“云出青山得自由”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“云出青山得自由”出自哪首诗?
答案: “云出青山得自由”出自: 宋代 胡宏的 《朱元晦寄诗刘贡父有风藉溪先生之意词甚妙而意未员因作三绝 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yún chū qīng shān dé zì yóu ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“云出青山得自由”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“云出青山得自由”已经是第一句了。
问题3:“云出青山得自由”的下一句是什么?
答案: “云出青山得自由”的下一句是: 西郊未解如薰忧 , 诗句拼音为: xī jiāo wèi jiě rú xūn yōu ,诗句平仄:平平仄仄○平平。
“云出青山得自由”全诗
朱元晦寄诗刘贡父有风藉溪先生之意词甚妙而意未员因作三绝 其一 (zhū yuán huì jì shī liú gòng fù yǒu fēng jiè xī xiān shēng zhī yì cí shèn miào ér yì wèi yuán yīn zuò sān jué qí yī)
云出青山得自由,西郊未解如薰忧。
欲识青山最青处,云物万古生无休。
平仄平平仄仄平,平平仄仄○平平。
仄仄平平仄平仄,平仄仄仄平平平。
“云出青山得自由”繁体原文
朱元晦寄詩劉貢父有風藉溪先生之意詞甚妙而意未員因作三絕 其一
雲出青山得自由,西郊未解如薰憂。
欲識青山最青處,雲物萬古生無休。
“云出青山得自由”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄○平平。
云出青山得自由,西郊未解如薰忧。
仄仄平平仄平仄,平仄仄仄平平平。
欲识青山最青处,云物万古生无休。
“云出青山得自由”全诗注音
云出青山得自由,西郊未解如薰忧。
欲识青山最青处,云物万古生无休。
“云出青山得自由”全诗翻译
译文:
在青山之巅,云雾自由自在地翻滚,仿佛象征着心灵的解脱。在西郊,人们还未能完全摆脱内心的忧虑,就像那蒸腾的烦恼之气仍未消散。
如果想要了解青山的本真之处,那最青翠的地方必须去探寻。而青山云物的景象,已经在万古间源源不断地生生不息,从未停歇。
全诗表达了对大自然的赞叹和追求自由的渴望,青山和云雾被用作意象,抒发了人生的真谛和历久弥新的生命力。
“云出青山得自由”相关诗句:
- 云出青山得自由 出自 [宋] 胡宏 ·《朱元晦寄诗刘贡父有风藉溪先生之意词甚妙而意未员因作三绝 其一 》
- 亦知云自青山出 出自 [宋] 方岳 ·《道中即事 其五 》
- 岸草青青得自由 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂七十二首 其六八 》
- 青云影里自由身 出自 [宋] 张藴 ·《归鴈亭 》
- 岂是春云得自由 出自 [宋] 杨万里 ·《舟过安仁五首 其四 》
- 舒卷如云得自由 出自 [宋] 王銍 ·《送淳上人游九岩 》
- 只有孤云得自由 出自 [宋] 释行海 ·《丁未昏 其二 》
- 舒卷如云得自由 出自 [唐] 白居易 ·《题四皓庙 》
- 舒卷如云得自由 出自 [唐] 白居易 ·《和杨尚书罢相後夏日游永安水亭兼招本曹杨侍郎同行 》
- 欲得归山可自由 出自 [唐] 王建 ·《赠人二首 一 》
- 出云山半青 出自 [宋] 许月卿 ·《同滕推游朱绯堂二首 其一 》
- 云敛出青山 出自 [宋] 薛季宣 ·《寒溪堂有待 》
- 青云得自致 出自 [宋] 刘敞 ·《挽叶翰林 》
- 青山自闲云自缓 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其四四 》
- 青石出自蓝田山 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 青石 激忠烈也 》
- 青山云外半出没 出自 [宋] 孔平仲 ·《杨道中同行而追随不可及闻先在海州 》
- 云起青山鹤出笼 出自 [宋] 王投 ·《三学院 其二 》
- 西山出云青未了 出自 [宋] 释德洪 ·《世明九客同登滕王阁索诗口占 》
- 青山楼观排云出 出自 [宋] 李氏 ·《西湖 》
- 凿破青云放山出 出自 [宋] 林㟽 ·《重辟西湖 其一 》