“此翁虽老犹高致”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“此翁虽老犹高致”出自哪首诗?
答案: “此翁虽老犹高致”出自: 宋代 刘克庄的 《三叠 其七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cǐ wēng suī lǎo yóu gāo zhì ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“此翁虽老犹高致”的上一句是什么?
答案:
“此翁虽老犹高致”的上一句是: 小亭有月即凭栏 , 诗句拼音为: xiǎo tíng yǒu yuè jí píng lán
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“此翁虽老犹高致”的下一句是什么?
答案: “此翁虽老犹高致”的下一句是: 不但能评黑牡丹 , 诗句拼音为: bù dàn néng píng hēi mǔ dān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“此翁虽老犹高致”全诗
三叠 其七 (sān dié qí qī)
曲径无尘聊席地,小亭有月即凭栏。
此翁虽老犹高致,不但能评黑牡丹。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“此翁虽老犹高致”繁体原文
三疊 其七
曲徑無塵聊席地,小亭有月即憑欄。
此翁雖老猶高致,不但能評黑牡丹。
“此翁虽老犹高致”韵律对照
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
曲径无尘聊席地,小亭有月即凭栏。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
此翁虽老犹高致,不但能评黑牡丹。
“此翁虽老犹高致”全诗注音
曲径无尘聊席地,小亭有月即凭栏。
此翁虽老犹高致,不但能评黑牡丹。
“此翁虽老犹高致”全诗翻译
译文:
在曲径上,没有尘土,我就坐在地上,小亭里有月光,我凭栏而立。这位老者虽然年纪大了,但仍然心境高远,不仅懂得评价黑牡丹。
总结:
诗人描绘了一个老者坐在清幽的曲径上,欣赏着夜晚的月光,而这位老者不仅年事已高,而且有着高远的心境,深悟人生之美,领悟了黑牡丹的价值。
“此翁虽老犹高致”相关诗句:
- 此翁虽老犹高致 出自 [宋] 刘克庄 ·《三叠 其七 》
- 此致虽爲高 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送苏子美 》
- 郭翁虽老犹貌泽 出自 [宋] 叶适 ·《登北务後江亭赠郭希吕 》
- 客中高致犹如此 出自 [宋] 高翥 ·《赠丁子植抚干 》
- 垫巾此老犹标致 出自 [宋] 刘克庄 ·《久雨一首 》
- 此个老翁犹相生 出自 [宋] 邹浩 ·《闻愈清老游天台 》
- 此身虽老心犹壮 出自 [宋] 蔡戡 ·《南昌大閲 》
- 标致虽高气宇和 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽黄岩赵郎中二首 其一 》
- 老翁持酒前致词 出自 [宋] 王庭珪 ·《寅陂行 》
- 自笑衰翁安致此 出自 [宋] 周孚 ·《德裕见过次旧所题隠轩韵谢之 》
- 问翁致此何因缘 出自 [宋] 唐庚 ·《云南老人行 》
- 老翁闻语冁然起致祝 出自 [宋] 洪咨夔 ·《官采木 》
- 虽老归致太平万物好 出自 [宋] 苏泂 ·《甘露歌上呈留守门下侍郎 》
- 归来高致犹凛然 出自 [宋] 曹勋 ·《过江州柴桑渊明故居 》
- 老矣一拳犹未致 出自 [宋] 喻良能 ·《寄湖口刘少魏主簿求皂湖石 》
- 与翁虽俱老 出自 [宋] 陆游 ·《赠洞微山人 》
- 虽非老翁事 出自 [宋] 黄庭坚 ·《松下渊明 》
- 老翁虽无能 出自 [宋] 陆游 ·《对食有感二首 其一 》
- 虽非老翁事 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题伯时画松下渊明 》
- 易老养高致 出自 [宋] 方一夔 ·《续咏史二首 严君平 》