首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 赠成都鲁讲书 > 与君最周旋

“与君最周旋”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“与君最周旋”出自哪首诗？

答案： “与君最周旋”出自： 宋代 楼钥的 《赠成都鲁讲书》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yǔ jūn zuì zhōu xuán ，诗句平仄： 仄平仄平平 。

问题2：“与君最周旋”的上一句是什么？

答案： “与君最周旋”的上一句是： 相与论诸公 , 诗句拼音为： xiāng yǔ lùn zhū gōng ，诗句平仄： 仄平仄平平 。

问题3：“与君最周旋”的下一句是什么？

答案： “与君最周旋”的下一句是： 自言隠太城 , 诗句拼音为： zì yán yǐn tài chéng ，诗句平仄：仄平仄仄平。

“与君最周旋”全诗

赠成都鲁讲书 (zèng chéng dōu lǔ jiǎng shū)

。 朝代：宋 。    作者： 楼钥。

君家江发源，我生瀛之壖。
相望万里外，中间几山川。
近闻今子敬，文价惊鸾鵷。
何由梦见之，失喜瞻在前。
幅巾耸英标，衔袖出文编。
倒屣平生欢，剧谈河汉悬。
老我三入朝，广识两蜀贤。
相与论诸公，与君最周旋。
自言隠太城，读书三十年。
城中竹谿居，肥遯远市廛。
清谿拥屋後，绿树环前轩。
一舟号横雪，可泝复可沿。
拂衣下三峡，非为名利牵。
灧澦追古作，海潮赋新篇。
旧依槹闲公，来乘甬东船。
顾我何所取，有怀俱尽言。
老亲苦多病，尝药冀少痊。
佳客不容留，欲着归骖鞭。
间为恶草具，愿君少留连。
报无锦绣段，赠有朱丝弦。
一别无复会，掺袪意茫然。
蜀山渺何许，同声惟杜鹃。

平平平仄平，仄平平平平。
○仄仄仄仄，○○仄平平。
仄○平仄仄，平仄平平平。
平平仄仄平，仄仄平仄平。
仄平仄平○，平仄仄平平。
仄仄平平平，仄平平仄平。
仄仄○仄平，仄仄仄仄平。
○仄○平平，仄平仄平平。
仄平仄仄平，仄平○仄平。
平○仄平平，平仄仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
仄平○○仄，仄仄仄仄平。
仄○仄○仄，平平平仄○。
仄仄平仄仄，仄平仄平平。
仄平平○平，平○仄平平。
仄仄平仄仄，仄平平仄平。
仄○仄平仄，平仄仄仄平。
平仄仄平○，仄仄平平平。
○平仄仄仄，仄平仄○平。
仄平仄仄仄，仄仄平平平。
仄仄平仄仄，○平仄平平。
仄平仄平仄，平平平仄平。

jūn jiā jiāng fā yuán ， wǒ shēng yíng zhī ruán 。
xiāng wàng wàn lǐ wài ， zhōng jiān jǐ shān chuān 。
jìn wén jīn zǐ jìng ， wén jià jīng luán yuān 。
hé yóu mèng jiàn zhī ， shī xǐ zhān zài qián 。
fú jīn sǒng yīng biāo ， xián xiù chū wén biān 。
dǎo xǐ píng shēng huān ， jù tán hé hàn xuán 。
lǎo wǒ sān rù cháo ， guǎng shí liǎng shǔ xián 。
xiāng yǔ lùn zhū gōng ， yǔ jūn zuì zhōu xuán 。
zì yán yǐn tài chéng ， dú shū sān shí nián 。
chéng zhōng zhú xī jū ， féi dùn yuǎn shì chán 。
qīng xī yōng wū hòu ， lǜ shù huán qián xuān 。
yī zhōu hào héng xuě ， kě sù fù kě yán 。
fú yī xià sān xiá ， fēi wèi míng lì qiān 。
yàn yù zhuī gǔ zuò ， hǎi cháo fù xīn piān 。
jiù yī gāo xián gōng ， lái chéng yǒng dōng chuán 。
gù wǒ hé suǒ qǔ ， yǒu huái jù jìn yán 。
lǎo qīn kǔ duō bìng ， cháng yào jì shǎo quán 。
jiā kè bù róng liú ， yù zhe guī cān biān 。
jiān wèi è cǎo jù ， yuàn jūn shǎo liú lián 。
bào wú jǐn xiù duàn ， zèng yǒu zhū sī xián 。
yī bié wú fù huì ， chān qū yì máng rán 。
shǔ shān miǎo hé xǔ ， tóng shēng wéi dù juān 。

“与君最周旋”繁体原文

贈成都魯講書

君家江發源，我生瀛之壖。
相望萬里外，中間幾山川。
近聞今子敬，文價驚鸞鵷。
何由夢見之，失喜瞻在前。
幅巾聳英標，銜袖出文編。
倒屣平生歡，劇談河漢懸。
老我三入朝，廣識兩蜀賢。
相與論諸公，與君最周旋。
自言隠太城，讀書三十年。
城中竹谿居，肥遯遠市廛。
清谿擁屋後，綠樹環前軒。
一舟號橫雪，可泝復可沿。
拂衣下三峽，非爲名利牽。
灧澦追古作，海潮賦新篇。
舊依槹閒公，來乘甬東船。
顧我何所取，有懷俱盡言。
老親苦多病，嘗藥冀少痊。
佳客不容留，欲著歸驂鞭。
間爲惡草具，願君少留連。
報無錦繡段，贈有朱絲絃。
一別無復會，摻袪意茫然。
蜀山渺何許，同聲惟杜鵑。

“与君最周旋”韵律对照

平平平仄平，仄平平平平。
君家江发源，我生瀛之壖。

○仄仄仄仄，○○仄平平。
相望万里外，中间几山川。

仄○平仄仄，平仄平平平。
近闻今子敬，文价惊鸾鵷。

平平仄仄平，仄仄平仄平。
何由梦见之，失喜瞻在前。

仄平仄平○，平仄仄平平。
幅巾耸英标，衔袖出文编。

仄仄平平平，仄平平仄平。
倒屣平生欢，剧谈河汉悬。

仄仄○仄平，仄仄仄仄平。
老我三入朝，广识两蜀贤。

○仄○平平，仄平仄平平。
相与论诸公，与君最周旋。

仄平仄仄平，仄平○仄平。
自言隠太城，读书三十年。

平○仄平平，平仄仄仄平。
城中竹谿居，肥遯远市廛。

平平仄仄仄，仄仄平平平。
清谿拥屋後，绿树环前轩。

仄平○○仄，仄仄仄仄平。
一舟号横雪，可泝复可沿。

仄○仄○仄，平平平仄○。
拂衣下三峡，非为名利牵。

仄仄平仄仄，仄平仄平平。
灧澦追古作，海潮赋新篇。

仄平平○平，平○仄平平。
旧依槹闲公，来乘甬东船。

仄仄平仄仄，仄平平仄平。
顾我何所取，有怀俱尽言。

仄○仄平仄，平仄仄仄平。
老亲苦多病，尝药冀少痊。

平仄仄平○，仄仄平平平。
佳客不容留，欲着归骖鞭。

○平仄仄仄，仄平仄○平。
间为恶草具，愿君少留连。

仄平仄仄仄，仄仄平平平。
报无锦绣段，赠有朱丝弦。

仄仄平仄仄，○平仄平平。
一别无复会，掺袪意茫然。

仄平仄平仄，平平平仄平。
蜀山渺何许，同声惟杜鹃。

“与君最周旋”全诗注音

jūn jiā jiāng fā yuán ， wǒ shēng yíng zhī ruán 。

君家江发源，我生瀛之壖。

xiāng wàng wàn lǐ wài ， zhōng jiān jǐ shān chuān 。

相望万里外，中间几山川。

jìn wén jīn zǐ jìng ， wén jià jīng luán yuān 。

近闻今子敬，文价惊鸾鵷。

hé yóu mèng jiàn zhī ， shī xǐ zhān zài qián 。

何由梦见之，失喜瞻在前。

fú jīn sǒng yīng biāo ， xián xiù chū wén biān 。

幅巾耸英标，衔袖出文编。

dǎo xǐ píng shēng huān ， jù tán hé hàn xuán 。

倒屣平生欢，剧谈河汉悬。

lǎo wǒ sān rù cháo ， guǎng shí liǎng shǔ xián 。

老我三入朝，广识两蜀贤。

xiāng yǔ lùn zhū gōng ， yǔ jūn zuì zhōu xuán 。

相与论诸公，与君最周旋。

zì yán yǐn tài chéng ， dú shū sān shí nián 。

自言隠太城，读书三十年。

chéng zhōng zhú xī jū ， féi dùn yuǎn shì chán 。

城中竹谿居，肥遯远市廛。

qīng xī yōng wū hòu ， lǜ shù huán qián xuān 。

清谿拥屋後，绿树环前轩。

yī zhōu hào héng xuě ， kě sù fù kě yán 。

一舟号横雪，可泝复可沿。

fú yī xià sān xiá ， fēi wèi míng lì qiān 。

拂衣下三峡，非为名利牵。

yàn yù zhuī gǔ zuò ， hǎi cháo fù xīn piān 。

灧澦追古作，海潮赋新篇。

jiù yī gāo xián gōng ， lái chéng yǒng dōng chuán 。

旧依槹闲公，来乘甬东船。

gù wǒ hé suǒ qǔ ， yǒu huái jù jìn yán 。

顾我何所取，有怀俱尽言。

lǎo qīn kǔ duō bìng ， cháng yào jì shǎo quán 。

老亲苦多病，尝药冀少痊。

jiā kè bù róng liú ， yù zhe guī cān biān 。

佳客不容留，欲着归骖鞭。

jiān wèi è cǎo jù ， yuàn jūn shǎo liú lián 。

间为恶草具，愿君少留连。

bào wú jǐn xiù duàn ， zèng yǒu zhū sī xián 。

报无锦绣段，赠有朱丝弦。

yī bié wú fù huì ， chān qū yì máng rán 。

一别无复会，掺袪意茫然。

shǔ shān miǎo hé xǔ ， tóng shēng wéi dù juān 。

蜀山渺何许，同声惟杜鹃。

“与君最周旋”全诗翻译

译文：

君家的江河发源，就像我诞生于大海之滨。
我们相隔万里之遥，中间有几座山川相隔。
近来听闻你的名声，你的文采令人惊叹不已，就像仙鹤飞翔。
我如何才能梦见你，失去了欢喜的眺望。
宽松的巾帽高耸，双袖挥舞着文稿。
经历了许多欢乐，畅谈着广阔的河汉。
我已年老三次入朝廷，见过了两蜀的贤士。
我们共同讨论诸位名士，而与你交往最为亲近。
自己隐居于太城，读书已有三十年。
住在城中的竹谷，靠近丰富的市集。
清澈的小溪环绕着房屋后，绿树围绕着前轩。
有一艘船能够穿越雪水，可以上下航行。
拂去身上的尘埃，下三峡追寻，并不是为了名利的引导。
怀揣着追寻古代创作的灵感，赋予海潮新的篇章。
曾依靠槹公的庇护，如今乘坐甬东的船只来到你这里。
你问我有何所求，我将怀抱尽情陈述。
年迈的亲人饱受疾病折磨，曾经尝试过药物，但仍希望能有所好转。
美好的客人不宜久留，我欲挥鞭启程归去。
临行前特意准备了些不好的酒食，愿你不要久留。
虽然没有锦绣华服，却有朱丝的琴弦作为赠物。
一别之后再难相会，心情悠远，如同蜀山渺茫何许，唯有杜鹃的鸣声相伴。

总结：

诗人以江河发源、大海诞生为比喻，表达了与另一位才子的距离之遥远。诗中赞美了对方的文采，自叹不如，表达了对相见的渴望。描述了自己的隐居生活，读书三十年，以及家

“与君最周旋”诗句作者楼钥介绍：

楼钥（一一三七～一二一三），字大防，旧字启伯，自号攻媿主人，明州鄞县（今浙江宁波）人。孝宗隆兴元年（一一六三）进士，调温州教授。乾道五年（一○六九），以书状官随舅汪大猷使全。累官知温州。光宗朝，召爲考功郎，改国子司业，累迁中书舍人兼直学士院，给事中。宁宗受禅，迁吏部尚书，因忤韩侂胄，提举江州太平兴国宫。寻知婺州，移宁国府，仍夺职致仕。侘胄诛，起爲翰林学士，累迁签书枢密院事、参知政事。嘉定六年卒，年七十七。赠少师，谥宣献。有《攻媿集》一百二十卷、《范文正公年谱》等。事见《絜斋集》卷一一《资政殿大学士赠少师楼公行状》，《宋史》卷三九五有传。　楼钥诗，以南宋四明楼氏家刻本《攻媿集》（藏北京大学图书馆）爲底本。底本残缺部分，据武英殿聚珍版《四库全书》本补足（其中五至七卷，武英殿本分爲四卷，仍改按底本目录爲序）。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。新辑集外诗附于卷末。更多...

“与君最周旋”相关诗句：

“与君最周旋”每个字的意思：

包含“与君最周旋”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂