“未应留滞只周南”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“未应留滞只周南”出自哪首诗?
答案: “未应留滞只周南”出自: 宋代 史尧弼的 《送王昭祖国史吏部归丹阳七绝 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wèi yìng liú zhì zhī zhōu nán ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“未应留滞只周南”的上一句是什么?
答案:
“未应留滞只周南”的上一句是: 汗简杀青推老手 , 诗句拼音为: hàn jiǎn shā qīng tuī lǎo shǒu
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“未应留滞只周南”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“未应留滞只周南”已经是最后一句了。
“未应留滞只周南”全诗
送王昭祖国史吏部归丹阳七绝 其一 (sòng wáng zhāo zǔ guó shǐ lì bù guī dān yáng qī jué qí yī)
尻脽连接召徐严,谁羡平生太史谈。
汗简杀青推老手,未应留滞只周南。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“未应留滞只周南”繁体原文
送王昭祖國史吏部歸丹陽七絕 其一
尻脽連接召徐嚴,誰羨平生太史談。
汗簡殺青推老手,未應留滯只周南。
“未应留滞只周南”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
尻脽连接召徐严,谁羡平生太史谈。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
汗简杀青推老手,未应留滞只周南。
“未应留滞只周南”全诗注音
尻脽连接召徐严,谁羡平生太史谈。
汗简杀青推老手,未应留滞只周南。
“未应留滞只周南”全诗翻译
译文:
尻脽(形容坚固)连接(指连续)召徐严(即徐严,是徐州的一位重要官员),谁不羡慕他平生所谈论的历史知识。
汗简(指汉简,汉代的竹简)杀青(完成,指写完)推老手,还没应该把这位老手留在这里只限于周南(指周南的诗篇)。
总结:
诗人在叙述徐州的徐严是多么令人羡慕他的博学和见识,而对于另一位老手,诗人则认为他应该继续推进写作,而不仅仅局限于周南的诗篇。
“未应留滞只周南”相关诗句:
- 未应留滞只周南 出自 [宋] 史尧弼 ·《送王昭祖国史吏部归丹阳七绝 其一 》
- 留滞周南尚未行 出自 [宋] 黄大受 ·《沙头秋晚 》
- 周南留滞意 出自 [宋] 释宝昙 ·《江阁 》
- 周南滞留地 出自 [宋] 刘敞 ·《寄密令杨彦文再举学官皆中正 》
- 周南叹留滞 出自 [宋] 刘攽 ·《寄刘道原秘丞 》
- 周南勿留滞 出自 [宋] 林光朝 ·《送别湖北漕李秘监仁甫 》
- 周南暂留滞 出自 [宋] 黄公度 ·《送郑察推叔友罢官之潮阳二首 其二 》
- 周南叹留滞 出自 [宋] 苏颂 ·《某两使辽塞俱值郊礼之岁今以至日到北帐感事言怀寄呈同馆诸公 》
- 周南滞留恨 出自 [宋] 葛胜仲 ·《涉汝诗 》
- 周南稍留滞 出自 [宋] 苏轼 ·《神宗皇帝挽词三首 其三 》
- 留滞周南事 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵郑季奕见寄二首 其一 》
- 周南颇滞留 出自 [宋] 秦观 ·《次韵传道自适兼呈都司芸叟学士 》
- 留滞困周南 出自 [宋] 李廌 ·《赵玿赴成都府广都县尉以送君南浦伤如之何爲韵送之作八首 其三 》
- 却叹周南独滞留 出自 [宋] 朱熹 ·《次清湍亭韵二首 其一 》
- 周南留滞玉堂仙 出自 [宋] 虞俦 ·《酬常丞见和 》
- 太史周南方滞留 出自 [宋] 彭汝砺 ·《游西山 》
- 留滞太史周南维 出自 [宋] 苏籀 ·《送滁守蔡瞻明提举 》
- 更向周南怨滞留 出自 [宋] 李洪 ·《同子永和贝元复春日韵 其一 》
- 周南留滞商山老 出自 [唐] 刘禹锡 ·《洛滨病卧户部李侍郎见惠药物谑以文星之句斐然仰谢 》
- 如何留滞困周南 出自 [宋] 李廌 ·《和人寄寇昌朝韵 》