“寒光湛碧流”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“寒光湛碧流”出自哪首诗?
答案: “寒光湛碧流”出自: 宋代 孙锡的 《东池》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hán guāng zhàn bì liú ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“寒光湛碧流”的上一句是什么?
答案:
“寒光湛碧流”的上一句是: 一片沧州景 , 诗句拼音为:yī piàn cāng zhōu jǐng
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“寒光湛碧流”的下一句是什么?
答案: “寒光湛碧流”的下一句是: 有时双鲤跃 , 诗句拼音为: yǒu shí shuāng lǐ yuè ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“寒光湛碧流”全诗
东池 (dōng chí)
一片沧州景,寒光湛碧流。
有时双鲤跃,尽日采鸳浮。
绿荇千丝密,红蕖万朵稠。
琴尊约佳客,乘月泛归舟。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“寒光湛碧流”繁体原文
東池
一片滄州景,寒光湛碧流。
有時雙鯉躍,盡日采鴛浮。
綠荇千絲密,紅蕖萬朵稠。
琴尊約佳客,乘月泛歸舟。
“寒光湛碧流”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
一片沧州景,寒光湛碧流。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
有时双鲤跃,尽日采鸳浮。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
绿荇千丝密,红蕖万朵稠。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
琴尊约佳客,乘月泛归舟。
“寒光湛碧流”全诗注音
一片沧州景,寒光湛碧流。
有时双鲤跃,尽日采鸳浮。
绿荇千丝密,红蕖万朵稠。
琴尊约佳客,乘月泛归舟。
“寒光湛碧流”全诗翻译
译文:
一片沧州的景色,寒冷的光芒映照着碧绿的河水流淌。
时而双鲤跃出水面,整日追逐嬉戏。
翠绿的水草密密地交织在一起,红色的莲花朵朵繁茂。
琴声飘扬,迎接着尊贵的客人,乘着月光漂流归舟。
这首诗描绘了一幅沧州的景色,通过对河流和自然景物的描绘,展现出一幅宁静而美丽的画面。诗中提到了跃动的鲤鱼、飘荡的采鸳鸯和茂盛的水草和莲花,形象生动地表达了自然界的生机勃勃。最后,诗人以琴声和约请贵宾的场景,增添了一丝雅致和温馨的氛围,使整首诗更具韵味和情趣。
“寒光湛碧流”相关诗句:
- 寒光湛碧流 出自 [宋] 孙锡 ·《东池 》
- 湖光湛寒碧 出自 [宋] 余靖 ·《留题澄虚亭 》
- 坐照寒光湛不流 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其四八 》
- 一片寒光湛不流 出自 [宋] 释绍昙 ·《平溪 》
- 湛湛波光浸碧铜 出自 [宋] 白玉蟾 ·《胡中隠庵中伤春 》
- 寒光湛湛浸瑶魁 出自 [宋] 陈襄 ·《对酒歌 》
- 湛湛寒光凝一片 出自 [宋] 释道顔 ·《明道 》
- 练练溪流湛寒碧 出自 [宋] 曹勋 ·《分题墨梅 》
- 灼烁寒光映碧流 出自 [宋] 释子淳 ·《偈二十二首 其一 》
- 秋光湛空碧 出自 [宋] 吴奎 ·《泛五云谿游照湖归 》
- 波光湛空碧 出自 [宋] 楼钥 ·《寄题阆风刘允叔月波 》
- 湖光碧湛郎官水 出自 [宋] 张商英 ·《秋兴亭 》
- 一沼光涵湛碧虚 出自 [宋] 丁仿 ·《碧沼寺 》
- 湛碧寒无波 出自 [宋] 吴激 ·《夜泛涡河龙潭 》
- 辟水湛寒碧 出自 [宋] 饶节 ·《次韵酬潘庭立仪曹见赠之作 》
- 湛碧泓寒泉 出自 [宋] 张鎡 ·《酌道傍古松下钱王水对山绝顶微露塔尖闻有僧院名益钱 》
- 泓澄湛寒碧 出自 [宋] 黄伯固 ·《渊靓亭 》
- 方池湛寒碧 出自 [宋] 李光 ·《双泉诗 》
- 寒碧湛无尘 出自 [宋] 刘植 ·《赋鲥鱼得真字 》
- 平湖湛寒碧 出自 [宋] 徐瑞 ·《癸未三月初七日泛舟东溪寻访赵石斋於方壶山中临分留呈 》