“异类尽令回善良”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“异类尽令回善良”出自哪首诗？
答案： “异类尽令回善良”出自： 宋代 李吕的 《宿游伯均裕斋夜无蚊蚋熟寐达旦》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yì lèi jìn lìng huí shàn liáng ，诗句平仄： 。
问题2：“异类尽令回善良”的上一句是什么？
答案：
“异类尽令回善良”的上一句是： 期君守此化民术 , 诗句拼音为： qī jūn shǒu cǐ huà mín shù
，诗句平仄： 。
问题3：“异类尽令回善良”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“异类尽令回善良”已经是最后一句了。
“异类尽令回善良”全诗
宿游伯均裕斋夜无蚊蚋熟寐达旦 (sù yóu bǎi jūn yù zhāi yè wú wén ruì shú mèi dá dàn)
处处如雷针在舌，咂肤成群难扑灭。
主人作官重膏血，未劳挥拂蚊自绝。
荆棘不産茅山旁，天台有菌皆可尝。
期君守此化民术，异类尽令回善良。
仄仄○平平仄仄，？平平平○仄仄。
仄平仄平○○仄，仄○平仄平仄仄。
平仄仄仄平平仄，平平仄仄平仄平。
○平仄仄仄平仄，仄仄仄仄○仄平。
“异类尽令回善良”繁体原文
宿游伯均裕齋夜無蚊蚋熟寐達旦
處處如雷針在舌，咂膚成群難撲滅。
主人作官重膏血，未勞揮拂蚊自絕。
荆棘不産茅山旁，天台有菌皆可嘗。
期君守此化民術，異類盡令回善良。
“异类尽令回善良”韵律对照
仄仄○平平仄仄，？平平平○仄仄。
处处如雷针在舌，咂肤成群难扑灭。
仄平仄平○○仄，仄○平仄平仄仄。
主人作官重膏血，未劳挥拂蚊自绝。
平仄仄仄平平仄，平平仄仄平仄平。
荆棘不産茅山旁，天台有菌皆可尝。
○平仄仄仄平仄，仄仄仄仄○仄平。
期君守此化民术，异类尽令回善良。
“异类尽令回善良”全诗注音
处处如雷针在舌，咂肤成群难扑灭。
主人作官重膏血，未劳挥拂蚊自绝。
荆棘不産茅山旁，天台有菌皆可尝。
期君守此化民术，异类尽令回善良。
“异类尽令回善良”全诗翻译
译文：
处处如雷针在舌，咂肤成群难扑灭。
主人作官重膏血，未劳挥拂蚊自绝。
荆棘不产于茅山旁，天台有菌皆可尝。
期君守此化民术，异类尽令回善良。
总结：
这首诗写的是一个主人在任官的时候，身上仿佛带着无数锋利的雷针，嘴上也像有一大群难以扑灭的蚊子，这让人非常为难。但主人并不辛苦挥拂，反而自得其乐。茅山旁的地方不生长荆棘，而天台上的菌类却都可以品尝。诗人期望主人能守住这种能化民众的才能，让所有不同的人都归向善良。
“异类尽令回善良”相关诗句：
- 异类尽令回善良 出自 [宋] 李吕 ·《宿游伯均裕斋夜无蚊蚋熟寐达旦 》
- 善类频回首 出自 [宋] 王柏 ·《寿潘介岩 》
- 坐令异类皆屏伏 出自 [宋] 何耕 ·《龙渊 》
- 回途异类 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三四九 》
- 行於异类且轮回 出自 [唐] 常察 ·《十玄谈（幷序） 转位 》
- 回首相寻异类中 出自 [宋] 释居简 ·《白衣文简浄人呈度牒 》
- 异乡白尽遂良须 出自 [宋] 李洪 ·《九日与客登凤凰山酌涌金泉泛舟西归 》
- 类中最善类 出自 [宋] 舒岳祥 ·《十虫吟 其九 》
- 善类蒙善教 出自 [宋] 仇远 ·《送高仲山通州教授 》
- 昭锡善类 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁中朝会三首 再举酒用《嘉禾》。 》
- （见宋桑世昌《回文类聚》卷二引）（按：《回文类聚》收此诗作环行排列 出自 [唐] 白居易 ·《游紫霄宫七言八句（藏头拆字诗） 》
- 善类稍北迁 出自 [宋] 李光 ·《五月十三日北归雷化道中 》
- 士称爲善类 出自 [宋] 刘克庄 ·《送赵阜主簿 》
- 善知应触类 出自 [唐] 杜甫 ·《上水遣怀 》
- 朝家善类空 出自 [宋] 方审权 ·《挽德润 》
- 善恶以类应 出自 [宋] 苏轼 ·《异鹊 》
- 乡闾思善类 出自 [宋] 王柏 ·《挽郡博士待班刘公歌 》
- 一朝善类合 出自 [宋] 彭龟年 ·《送范文叔知彭州 》
- 善类随击拂 出自 [宋] 李之仪 ·《送忠禅老诣径山请普觉住天宁万寿新刹 》
- 善谑宁类鄱 出自 [宋] 韩维 ·《和胡公谨游李寺丞北园 》