“九十日秋多雨水”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“九十日秋多雨水”出自哪首诗？
答案： “九十日秋多雨水”出自： 宋代 白玉蟾的 《题南海祠》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jiǔ shí rì qiū duō yǔ shuǐ ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“九十日秋多雨水”的上一句是什么？
答案：
“九十日秋多雨水”的上一句是： 有口檐铃说汉唐 , 诗句拼音为： yǒu kǒu yán líng shuō hàn táng
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“九十日秋多雨水”的下一句是什么？
答案： “九十日秋多雨水”的下一句是： 一千年史几兴亡 , 诗句拼音为： yī qiān nián shǐ jǐ xīng wáng ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“九十日秋多雨水”全诗
题南海祠 (tí nán hǎi cí)
何处人间得五羊，海城鼓角咽昏黄。
无心燕子观秦越，有口檐铃说汉唐。
九十日秋多雨水，一千年史几兴亡。
圣朝昌盛鲸波息，万国迎琛舶卸樯。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“九十日秋多雨水”繁体原文
題南海祠
何處人間得五羊，海城鼓角咽昏黄。
無心燕子觀秦越，有口簷鈴說漢唐。
九十日秋多雨水，一千年史幾興亡。
聖朝昌盛鯨波息，萬國迎琛舶卸檣。
“九十日秋多雨水”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
何处人间得五羊，海城鼓角咽昏黄。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
无心燕子观秦越，有口檐铃说汉唐。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
九十日秋多雨水，一千年史几兴亡。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
圣朝昌盛鲸波息，万国迎琛舶卸樯。
“九十日秋多雨水”全诗注音
何处人间得五羊，海城鼓角咽昏黄。
无心燕子观秦越，有口檐铃说汉唐。
九十日秋多雨水，一千年史几兴亡。
圣朝昌盛鲸波息，万国迎琛舶卸樯。
“九十日秋多雨水”全诗翻译
译文：
何处人间得五羊，指的是广州的美景。海城鼓角咽昏黄，形容海上城市的景象。无心燕子观秦越，燕子无意欣赏秦越之地。有口檐铃说汉唐，古建筑传承汉唐历史。九十日秋多雨水，秋季降雨频繁。一千年史几兴亡，千年历史兴衰变迁。圣朝昌盛鲸波息，盛世之时海上宁静。万国迎琛舶卸樯，各国前来贸易。全诗描绘了广州的自然景观、历史沧桑和繁荣发展。
“九十日秋多雨水”相关诗句：
- 九十日秋多雨水 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题南海祠 》
- 秋水十日忧雨垂 出自 [宋] 袁说友 ·《祷祈喜以甲子日得晴 》
- 九十春光阴雨多 出自 [宋] 杨公远 ·《清明 》
- 九十日秋色 出自 [唐] 李洞 ·《中秋月 》
- 九十日秋色 出自 [唐] 曹松 ·《中秋月 》
- 九十日秋色 出自 [唐] 廖凝 ·《中秋月 》
- 十日九风雨 出自 [宋] 吴芾 ·《二月晦日惜春有感 》
- 十日九风雨 出自 [宋] 白玉蟾 ·《送别 》
- 不雨九十日 出自 [宋] 郭祥正 ·《观雨 》
- 十日九风雨 出自 [宋] 李弥逊 ·《曦阳轩 》
- 十有九日雨 出自 [宋] 赵蕃 ·《题郑氏北墅 》
- 风光九十无多日 出自 [唐] 卢士衡 ·《题牡丹 》
- 九十日秋蛩共语 出自 [宋] 王琮 ·《邺中书怀 》
- 九十日秋才半时 出自 [宋] 赵希㯝 ·《中秋 》
- 九十日秋凉气少 出自 [宋] 白玉蟾 ·《奉呈天谷 》
- 九十日秋犹暖热 出自 [宋] 方蒙仲 ·《手种芙蓉入秋盛开 其二 》
- 九十日春长是雨 出自 [宋] 陈纪 ·《春感 》
- 九十日春长雨雪 出自 [宋] 舒岳祥 ·《晚晴 》
- 闭门风雨九十日 出自 [宋] 陈杰 ·《闭门 》
- 十朝九日雨如麻 出自 [宋] 葛天民 ·《即事用天竺韵 》