“潢池血剑肃如霜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“潢池血剑肃如霜”出自哪首诗?
答案: “潢池血剑肃如霜”出自: 宋代 黄公度的 《挽顾德将别驾》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huáng chí xuè jiàn sù rú shuāng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“潢池血剑肃如霜”的上一句是什么?
答案:
“潢池血剑肃如霜”的上一句是: 剧邑蒲鞭闲累月 , 诗句拼音为: jù yì pú biān xián lèi yuè
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“潢池血剑肃如霜”的下一句是什么?
答案: “潢池血剑肃如霜”的下一句是: 朱门绝迹心常泰 , 诗句拼音为: zhū mén jué jì xīn cháng tài ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“潢池血剑肃如霜”全诗
挽顾德将别驾 (wǎn gù dé jiāng bié jià)
襟怀渊海浩难量,仕路恩威见弛张。
剧邑蒲鞭闲累月,潢池血剑肃如霜。
朱门绝迹心常泰,银艾横腰鬓未苍。
学不康时年半百,可怜天道竟茫茫。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“潢池血剑肃如霜”繁体原文
輓顧德將別駕
襟懷淵海浩難量,仕路恩威見弛張。
劇邑蒲鞭閑累月,潢池血劍肅如霜。
朱門絕迹心常泰,銀艾橫腰鬢未蒼。
學不康時年半百,可憐天道竟茫茫。
“潢池血剑肃如霜”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
襟怀渊海浩难量,仕路恩威见弛张。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
剧邑蒲鞭闲累月,潢池血剑肃如霜。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
朱门绝迹心常泰,银艾横腰鬓未苍。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
学不康时年半百,可怜天道竟茫茫。
“潢池血剑肃如霜”全诗注音
襟怀渊海浩难量,仕路恩威见弛张。
剧邑蒲鞭闲累月,潢池血剑肃如霜。
朱门绝迹心常泰,银艾横腰鬓未苍。
学不康时年半百,可怜天道竟茫茫。
“潢池血剑肃如霜”全诗翻译
译文:
襟怀深广如大海,难以估量。在仕途上,恩情和威严都显得松弛不严。
在剧邑中,蒲鞭草被懒散地拖累了数月,潢池中的血剑变得严肃如霜。
朱门中的高门显赫之家已经消失,内心仍然宽泰,身着银装,横截腰间,发丝未尽苍苍。
学问在康乐的时代已经半百年,可怜天道终究是茫茫无边。
总结:
诗人感叹自己的胸怀宽广如大海,仕途中的恩威却显得松懈。在剧邑中,蒲鞭草拖累了数月,潢池中的血剑如霜般冷酷。朱门中昔日的显赫已不复存在,心境依然宽泰,但年岁已经半百,对天道的了解却依然茫茫无边。
“潢池血剑肃如霜”相关诗句:
- 潢池血剑肃如霜 出自 [宋] 黄公度 ·《挽顾德将别驾 》
- 潢池刀剑卖已尽 出自 [宋] 李思衍 ·《石牛行 》
- 潢池刀剑虽安帖 出自 [宋] 于定国 ·《閲武喜晴和厉寺正韵 》
- 血漫霜剑悲王凤 出自 [宋] 邹浩 ·《柬理堂 》
- 一剑挥霜襟溅血 出自 [宋] 唐庚 ·《古生 》
- 又如龚遂清潢池 出自 [宋] 方回 ·《赠綦大将军 其二 》
- 血盆似口剑如牙 出自 [宋] 释昙贲 ·《颂古二十七首 其一八 》
- 霜肃肃兮叶方下 出自 [宋] 晁补之 ·《维夫君兮桂舟一首送梁正受归汶阳 》
- 豸角风霜秋肃肃 出自 [宋] 赵拚 ·《送苏宷刑部赴召 》
- 霜风肃肃陵寒柯 出自 [宋] 苏过 ·《海南多鹿豨土人捕取率以夜分月出度其要寝则合围而周阹之兽无轶者余寓城南户外即山林夜闻猎声旦有馈肉者作夜猎行以纪之 》
- 边霜肃肃满川梁 出自 [宋] 范纯仁 ·《秋日席上 》
- 肃肃霜飞当十月 出自 [宋] 陆游 ·《嘉川铺得檄遂行中夜次小柏 》
- 今夕肃肃疑飞霜 出自 [宋] 陆游 ·《喜雨 》
- 迩英肃肃晓霜清 出自 [宋] 苏辙 ·《去年冬辙以起居郎入侍迩英讲不逾时迁中书舍人虽忝冒愈深而瞻望清光与日俱远追记当时所见作四绝句呈同省诸公 其一 》
- 肃肃霜风吹客衣 出自 [宋] 刘摰 ·《九月十八日离魏都寄内二首 其二 》
- 一溪霜叶如猩血 出自 [宋] 艾性夫 ·《寒山 其二 》
- 胡霜如剑锷 出自 [唐] 骆宾王 ·《在军中赠先还知己 》
- 双剑插银潢 出自 [宋] 李吕 ·《游青玉峡 》
- 知汉剑之如霜 出自 [唐] 卢照邻 ·《明月引 》
- 扑池如雪又如霜 出自 [唐] 薛逢 ·《咏柳 》