“斗气烛君文卷里”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“斗气烛君文卷里”出自哪首诗?
答案: “斗气烛君文卷里”出自: 宋代 刘克庄的 《方汝一下第饯诗盈轴余亦继作》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dòu qì zhú jūn wén juàn lǐ ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“斗气烛君文卷里”的上一句是什么?
答案:
“斗气烛君文卷里”的上一句是: 肯为无媒怨盛年 , 诗句拼音为: kěn wèi wú méi yuàn shèng nián
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“斗气烛君文卷里”的下一句是什么?
答案: “斗气烛君文卷里”的下一句是: 更於何处觅龙泉 , 诗句拼音为: gèng wū hé chù mì lóng quán ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“斗气烛君文卷里”全诗
方汝一下第饯诗盈轴余亦继作 (fāng rǔ yī xià dì jiàn shī yíng zhóu yú yì jì zuò)
纷纷肉马上青天,骥耳双垂亦可怜。
郊岂因穷吟遂辍,蕡虽不第策犹传。
会须有集鸣当世,肯为无媒怨盛年。
斗气烛君文卷里,更於何处觅龙泉。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“斗气烛君文卷里”繁体原文
方汝一下第餞詩盈軸余亦繼作
紛紛肉馬上青天,驥耳雙垂亦可憐。
郊豈因窮吟遂輟,蕡雖不第策猶傳。
會須有集鳴當世,肯爲無媒怨盛年。
斗氣燭君文卷裏,更於何處覓龍泉。
“斗气烛君文卷里”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
纷纷肉马上青天,骥耳双垂亦可怜。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
郊岂因穷吟遂辍,蕡虽不第策犹传。
仄平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。
会须有集鸣当世,肯为无媒怨盛年。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
斗气烛君文卷里,更於何处觅龙泉。
“斗气烛君文卷里”全诗注音
纷纷肉马上青天,骥耳双垂亦可怜。
郊岂因穷吟遂辍,蕡虽不第策犹传。
会须有集鸣当世,肯为无媒怨盛年。
斗气烛君文卷里,更於何处觅龙泉。
“斗气烛君文卷里”全诗翻译
译文:
纷纷肉马奔腾踏破青天,高贵的骥马,垂着双耳,也颇令人怜爱。郊野之地并非因为贫困而停止吟咏,即便我蕡未能第中进士,我的才华仍然传扬开来。我将聚集有才之士,共同发出声音,展现在当世。愿意在壮年时不愿受到诋毁和指责。斗志热烈如烛火,在我的文卷里,寻找更高远的志向又要到何处去寻找龙泉之水啊。
总结:
诗人自言不满于未能成为功名之士,但依然坚持文学创作,渴望聚集有才之士共同发声,展现才华。他怀抱壮志,寻求更高远的志向,渴望不被时代辜负,不愿受到诋毁和指责。
“斗气烛君文卷里”相关诗句:
- 斗气烛君文卷里 出自 [宋] 刘克庄 ·《方汝一下第饯诗盈轴余亦继作 》
- 万卷胸中星斗文 出自 [宋] 梁安世 ·《赠王锡老 》
- 文字万卷皆科斗 出自 [宋] 饶节 ·《张执权主簿同二知县大夫入山作诗并以见赠亦次其韵 》
- 凭君把卷侵寒烛 出自 [唐] 杜牧 ·《酬许十三秀才兼依来韵 》
- 斗间间气烛天光 出自 [宋] 释师一 ·《颂古十八首 其一 》
- (见《甫里先生文集》卷十八、《唐文粹》卷五二)(按:《全唐诗》卷六一九收《纪梦游甘露寺》第十四句缺三字 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《野庙碑附诗 》
- 八斗文章千里足 出自 [宋] 王十朋 ·《曹梦良自许峰来访留山间数日赋诗数十章复出四绝见赠次韵 其四 》
- 近来文卷里 出自 [唐] 白居易 ·《忆元九 》
- 斗中元气待君斟 出自 [宋] 顾禧 ·《赠谭子钦惟寅 》
- 君家剑气干牛斗 出自 [宋] 谢逸 ·《次张邦式韵 》
- 文章卷里蟾枝秀 出自 [宋] 李虚己 ·《题义门胡氏华林书院 其二 》
- 清气长留诗卷里 出自 [宋] 黄庚 ·《和茅亦山先生杂咏 其一 》
- 送与文君卷帐看 出自 [宋] 李新 ·《送牡丹与赵元思 》
- 知君文字五千卷 出自 [宋] 袁说友 ·《馈春茶于制司属官 》
- 醉里文章气格豪 出自 [宋] 郑獬 ·《寄关彦长 》
- 考《欧阳文忠公文集》卷三十一《太子中舍梅君墓志铭》 出自 [唐] 梅远 ·《迁居 》
- 烦君卷舌东风里 出自 [宋] 萧澥 ·《题壶 》
- (以上三首录《通志》卷三九《天文略》第二)(按:〖1〗《崇文总目》辑本卷四《天文占书类》有「《丹元子步天歌》一卷 出自 [唐] 王希明 ·《丹元子步天歌 天市垣 》
- 君文如泛涛渊里 出自 [宋] 陈造 ·《叶进卿寄和章次韵复之 》
- 与君千里共斯文 出自 [宋] 毛滂 ·《送巨中教授解官 》