧澗三更路，衣袂翛然桂子芬。

“准拟清光满十分”韵律对照

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
准拟清光满十分，论文那用醉红裙。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
天公有意韬阴采，风伯无威扫曳云。

平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
东道浴儿方洗腆，南斋留客更殷勤。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
朦胧碧涧三更路，衣袂翛然桂子芬。

“准拟清光满十分”全诗注音

zhǔn nǐ qīng guāng mǎn shí fēn ， lùn wén nà yòng zuì hóng qún 。

准拟清光满十分，论文那用醉红裙。

tiān gōng yǒu yì tāo yīn cǎi ， fēng bǎi wú wēi sǎo yè yún 。

天公有意韬阴采，风伯无威扫曳云。

dōng dào yù ér fāng xǐ tiǎn ， nán zhāi liú kè gèng yīn qín 。

东道浴儿方洗腆，南斋留客更殷勤。

méng lóng bì jiàn sān gèng lù ， yī mèi xiāo rán guì zǐ fēn 。

朦胧碧涧三更路，衣袂翛然桂子芬。

“准拟清光满十分”全诗翻译

译文：

准备着清晨的光芒十足，我打算写篇文章，用来赞美那美丽的醉红裙。
天公有意隐藏自己的阴云，风伯却无力将风势扫散天空的云彩。
东道正在给孩子们洗涤身躯，南斋里的主人更加殷勤地留着客人。
在朦胧的碧涧中，半夜三更走过的路途，衣袂翩然飘荡，散发着桂花的芬芳。
全诗内容主要描述了一位准备清晨工作的人，他计划写篇论文来赞美一件美丽的醉红裙。接着，诗人使用了天公、风伯等神话人物的形象来比喻天气的变化，暗示天意难测，风势无法完全扫散云彩。接下来，诗人描写了东道主正在为孩子们洗涤身体，南斋主人对客人待遇也十分热情。最后，诗人描述了在朦胧的碧涧中漫步的情景，衣袂翩然飘动，桂花的香气弥漫其中。
整首诗以朴实的语言描绘了一幅宁静优美的画面，展现了清晨的宁静、人与自然的和谐相处，以及主人的热情好客。全诗意境深远，气氛宁静恬淡，通过自然景色和神话意象的交融，展现了作者对生活的感悟和对美好事物的赞美之情。

“准拟清光满十分”总结赏析

《仲秋赴伯达浴儿会不见月》这首诗是胡寅创作的一首古诗，通过对自然景物和人物情感的描写，表达了仲秋时节的宁静和美好。
赏析：
诗人以清新的笔墨描绘了仲秋的夜晚。首先，他提到“准拟清光满十分”，形容月亮快要升起，月光即将洒满大地。接着，诗人描述了一个女子穿着“醉红裙”，显然是为了浴儿会而打扮得美丽动人。诗中的女子象征着美丽和柔美的一面，与明亮的月光相得益彰。
诗中还提到“天公有意韬阴采，风伯无威扫曳云”，这句话表达了自然界的和谐与秩序。天空中的云彩和风都是温和的，没有狂风暴雨，给人一种安宁的感觉。
接下来，诗人描述了浴儿会的场景，东道主殷勤地招待客人，使人感到热情和欢乐。最后，诗人以“朦胧碧涧三更路，衣袂翛然桂子芬”来结束诗篇，这句话充满了诗意，暗示了夜晚的宁静和芳香。

“准拟清光满十分”诗句作者胡寅介绍：

胡寅（一○九八～一一五六），字明仲，学者称致堂先生，建州崇安（今福建武夷山市）人。安国子。徽宗宣和三年（一一二一）进士。钦宗靖康元年（一一二六），以御史中丞何更多...

“准拟清光满十分”相关诗句：

“准拟清光满十分”每个字的意思：

包含“准拟清光满十分”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂