“白头主印青山下”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“白头主印青山下”出自哪首诗？
答案： “白头主印青山下”出自： 唐代 许浑的 《赠何处士》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bái tóu zhǔ yìn qīng shān xià ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“白头主印青山下”的上一句是什么？
答案：
“白头主印青山下”的上一句是： 梅仙书里说真人 , 诗句拼音为： méi xiān shū lǐ shuō zhēn rén
，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题3：“白头主印青山下”的下一句是什么？
答案： “白头主印青山下”的下一句是： 虽遇唐生不敢亲 , 诗句拼音为： suī yù táng shēng bù gǎn qīn ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“白头主印青山下”全诗
赠何处士 (zèng hé chǔ shì)
东别茅峰北去秦，梅仙书里说真人。
白头主印青山下，虽遇唐生不敢亲。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“白头主印青山下”繁体原文
贈何處士
東別茅峰北去秦，梅仙書裏說真人。
白頭主印青山下，雖遇唐生不敢親。
“白头主印青山下”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
东别茅峰北去秦，梅仙书里说真人。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
白头主印青山下，虽遇唐生不敢亲。
“白头主印青山下”全诗注音
东别茅峰北去秦，梅仙书里说真人。
白头主印青山下，虽遇唐生不敢亲。
“白头主印青山下”全诗翻译
译文：
东边离开茅峰，向北去秦地，梅仙在书中说过真人的事迹。
白头老翁居住在青山下，即便遇到唐生也不敢亲近他。
全诗概括：诗人描述了一个人东离茅峰，向北走向秦地，听闻梅仙书中有真人的故事。而白头老翁居住在青山下，尽管遇到唐生也不敢亲近。整首诗抒发了诗人对古代仙人传说和高深道教修行者的敬仰和敬畏之情。
“白头主印青山下”相关诗句：
- 白头主印青山下 出自 [唐] 许浑 ·《赠何处士 》
- 上下青山今白头 出自 [宋] 朱熹 ·《次清湍亭韵二首 其一 》
- 印破青山白鹭飞 出自 [唐] 韦庄 ·《题吉涧卢拾遗庄 》
- 青山白云谁主盟 出自 [宋] 王迈 ·《题致爽轩诗 》
- 头白青山里 出自 [宋] 李弥逊 ·《同天隐少章游嵩少怀元明 》
- 青山一白头 出自 [宋] 舒岳祥 ·《消忧 》
- 偶见青山急下头 出自 [宋] 刘克庄 ·《白杜迓客一首 》
- 白屋青山下 出自 [宋] 谢翱 ·《雨中感怀 》
- 满头白发对青山 出自 [唐] 伍唐珪 ·《山中卧寄卢郎中 》
- 犹占青山对白头 出自 [宋] 何梦桂 ·《偶成寄王德甫 》
- 青山不老白头生 出自 [宋] 何梦桂 ·《邑水南夜归即景 》
- 应被青山笑白头 出自 [宋] 何梦桂 ·《感兴 》
- 好被青山笑白头 出自 [唐] 许古 ·《被召过少室 》
- 白头闲坐对青山 出自 [宋] 顾逢 ·《赠僧 》
- 闲似青山犹白头 出自 [宋] 华岳 ·《矮斋杂咏 嘲染鬓者 》
- 冷对青山到白头 出自 [宋] 释文珦 ·《秋日过子陵钓台 》
- 白头闲坐对青山 出自 [唐] 罗邺 ·《赠僧 》
- 山头白了青还在 出自 [宋] 杨公远 ·《雪消 》
- 须是青山隐白头 出自 [唐] 贾岛 ·《早蝉 》
- 果见青山尽白头 出自 [宋] 阳枋 ·《晓起四山积雪 》