首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 春 其一 > 风软蝶身轻

“风软蝶身轻”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“风软蝶身轻”出自哪首诗？

答案： “风软蝶身轻”出自： 宋代 赵葵的 《春 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： fēng ruǎn dié shēn qīng ，诗句平仄： 平仄仄平平 。

问题2：“风软蝶身轻”的上一句是什么？

答案： “风软蝶身轻”的上一句是： 日融鶑语滑 , 诗句拼音为： rì róng yīng yǔ huá ，诗句平仄： 平仄仄平平 。

问题3：“风软蝶身轻”的下一句是什么？

答案： “风软蝶身轻”的下一句是： 缕篆销春昼 , 诗句拼音为： lǚ zhuàn xiāo chūn zhòu ，诗句平仄：仄仄平平仄。

“风软蝶身轻”全诗

春 其一 (chūn qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 赵葵。

檀板且教停，花娇不耐惊。
日融鶑语滑，风软蝶身轻。
缕篆销春昼，游丝弄晚晴。
谁家杨柳院，笑语杂棋声。

平仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

tán bǎn qiě jiào tíng ， huā jiāo bù nài jīng 。
rì róng yīng yǔ huá ， fēng ruǎn dié shēn qīng 。
lǚ zhuàn xiāo chūn zhòu ， yóu sī nòng wǎn qíng 。
shuí jiā yáng liǔ yuàn ， xiào yǔ zá qí shēng 。

“风软蝶身轻”繁体原文

春 其一

檀板且教停，花嬌不耐驚。
日融鶑語滑，風軟蝶身輕。
縷篆銷春晝，遊絲弄晚晴。
誰家楊柳院，笑語雜棋聲。

“风软蝶身轻”韵律对照

平仄仄平平，平平仄仄平。
檀板且教停，花娇不耐惊。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
日融鶑语滑，风软蝶身轻。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
缕篆销春昼，游丝弄晚晴。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
谁家杨柳院，笑语杂棋声。

“风软蝶身轻”全诗注音

tán bǎn qiě jiào tíng ， huā jiāo bù nài jīng 。

檀板且教停，花娇不耐惊。

rì róng yīng yǔ huá ， fēng ruǎn dié shēn qīng 。

日融鶑语滑，风软蝶身轻。

lǚ zhuàn xiāo chūn zhòu ， yóu sī nòng wǎn qíng 。

缕篆销春昼，游丝弄晚晴。

shuí jiā yáng liǔ yuàn ， xiào yǔ zá qí shēng 。

谁家杨柳院，笑语杂棋声。

“风软蝶身轻”全诗翻译

译文：

檀板暂且停下，花朵娇媚却不耐惊扰。
阳光融化了莺鸣的声音，微风轻拂蝴蝶的身影。
轻细的笔画如同春日白昼中融化，游丝轻轻摇曳在晚晴天空。
不知是哪家的院子里，杨柳成行，欢笑声和棋子碰撞的声音交织在一起。

总结：

诗中描绘了春日景象，描述了檀板、花朵、鸟语、风和蝴蝶等元素，表达了宁静和生机盎然的春天景致。诗人运用细腻的笔触，勾勒出一个安宁而充满生动色彩的春日画面，展现出自然与人情的和谐共鸣。

“风软蝶身轻”诗句作者赵葵介绍：

赵葵（一一八六～一二六六），字南仲，号信庵，一号庸斋，衡山（今属湖南）人。父方爲京湖制置使，葵少年即随父军中。宁宗嘉定十四年（一二二一）以战功知枣阳军。十五年，通判庐州。理宗宝庆三年（一二二七）爲将作监丞。绍定元年（一二二八）出知滁州。六年，授淮东制置使兼知扬州。端平元年（一二三四）爲京河制置使，知应天府、南京留守兼淮东制置使。嘉熙元年（一二三七）知扬州。淳佑二年（一二四二）知潭州、湖南安抚使。改福州。七年，除枢密使兼参知政事，督事江淮京西湖北军马。寻知建康府、江东安抚使。宝佑二年（一二五四）爲广西宣抚使。开庆元年（一二五九）判庆元府、沿海制置使。景定元年（一二六○）授两淮宣抚使、判扬州。度宗咸淳二年卒，年八十一。工诗文，有集，已佚。《宋史》卷四一七有传。　赵葵诗，据《後村千家诗》等书所录，编爲一卷。更多...

“风软蝶身轻”相关诗句：

“风软蝶身轻”每个字的意思：

包含“风软蝶身轻”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂