首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题戴崧石鼎联句图 > 与君周旋吾敢辞

“与君周旋吾敢辞”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“与君周旋吾敢辞”出自哪首诗？

答案： “与君周旋吾敢辞”出自： 宋代 谢薖的 《题戴崧石鼎联句图》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yǔ jūn zhōu xuán wú gǎn cí ，诗句平仄： 仄平平平平仄平 。

问题2：“与君周旋吾敢辞”的上一句是什么？

答案： “与君周旋吾敢辞”的上一句是： 端能过我挑诗敌 , 诗句拼音为： duān néng guò wǒ tiāo shī dí ，诗句平仄： 仄平平平平仄平 。

问题3：“与君周旋吾敢辞”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“与君周旋吾敢辞”已经是最后一句了。

“与君周旋吾敢辞”全诗

题戴崧石鼎联句图 (tí dài sōng shí dǐng lián jù tú)

。 朝代：宋 。    作者： 谢薖。

衡山道士熊豹姿，夜过刘生逢说诗。
止于座隅初莫识，口不能言心自知。
坐中清逸校书郎，新有诗声谁过之。
岂知老子殊不浅，可但逐鬼囚蛟螭。
须臾指鼎出佳句，脱略凡韵生新奇。
二生得句不敢吐，鸣声强作秋虫悲。
愯如窘兔避鹰隼，懔如败将收旌旗。
借问舐笔摹者谁，定是盘礴真画师。
退之斯文有妙处，丹青写尽初无遗。
弥明学道如不死，应在衡山深处栖。
端能过我挑诗敌，与君周旋吾敢辞。

平平仄仄平仄平，仄○平平平仄平。
仄平仄平平仄仄，仄仄平平平仄平。
仄○平仄仄平平，平仄平平平○平。
仄平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄，平平平仄平平平。
仄○仄仄仄平仄，仄○仄○○平平。
仄仄仄仄平仄平，仄仄平仄平仄平。
仄平平平仄仄仄，平平仄仄平平○。
平平仄仄○仄仄，○仄平平○仄平。
平平○仄○平仄，仄平平平平仄平。

héng shān dào shì xióng bào zī ， yè guò liú shēng féng shuō shī 。
zhǐ yú zuò yú chū mò shí ， kǒu bù néng yán xīn zì zhī 。
zuò zhōng qīng yì xiào shū láng ， xīn yǒu shī shēng shuí guò zhī 。
qǐ zhī lǎo zǐ shū bù qiǎn ， kě dàn zhú guǐ qiú jiāo chī 。
xū yú zhǐ dǐng chū jiā jù ， tuō lüè fán yùn shēng xīn qí 。
èr shēng dé jù bù gǎn tǔ ， míng shēng qiáng zuò qiū chóng bēi 。
sǒng rú jiǒng tù bì yīng sǔn ， lǐn rú bài jiàng shōu jīng qí 。
jiè wèn shì bǐ mó zhě shuí ， dìng shì pán bó zhēn huà shī 。
tuì zhī sī wén yǒu miào chù ， dān qīng xiě jìn chū wú yí 。
mí míng xué dào rú bù sǐ ， yìng zài héng shān shēn chù qī 。
duān néng guò wǒ tiāo shī dí ， yǔ jūn zhōu xuán wú gǎn cí 。

“与君周旋吾敢辞”繁体原文

題戴崧石鼎聯句圖

衡山道士熊豹姿，夜過劉生逢說詩。
止于座隅初莫識，口不能言心自知。
坐中清逸校書郎，新有詩聲誰過之。
豈知老子殊不淺，可但逐鬼囚蛟螭。
須臾指鼎出佳句，脱略凡韻生新奇。
二生得句不敢吐，鳴聲强作秋蟲悲。
愯如窘兔避鷹隼，懔如敗将收旌旗。
借問舐筆摹者誰，定是盤礴真畫師。
退之斯文有妙處，丹青寫盡初無遺。
彌明學道如不死，應在衡山深處栖。
端能過我挑詩敵，與君周旋吾敢辭。

“与君周旋吾敢辞”韵律对照

平平仄仄平仄平，仄○平平平仄平。
衡山道士熊豹姿，夜过刘生逢说诗。

仄平仄平平仄仄，仄仄平平平仄平。
止于座隅初莫识，口不能言心自知。

仄○平仄仄平平，平仄平平平○平。
坐中清逸校书郎，新有诗声谁过之。

仄平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
岂知老子殊不浅，可但逐鬼囚蛟螭。

平平仄仄仄平仄，仄仄平仄平平平。
须臾指鼎出佳句，脱略凡韵生新奇。

仄平仄仄仄仄仄，平平平仄平平平。
二生得句不敢吐，鸣声强作秋虫悲。

仄○仄仄仄平仄，仄○仄○○平平。
愯如窘兔避鹰隼，懔如败将收旌旗。

仄仄仄仄平仄平，仄仄平仄平仄平。
借问舐笔摹者谁，定是盘礴真画师。

仄平平平仄仄仄，平平仄仄平平○。
退之斯文有妙处，丹青写尽初无遗。

平平仄仄○仄仄，○仄平平○仄平。
弥明学道如不死，应在衡山深处栖。

平平○仄○平仄，仄平平平平仄平。
端能过我挑诗敌，与君周旋吾敢辞。

“与君周旋吾敢辞”全诗注音

héng shān dào shì xióng bào zī ， yè guò liú shēng féng shuō shī 。

衡山道士熊豹姿，夜过刘生逢说诗。

zhǐ yú zuò yú chū mò shí ， kǒu bù néng yán xīn zì zhī 。

止于座隅初莫识，口不能言心自知。

zuò zhōng qīng yì xiào shū láng ， xīn yǒu shī shēng shuí guò zhī 。

坐中清逸校书郎，新有诗声谁过之。

qǐ zhī lǎo zǐ shū bù qiǎn ， kě dàn zhú guǐ qiú jiāo chī 。

岂知老子殊不浅，可但逐鬼囚蛟螭。

xū yú zhǐ dǐng chū jiā jù ， tuō lüè fán yùn shēng xīn qí 。

须臾指鼎出佳句，脱略凡韵生新奇。

èr shēng dé jù bù gǎn tǔ ， míng shēng qiáng zuò qiū chóng bēi 。

二生得句不敢吐，鸣声强作秋虫悲。

sǒng rú jiǒng tù bì yīng sǔn ， lǐn rú bài jiàng shōu jīng qí 。

愯如窘兔避鹰隼，懔如败将收旌旗。

jiè wèn shì bǐ mó zhě shuí ， dìng shì pán bó zhēn huà shī 。

借问舐笔摹者谁，定是盘礴真画师。

tuì zhī sī wén yǒu miào chù ， dān qīng xiě jìn chū wú yí 。

退之斯文有妙处，丹青写尽初无遗。

mí míng xué dào rú bù sǐ ， yìng zài héng shān shēn chù qī 。

弥明学道如不死，应在衡山深处栖。

duān néng guò wǒ tiāo shī dí ， yǔ jūn zhōu xuán wú gǎn cí 。

端能过我挑诗敌，与君周旋吾敢辞。

“与君周旋吾敢辞”全诗翻译

译文：
衡山的道士熊豹姿，夜晚路过刘生家，遇见刘生说起了诗歌。
坐在座位的一角，刚开始不能认出熊豹姿，他的口齿也说不出来，但心中却自知清楚。
坐中的清逸之士，是校书郎，最近有些新声的诗句，不知有谁能超过他。
岂料他是老子，深不可测，竟然只是追逐着那些鬼魅和神秘的龙蛇。
片刻之间，指点鼎立之间，创作了许多佳句，随意摒弃平庸的韵律，生出新奇的感觉。
另外两位年轻人得到这些诗句，都不敢吐露自己的作品，只能用声音来模仿秋虫的哀鸣。
有的愚钝像受困的兔子躲避鹰隼，有的懦弱像失败的将领撤收旌旗。
问及擅长写作的画师是谁，定是技艺高超的盘礴真。
退而斯文之作却有妙处，丹青写尽无遗漏。
对于学道弥明的人，仿佛不会死一样，应该在衡山深处栖息。
若是敢于接受我挑战，与你周旋切磋，我也不敢推辞。

总结：这首古文描写了衡山道士熊豹姿在刘生家夜晚相遇，并谈论诗歌的场景。熊豹姿是一位隐士，他是校书郎，创作了许多新奇的诗句。他的身份竟然是老子，但他只追逐鬼魅和龙蛇，颇有不凡之处。另外两位年轻人对他的才华敬畏不已，甚至不敢展示自己的作品。描写了一幅文人雅士相互切磋，学问高超的画师真迹写尽的画面。全文表现了熊豹姿才华横溢，年轻人的敬畏和对学术的追求。

“与君周旋吾敢辞”总结赏析

这首《题戴崧石鼎联句图》描写了一位名叫戴崧的道士，在夜晚拜访了刘生，两人相互赋诗。诗中表现出戴崧的谦逊，他虽然在座位角落不起眼，但他深知自己的修为，以及内心的境界。接着，诗中提到了一位校书郎，他的诗歌声势不可忽视，但戴崧并不知道这位校书郎就是老子，且老子的境界也深不可测。
诗中还有表现了戴崧和刘生互相切磋，戴崧指鼎得佳句，抒发出创作的灵感和毫不吝啬的分享，而刘生则感到愯惶和惊讶，仿佛窘兔避鹰隼、败将收旌旗一般。整首诗通过描写这一场赋诗的交流，强调了创作和学习的过程，以及作者对老子和刘生的敬仰。

“与君周旋吾敢辞”诗句作者谢薖介绍：

谢薖（一○七四～一一一六），字幼盘，号竹友，临川（今属江西）人。曾举进士不第，家居不仕（清《江西通志》卷一五一）。诗文与从兄谢逸齐名，时称二谢。其名亦列入吕本中《江西诗社宗派图》。徽宗政和六年卒（吕本中《谢幼盘文集跋》），年四十三（明弘治《抚州府志》卷二一）。着有《竹友集》十卷，其中诗七卷。　谢薖诗，以《续古逸丛书》所收影宋本（藏江西省图书馆。爲底本。校以影印清文渊阁《四库全书》本（简称四库本），《小万卷楼丛书》本（简称万卷楼本）。新辑集外诗，附於卷末。更多...

“与君周旋吾敢辞”相关诗句：

“与君周旋吾敢辞”每个字的意思：

包含“与君周旋吾敢辞”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂