“楼居賸得清”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“楼居賸得清”出自哪首诗?
答案: “楼居賸得清”出自: 宋代 毛沧洲的 《江郊旅舍》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lóu jū shèng dé qīng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“楼居賸得清”的上一句是什么?
答案:
“楼居賸得清”的上一句是: 京旅江郊僻 , 诗句拼音为:jīng lǚ jiāng jiāo pì
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“楼居賸得清”的下一句是什么?
答案: “楼居賸得清”的下一句是: 柳风罗带嫋 , 诗句拼音为: liǔ fēng luó dài niǎo ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“楼居賸得清”全诗
江郊旅舍 (jiāng jiāo lǚ shè)
京旅江郊僻,楼居賸得清。
柳风罗带嫋,荷雨水银倾。
日夜潮来去,东西山送迎。
悠悠千古兴,吴越暮云平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“楼居賸得清”繁体原文
江郊旅舍
京旅江郊僻,樓居賸得清。
柳風羅带嫋,荷雨水銀傾。
日夜潮來去,東西山送迎。
悠悠千古興,吳越暮雲平。
“楼居賸得清”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
京旅江郊僻,楼居賸得清。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
柳风罗带嫋,荷雨水银倾。
仄仄平平仄,平平平仄平。
日夜潮来去,东西山送迎。
平平平仄仄,平仄仄平平。
悠悠千古兴,吴越暮云平。
“楼居賸得清”全诗注音
京旅江郊僻,楼居賸得清。
柳风罗带嫋,荷雨水银倾。
日夜潮来去,东西山送迎。
悠悠千古兴,吴越暮云平。
“楼居賸得清”全诗翻译
译文:
都城的旅途经过江边郊外,住在楼阁里,闲适而宁静。柳树随风摇曳,垂下如丝的绿带,荷花在雨中如银一般倾斜。白天黑夜潮水起伏不停,山岭东西交替送来和送走。悠悠久远的兴盛,如同吴越之地的晚霞平静渐落。
全诗写述了一个人在都城的旅途中,居住在江边的楼阁,感受到的宁静和美好景色。通过描写柳树和荷花在风雨中的景象,表达了自然之美。诗中提到潮水的运动和山脉的变幻,突显了时光流转不息。最后两句点出了兴盛的延续和地域之美。整首诗以平静、恬淡的笔调,传达了人与自然的和谐以及兴衰的感慨。
“楼居賸得清”相关诗句:
- 楼居賸得清 出自 [宋] 毛沧洲 ·《江郊旅舍 》
- 楼居闲自得心清 出自 [宋] 韩淲 ·《月夜楼居 》
- 賸得居闲力 出自 [宋] 方来 ·《碧玉千峰 其一 》
- 賸得清明一半春 出自 [宋] 陆文圭 ·《旧题 》
- 楼居弥清霄 出自 [唐] 刘禹锡 ·《游桃源一百韵 》
- 楼居得未有 出自 [宋] 洪咨夔 ·《冷廨面挹重湖结楼以收逸放之景扁以清斯诸友移酒落其成分韵得里字 》
- 宝山得楼居 出自 [宋] 邹浩 ·《一切诸佛子 》
- 清溪绿竹绕楼居 出自 [宋] 杨王休 ·《致爽斋 》
- 西清老人新楼居 出自 [宋] 张鎡 ·《叔祖待制移居新市华阁初成适逢诞日尊幼毕集鎡独阻奉觞因遐想赋诗爲寿 》
- 楼居何处得超然 出自 [唐] 张籍 ·《咏陀罗山 》
- 楼台得月会居先 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《酬黎丞见和 》
- 向来楼居不得句 出自 [宋] 方回 ·《十二月十五日晚宿余杭步 》
- 僦得楼居特暂安 出自 [宋] 林洪 ·《楼居 》
- 居东賸有明农志 出自 [宋] 陈宗远 ·《代寿 》
- 賸买菰蒲且寄居 出自 [宋] 文天祥 ·《旅怀 其一 》
- 楼台罗列賸传杯 出自 [宋] 李吕 ·《七夕次韵 》
- 居贫易得清 出自 [宋] 沈说 ·《山中秋兴 》
- 卜居人外得清闲 出自 [宋] 陈亚 ·《怀旧隠 》
- 我缘居贫得清省 出自 [宋] 舒岳祥 ·《六月十四夜久雨新霁见月极佳坐观万堂中收拾尘霓湛然不作久不见此趣因书之以寄正仲 》
- 居然分得此清闲 出自 [宋] 徐侨 ·《舟溪吟 》