首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 丹山书堂 > 锺山风月落僧房

“锺山风月落僧房”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“锺山风月落僧房”出自哪首诗?

答案:锺山风月落僧房”出自: 宋代 真山民 《丹山书堂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhōng shān fēng yuè luò sēng fáng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题2:“锺山风月落僧房”的上一句是什么?

答案:锺山风月落僧房”的上一句是: 监曲烟霞归羽馆 , 诗句拼音为: jiān qū yān xiá guī yǔ guǎn ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题3:“锺山风月落僧房”的下一句是什么?

答案:锺山风月落僧房”的下一句是: 如何只揭精庐扁 , 诗句拼音为: rú hé zhī jiē jīng lú biǎn ,诗句平仄:平平仄仄平平仄

“锺山风月落僧房”全诗

丹山书堂 (dān shān shū táng)

朝代:宋    作者: 真山民

作室悬知要肯堂,而翁家学颇增光。
一朝衿佩儒簪合,千古诗书屋壁香。
监曲烟霞归羽馆,锺山风月落僧房
如何只揭精庐扁,解续斯文气焰长。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

zuò shì xuán zhī yào kěn táng , ér wēng jiā xué pō zēng guāng 。
yī cháo jīn pèi rú zān hé , qiān gǔ shī shū wū bì xiāng 。
jiān qū yān xiá guī yǔ guǎn , zhōng shān fēng yuè luò sēng fáng 。
rú hé zhī jiē jīng lú biǎn , jiě xù sī wén qì yàn cháng 。

“锺山风月落僧房”繁体原文

丹山書堂

作室懸知要肯堂,而翁家學頗增光。
一朝衿佩儒簪合,千古詩書屋壁香。
鑑曲烟霞歸羽館,鍾山風月落僧房。
如何只揭精廬扁,解續斯文氣燄長。

“锺山风月落僧房”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
作室悬知要肯堂,而翁家学颇增光。

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
一朝衿佩儒簪合,千古诗书屋壁香。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
监曲烟霞归羽馆,锺山风月落僧房。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
如何只揭精庐扁,解续斯文气焰长。

“锺山风月落僧房”全诗注音

zuò shì xuán zhī yào kěn táng , ér wēng jiā xué pō zēng guāng 。

作室悬知要肯堂,而翁家学颇增光。

yī cháo jīn pèi rú zān hé , qiān gǔ shī shū wū bì xiāng 。

一朝衿佩儒簪合,千古诗书屋壁香。

jiān qū yān xiá guī yǔ guǎn , zhōng shān fēng yuè luò sēng fáng 。

监曲烟霞归羽馆,锺山风月落僧房。

rú hé zhī jiē jīng lú biǎn , jiě xù sī wén qì yàn cháng 。

如何只揭精庐扁,解续斯文气焰长。

“锺山风月落僧房”全诗翻译

译文:

悬挂在作室之中,明白须要有好的堂皇气势;而翁家的学问更加熠熠生辉。
当学子一旦佩戴衿服,戴上儒簪,千古的诗书就如芬芳散布在屋壁间。
在监曲的烟霞之中归来羽林馆,又在锺山的风月之下降临僧舍。
怎奈何只揭示了精雕细刻的庐舍匾额,却无法持续扬长文风的气焰。

总结:

诗人通过描绘学子的学业和境遇,以及他们对古代文化的传承和弘扬,表达了对儒家学问的崇敬与传承的重要性。作品结构严谨,描写清晰,旨在强调学术追求与人生境遇的交织关系。

“锺山风月落僧房”诗句作者真山民介绍:

真山民,宋亡遁迹隠沦,所至好题咏,自称山民。同时李生乔叹其不愧乃祖文忠西山(真德秀),人们於是疑其姓真。或云名桂芳,括苍(今浙江丽水西)人,宋末进士。亦无确考。有《真山民诗集》。事见《宋季忠义录》卷一五。 真山民诗,以明潘是仁刻《宋元四十三家集·真山民诗集》爲底本,校以清嘉庆祝昌泰刻本(有傅增湘校并跋,简称嘉庆校)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“锺山风月落僧房”相关诗句: