“霜风肃肃陵寒柯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“霜风肃肃陵寒柯”出自哪首诗?
答案: “霜风肃肃陵寒柯”出自: 宋代 苏过的 《海南多鹿豨土人捕取率以夜分月出度其要寝则合围而周阹之兽无轶者余寓城南户外即山林夜闻猎声旦有馈肉者作夜猎行以纪之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuāng fēng sù sù líng hán kē ,诗句平仄: 。
问题2:“霜风肃肃陵寒柯”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“霜风肃肃陵寒柯”已经是第一句了。
问题3:“霜风肃肃陵寒柯”的下一句是什么?
答案: “霜风肃肃陵寒柯”的下一句是: 海月灧灧翻秋河 , 诗句拼音为: hǎi yuè yàn yàn fān qiū hé ,诗句平仄:仄仄仄仄平平平。
“霜风肃肃陵寒柯”全诗
海南多鹿豨土人捕取率以夜分月出度其要寝则合围而周阹之兽无轶者余寓城南户外即山林夜闻猎声旦有馈肉者作夜猎行以纪之 (hǎi nán duō lù xī tǔ rén bǔ qǔ lǜ yǐ yè fēn yuè chū dù qí yào qǐn zé hé wéi ér zhōu qū zhī shòu wú yì zhě yú yù chéng nán hù wài jí shān lín yè wén liè shēng dàn yǒu kuì ròu zhě zuò yè liè xíng yǐ jì zhī)
霜风肃肃陵寒柯,海月灧灧翻秋河。
空山无人柴径熟,豨肥鹿饱眠长坡。
山夷野獠喜射猎,腰下长铗森相摩。
平沙仿佛见遗迹,踊跃不待张虞罗。
均呼夜起山谷应,披抉草木穷株窼。
何人得隽喜叫绝,脟割未羡青丘多。
今年岁恶不可度,竹间有米田无禾。
耕牛日欲登鼎俎,野兽脱命理则那。
朝来剥啄谁有馈,愧尔父老勤弓戈。
一言愿子不我忽,暴殄天物神所呵。
平平仄仄平平平,仄仄仄仄平平平。
○平平平○仄仄,○平仄仄平○平。
平平仄平仄仄仄,平仄○仄平○平。
平平仄仄仄○仄,仄仄仄仄○平平。
平平仄仄平仄○,平仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄,?仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄,仄○仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄仄仄仄仄。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平仄平仄平。
“霜风肃肃陵寒柯”繁体原文
海南多鹿豨土人捕取率以夜分月出度其要寢則合圍而周阹之獸無軼者余寓城南戶外即山林夜聞獵聲旦有饋肉者作夜獵行以紀之
霜風肅肅陵寒柯,海月灧灧翻秋河。
空山無人柴徑熟,豨肥鹿飽眠長坡。
山夷野獠喜射獵,腰下長鋏森相摩。
平沙仿佛見遺跡,踴躍不待張虞羅。
均呼夜起山谷應,披抉草木窮株窼。
何人得雋喜叫絕,脟割未羨青丘多。
今年歲惡不可度,竹間有米田無禾。
耕牛日欲登鼎俎,野獸脫命理則那。
朝來剝啄誰有饋,愧爾父老勤弓戈。
一言願子不我忽,暴殄天物神所呵。
“霜风肃肃陵寒柯”韵律对照
平平仄仄平平平,仄仄仄仄平平平。
霜风肃肃陵寒柯,海月灧灧翻秋河。
○平平平○仄仄,○平仄仄平○平。
空山无人柴径熟,豨肥鹿饱眠长坡。
平平仄平仄仄仄,平仄○仄平○平。
山夷野獠喜射猎,腰下长铗森相摩。
平平仄仄仄○仄,仄仄仄仄○平平。
平沙仿佛见遗迹,踊跃不待张虞罗。
平平仄仄平仄○,平仄仄仄平平平。
均呼夜起山谷应,披抉草木穷株窼。
平平仄仄仄仄仄,?仄仄仄平平平。
何人得隽喜叫绝,脟割未羡青丘多。
平平仄仄仄仄仄,仄○仄仄平平平。
今年岁恶不可度,竹间有米田无禾。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄仄仄仄仄。
耕牛日欲登鼎俎,野兽脱命理则那。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平平平。
朝来剥啄谁有馈,愧尔父老勤弓戈。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平仄平仄平。
一言愿子不我忽,暴殄天物神所呵。
“霜风肃肃陵寒柯”全诗注音
霜风肃肃陵寒柯,海月灧灧翻秋河。
空山无人柴径熟,豨肥鹿饱眠长坡。
山夷野獠喜射猎,腰下长铗森相摩。
平沙仿佛见遗迹,踊跃不待张虞罗。
均呼夜起山谷应,披抉草木穷株窼。
何人得隽喜叫绝,脟割未羡青丘多。
今年岁恶不可度,竹间有米田无禾。
耕牛日欲登鼎俎,野兽脱命理则那。
朝来剥啄谁有馈,愧尔父老勤弓戈。
一言愿子不我忽,暴殄天物神所呵。
“霜风肃肃陵寒柯”全诗翻译
译文:
霜风凛冽,陵寒的树枝上挂着霜,海上的月光洒落在秋河上,波光粼粼。
山中空旷,无人在柴草的小径上,但却见豪猪肥壮,鹿群饱餐长坡的青草。
山中的夷人和野獠喜欢射猎,腰间佩挂长铗相互比拼。
平坦的沙地仿佛显现着古时的遗迹,热衷于猎物的人们踊跃前行,不等待张虞罗的呼唤。
他们一起呼喊,夜晚中山谷回应,扯开了草木,寻找终止的根茎。
有人得到了美好的猎物,喜极而叫绝,只羡慕青丘地区狩猎更加丰富。
今年的年景恶劣,难以度过,竹林里有谷米而无禾苗。
牛耕的日子即将到来,但是野兽却逃过了命运的安排,安然无恙。
朝来的猎人啄食什么来自何方的赐馈,他们愧疚于尊敬的长者们辛勤劳作的弓和戈。
我只愿言语不会忽略,希望能够殄灭凶恶的天物,还神明以宁静。
全文描述了一个寒冷的秋日景象,描绘了山中猎人的狩猎生活和困苦的年景。他们在寻找猎物的过程中,对自然界的神秘和尊敬得体现在一些细节中。然而,由于岁时恶劣,粮食不足,使得他们的生活异常困难。尽管如此,他们仍然相互鼓励,努力挑战自然界的险恶,希望能够得到丰收和安宁。整个文本表现出了古代狩猎部落的坚毅和不畏艰辛的精神。
“霜风肃肃陵寒柯”总结赏析
这首诗《海南多鹿豨土人捕取率以夜分月出度其要寝则合围而周阹之兽无轶者余寓城南户外即山林夜闻猎声旦有馈肉者作夜猎行以纪之》是苏过创作的一首古诗。诗人通过诗篇描写了海南地区的山林猎场景和猎人的生活,以及一些社会问题。以下是赏析:
这首诗以冷峻的自然景色和丰富的狩猎生活为背景,通过诗人的笔触展现了一幅生动的画面。首先,诗人描述了寒冷的山林和海上的明亮月光,这为整首诗营造出一种清冷而宁静的氛围。他描绘了静寂的山间,野兽安然入睡,猎人们悄然出击的情景,突显了大自然的美丽和残酷。
诗中提到的“海南多鹿豨土人”和他们的狩猎生活显示了当地原始部落的文化特色。他们擅长狩猎,使用长铗等武器,展现了他们的勇敢和技艺。诗人还提到了猎人们的猎物,如豨肥鹿,以及他们的猎物是如何让山夷野獠欣喜不已。
然而,诗人也在诗中点出了一些社会问题。他提到了自然环境的恶劣,例如干旱,以及农田无禾,暗示了社会的困难和贫困。诗中还呼吁保护天物,不滥杀无辜的野兽,表达了对生态平衡和资源的担忧。
最后,诗人表达了对父老们的敬意,他们辛勤劳作,保卫家园,同时也呼吁子弟们不要忽视这一点,珍惜自然资源,与大自然和谐相处。
“霜风肃肃陵寒柯”相关诗句:
- 霜风肃肃陵寒柯 出自 [宋] 苏过 ·《海南多鹿豨土人捕取率以夜分月出度其要寝则合围而周阹之兽无轶者余寓城南户外即山林夜闻猎声旦有馈肉者作夜猎行以纪之 》
- 豸角风霜秋肃肃 出自 [宋] 赵拚 ·《送苏宷刑部赴召 》
- 肃肃霜风吹客衣 出自 [宋] 刘摰 ·《九月十八日离魏都寄内二首 其二 》
- 肃肃松风作暮寒 出自 [宋] 饶节 ·《冬日书谢氏园壁 》
- 肃肃霜风劲 出自 [宋] 陆游 ·《独饮 》
- 迩英肃肃晓霜清 出自 [宋] 苏辙 ·《去年冬辙以起居郎入侍迩英讲不逾时迁中书舍人虽忝冒愈深而瞻望清光与日俱远追记当时所见作四绝句呈同省诸公 其一 》
- 边霜肃肃满川梁 出自 [宋] 范纯仁 ·《秋日席上 》
- 肃肃霜飞当十月 出自 [宋] 陆游 ·《嘉川铺得檄遂行中夜次小柏 》
- 霜肃肃兮叶方下 出自 [宋] 晁补之 ·《维夫君兮桂舟一首送梁正受归汶阳 》
- 今夕肃肃疑飞霜 出自 [宋] 陆游 ·《喜雨 》
- 肃肃朝寒不自持 出自 [宋] 赵蕃 ·《海棠 》
- 肃肃冰霜际 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄题钦之草堂 》
- 肃肃繁霜零 出自 [宋] 卫宗武 ·《天寒留滞山中即事 》
- 肃肃下阴霜 出自 [宋] 韩维 ·《岁暮 》
- 肃肃候微霜 出自 [唐] 杜甫 ·《秋行官张请督促东渚耗稻向毕清晨遣女奴阿稽竖子阿段往问 》
- 肃肃天雨霜 出自 [宋] 刘攽 ·《十月一日 》
- 堕空霜肃肃 出自 [宋] 陆游 ·《冬夕二首 其一 》
- 肃肃露脚寒 出自 [宋] 范成大 ·《残夜至峰顶上 》
- 寒声肃肃起 出自 [宋] 韩淲 ·《访杰上人 》
- 肃肃寒生肌 出自 [唐] 皮日休 ·《太湖诗 销夏湾 》